De vernieuwing van de website gaat gestaag door en al een groot gedeelte is al helemaal te bezichtigen. Want naast de onderwerpen, waar men allerlei verdiepingsartikelen en achtergrondinformatie vind, is ook het woordenboek nu helemaal vernieuwd. Vandaag is het Bijbelgedeelte grotendeels klaargekomen, de komende dagen zal hard gewerkt worden om ook nog enkele kleinere onderdelen toe te voegen, maar het is al volledig functioneel.

Vooral de layout is veranderd, maar alle tekst is meegegaan. Zo ziet u voortaan bovenin de grondtekst met zijn transliteratie en de Statenvertaling. Daaronder is alle tekst zoveel mogelijk in drie onderdelen verdeeld:

• Algemene informatie; waar men oa. verwijzingen ziet naar achtergrondartikelen en informatie die over een hoofdstuk of perikoop gaan.
• Aantekeningen; Het gedeelte waar men zonder kennis van de grondtalen informatie over het vers vindt.
• Vertaalnotities; Als eerste een eenvoudige interlineair naar de woordstudies en daaronder eventueel verdere informatie over vertaalproblemen en in welke bronnen er afwijkingen zijn geconstateerd of juist worden genoemd.

Vindt u het belangrijk dat dit werk blijft bestaan, u kunt ons ondersteunen door uw boeken in te kopen via onze webshop. Vindt u een boek niet, geen nood klik gewoon op een van de leveranciers bij een willekeurig boek en zoek daar verder.

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij