Aantekeningen bij de Bijbel

Kison (rivier)

Tue, 09 Mar 2010 10:11:38 +0100

Zie ook: Plaatsen

Spreekwoord

Tue, 09 Mar 2010 08:31:59 +0100

Spreekwoorden afgeleid van de Bijbel

Job 8:9 ik ben niet van gisteren;
Psalm 57: 7 een kuil voor iemand anders graven;
Ezech 16:44: Zo de moeder is, is haar dochter.

Millo

Tue, 09 Mar 2010 08:18:19 +0100

een plaats

Tiamat

Tue, 09 Mar 2010 07:59:40 +0100

Tiamat (Bab. Thalatth) is de oergodin in de Sumerische en Babylonische mythologie en speelt een centrale rol in het Enuma Elish scheppingsverhaal. Zij wordt aanzien als monsterlijke belichaming van de oerchaos.

Oervloed

Tue, 09 Mar 2010 07:39:27 +0100

zie ook: Tiamat

Tiamat

Tue, 09 Mar 2010 07:39:01 +0100

zie ook: Oervloed

Klimop

Tue, 09 Mar 2010 07:35:18 +0100

Zie ook: Planten

Aleppo-den

Mon, 08 Mar 2010 05:52:23 +0100

Pinus halepensis Mill.

Tiberius (keizer)

Sun, 07 Mar 2010 10:30:51 +0100

Romeinse keizer van 14 tot 37 n.C.

Bar mitswa

Sun, 07 Mar 2010 10:24:58 +0100

Een joodse jongen wordt בר מצווה, bar mitswa (‘zoon van het gebod’) op zijn 13e verjaardag.

Hij geldt vanaf dan als religieus meerderjarig en als volwaardig lid van de joodse gemeente; hij telt dus mee als het gaat om een minjan (quorum van 10 mannen dat nodig is voor de synagogedienst). Dit voorrecht brengt ook verplichtingen mee, nl.: het houden van de 613 ge- en verboden van de tora en het aanleggen van de tefilien en de talliet bij verschillende gebeden.

Sinds de Middeleeuwen is het traditie het bar mitswa-worden te vieren. De huidige praktijk is meestal dat op de sabbat na zijn dertiende verjaardag, hij uit de Thora en Haftara leest. Bij de viering van bar mitswa worden wordt een jongen voor de eerste keer opgeroepen om een gedeelte uit de tora te ‘laaienen’ (in het Hebr. op de goede toon te lezen/zingen). Dit wijst de gemeenschap erop dat hij nu volwassen is. De dienst wordt vaak gevolgd door een feestmaaltijd met familie, vrienden en leden van de gemeenschap.

In de Bijbel zien we een verwijzing naar dit gebruik in Luk 2:42

Bar mitswa

Sun, 07 Mar 2010 10:24:01 +0100

Bat Mitswa

Een meisje wordt בת מצווה, bat mitswa (‘dochter van het gebod’) op de dag na haar 12e verjaardag. De traditie de bat mitswa te vieren is relatief nieuw, behalve in Italië, waar het gebruik al langer bestond. In het orthodox jodendom is de viering meestal in de familiesfeer, maar bij seculiere joden wordt vaak een extra groot verjaardagsfeest gehouden, bijvoorbeeld in een zaaltje.

Zij heeft ter voorbereiding op het religieus volwassen zijn m.n. ook de geboden geleerd aangaande de reinheid van het huis, het lichaam en het eten.

In het orthodoxe jodendom zijn er geen speciale gebruiken bij de viering van het bat mitswa worden; Orthodoxe meisjes die niet geacht worden uit de Thora te lezen, vervangen dit door een lezing over een joods onderwerp te geven, meestal de parasjat hasjawoe'a (afdeling van de week), die die week in de Thora is gelezen. In het liberale jodendom en conservatief jodendom lezen meisjes bovendien meestal een deel uit de Thora voor, net als de jongens die bar mitswa worden. Die dienst wordt vaak direct of later op de dag gevolgd door een feestmaaltijd met familie, vrienden en leden van de gemeenschap.

Duif

Sun, 07 Mar 2010 10:04:43 +0100

Oude Testament

De duif werd als tweede vogel uit de ark gelaten

Het offeren van duiven
In de Bijbel lezen we regelmatig over het brengen van offers en één van deze offers was het brengen van een brandoffer. Hierbij mochten de armen een duif offeren. Hoe dat te werk ging kunnen we lezen in het eerste hoofdstuk van Leviticus. Helaas wordt in de meeste moderne vertalingen geen correct beeld weergegeven en wordt gesteld dat de priester de kop van de vogel moest afknijpen of de nek moet omdraaien. In de Statenvertaling lezen we dat de priester van de duif zijn hoofd met zijn nagel splijten. (Lev 1:15)
In sommige joodse verklaringen lezen we dan ook dat de desbetreffende priester de nagel van zijn duim liet groeien en met deze de kop van de duif eraf sneed. Dit klinkt wreed, maar dit is een van de meest pijnloze manieren om een duif te doden.

Psalmen (boek)

Sat, 06 Mar 2010 11:38:38 +0100

Uitvoering
De psalmen waren een belangrijk onderdeel van de eredienst in de tempel. Het zijn duidelijk liederen die bedoeld zijn om te zingen, begeleid door instrumenten. Dat er uitbundig gebruik gemaakt werd van instrumenten blijkt bijvoorbeeld uit 1 Kron. 15:16-21.

Psalmen (boek)

Sat, 06 Mar 2010 11:36:38 +0100

Auteurs:

De psalmen zijn, onder de leiding van de Heilige Geest, geschreven door verschillende personen. Van de 150 psalmen draagt bijna de helft de naam van David. In totaal hebben 105 psalmen de naam van de auteur in het opschrift:

David (73 x) – koning van Israël; Hoewel de psalmen 2 en 95 niet de naam van David dragen, worden ze in het Nieuwe Testament wel aan hem toegeschreven (Hand. 4:25 en Hebr. 4:7).
Asaf (12x) – een leviet, hoofd van de geheiligde muzikanten
Zonen van Korach (11x) – Levieten, die in de tempel dienden. Zie: 1 Kron. 9:19)
Salomo (2x) – koning van Israël
Jeduthun (4x) - onbekend
Heman (1x, Ps. 88) – Leviet, musicus tijdens David’s regering
Ethan (1x, Ps. 89) – waarschijnlijk een andere musicus onder David’s regering. Zie: 1 Kon. 4:31
Mozes (1x)

NB: le = 1) van David (=gedicht door…); 2) op naam van; t.b.v. David (Ps. 20); 3) behorend tot… 4) over…. (Ps. 127)

Godsnaam (misbruik van)

Fri, 05 Mar 2010 02:00:00 +0100

Misbruik door christenen
Een bekende spreuk, welke de Bond tegen het vloeken gebruikt, is: "Spreek vrijmoedig over God, maar misbruik nooit Zijn naam". Deze, en veel andere spreuken die op posters door heel Nederland hangen, hebben als doel, om de naam van Jezus (en God) niet meer als stopwoord te gebruiken. Op één van de posters staat dan ook dat het vreemd is dat er van de ongeveer 20.000 voornamen, er slecht één als stopwoord wordt gebruikt: Jezus. De poster vervolgt met: "Voor veel mensen is deze naam heilig. Gebruik deze naam daarom met respect."
Deze laatste verklaring heeft mij aan het denken gezet. Als ik op voetbal stadions, NS-stations ed. zo'n poster zie, dan is de link snel gemaakt om niet-gelovigen hierop te wijzen. Toch denk ik dat dit te kort door de bocht is. Als ik in de Bijbel de tien geboden lees, dan zijn deze niet in de eerste instantie gegeven aan de niet-gelovigen, maar aan de gelovigen. Frinsel vraagt zich dan ook terecht af (Oogst, 821 p. 4) "We moeten ons niet afvragen wat dit gebod betekent voor een goddeloze buitenwereld, maar voor ons als Bijbel getrouwe christenen. Hoe gaan wij om met Gods naam? Hoe spreken we over Hem?"
Hoe spreken wij als christenen over God, of anders gesteld wat voor beeld schetsen wij van God. Het valt me de laatste jaren op, dat in veel kerken de laatste tijd het Evangelie gebracht wordt met behulp van banale en dubieuze grappen. Er zijn zelfs christelijke cabaretiers die het hoofdprogramma vormen van een kerkdienst. Daarnaast is er tegenwoordig een hele categorie predikers, die nog maar één aspect van Gods Woord behandelen, zij zeggen dat alles alleen nog maar genade is en dat we, wat we ook nog maar doen, we toch gered zijn, of een categorie die precies het omgekeerde pretendeert, nl. dat we allemaal verloren zijn, wat we ook doen (hoewel deze laatste groep steeds minder vaak voorkomt).
Dit eenzijdig belichten van Gods Woord is ook een vorm van misbruik, omdat we zo een verkeerd beeld schetsen van God. Natuurlijk mag er humor in een preek zijn, maar dat hangt dan wel af van de context. Een stuk zelfspot en het relativeren van de waan van de mens zien we ook in de Bijbel verschillende voorbeelden. Maar zodra het om Gods Naam of om heilige zaken gaat, dan moeten we oppassen. Het heeft nl. als consequentie dat de toehoorders door dit onderwijs niet meer leren om God te respecteren en te vrezen. We zien in dit soort genootschappen dat de zonde niet meer meeteld bij zo'n tolerante God. Er wordt dan een beeld geschets dat God een lieve God is en niet een God van liefde (wat heel wat anders is). Zo wordt een lichtzinnig geloof gemaakt, dat even lichtzinnig wordt aangepast aan de eigen wensen en zonder gevolgen voor de eeuwigheid wordt afgeschaft.
Een derde categorie christenen, misbruiken God's naam op een nog ander manier. Regelmatig hoor ik "God heeft mij gezegd..." of "De Here wil..." en dan blijkt dat, op deze vrome manier, deze christenen hun eigen standpunten en ideeën kracht willen bij zetten. Ook dit is een vorm van misbruik, daar met zo'n uitspraak correctie en tegenspraak onmogelijk wordt gemaakt, het is dan ook een vorm van manipulatie. Vandaar dat in de Bijbel staat dat we alle dingen moeten toetsen (1 Thess 5: 21) en alles wat goed is behouden. Vandaar dat we lezen dat Paulus, toen hij een visioen kreeg, dit voorlegde aan andere christenen om te toetsen op echtheid (Hand 16: 10). Het is dan ook zeer noodzakelijk dat wij dat ook doen, inderdaad zijn wij in Christus gered en hebben we de Heilige Geest gekregen, maar we blijven in dit vlees onvolmaakte mensen, die open staan voor de verleiding tot zonde. We moeten dan ook, als we menen het Woord van de Heer te verkondigen, voorzichtig omgaan met het gebruik van Gods naam. Een prediker die telkens meent perfect te weten wat God wil is gevaarlijk en komt overeen met manipulatie. Als we in dit licht het derde gebod "Gij zult Gods naam niet ijdel (=licht) gebruiken" bezien en het feit dat het gegeven is aan Gods volk, kunnen we concluderen dat dit gebod met name op dit soort misbruik is gericht.

Mithredath (persoon)

Fri, 05 Mar 2010 01:55:27 +0100

schatmeester van Kores

De schatmeester van Kores (Ezra 1: 8)

Mithredath (persoon)

Fri, 05 Mar 2010 01:55:12 +0100

persoon ten tijde van Arthahsasta

Ezra 4: 7

Mithredath (persoon)

Fri, 05 Mar 2010 01:54:34 +0100

persoonsnaam van Perzische origine Mithredath = "gegeven van Mithras";

Pua

Fri, 05 Mar 2010 10:18:51 +0100

פּוּעָה een vroedvrouw, zie ook Sifra; betekenis: de naam van de plant Meekrap (Rubia tinctorum)

Psalmen (boek)

Fri, 05 Mar 2010 08:41:00 +0100

OPSCHRIFTEN EN TECHNISCHE TERMEN

Overgenomen met toestemming van P.A. Siebesma,

met aanvullingen van Marco Rutgers

Psalmen (boek)

Fri, 05 Mar 2010 08:40:52 +0100

Historische noties

Zie: Ps. 3,7,18,34,51-52, 54,56-57,59-60,63,142

Psalmen (boek)

Fri, 05 Mar 2010 08:40:33 +0100

Technische uitdrukkingen:

Andere opschriften zeggen iets over de manier van voordragen van de psalm. Soms geven ze de instrumenten aan waarmee het lied moet worden begeleid, osf soms ook de melodie waarop het moet worden gezongen. Ook hier is veel moeilijk te vertalen. De Statenvertaling laat het meestal maar onvertaald. Voorbeelden:

al-neginooth (bv Ps. 4): met snaarinstrumenten

al-alamooth (Ps. 46): met sopraanstemmen. De NBG vat het op als een wijs waarop gezongen moet worden: op de wijs van ‘de jonkvrouwen’.

al-ajjeleth-hashachar (Ps. 22): de hinde van het morgenrood. Verwijst dus naar een ander lied, waarvan dan de melodie moet worden gebruikt.

De aanduiding “la-menatstseach” (55x). Traditioneel wordt het vertaald met “voor de koorleider”, maar ook dan is niet altijd duidelijk wat ermee bedoeld wordt. In combinatie met de muziekaanwijzingen uit het vorige punt lijkt het nog wel logisch, maar soms komt de uitdrukking ook zelfstandig voor (bv Ps. 51). Op zo’n moment is niet duidelijk wat er met de opmerking bedoeld wordt.

Sela dat 71 keer in de psalmen voorkomt, verspreid over 39 psalmen. Er is geen verband met de lengte van de psalmen met het al dan niet gebruiken van het woord ‘sela’. Er wordt wel gedacht aan een ‘rustmoment’ in de muziek, maar bewijzen hiervoor zijn er niet.

Deze en andere termen zijn niet duidelijk.

Psalmen (boek)

Fri, 05 Mar 2010 08:40:11 +0100

Liturgische doeleinden en gebruik

Een aantal termen geven aan, waarvoor een psalm wordt gebruikt: "toda" (100x, danklied); bv. Ps. 38,70, lett. "hazkir" "voor het gedenkoffer", of "verzoek".

Psalmen (boek)

Fri, 05 Mar 2010 08:39:54 +0100

Benamingen van psalmen: bv.

"mizmor" < 50 x, met muziekinstrumenten;
"sjier", lied, 30x, a capella;
"miktam" (kleinood) 6x (ps. 16,56-60), ??;
"tefilla" (gebed), bv. 17,86,90, 102,142;
"maskiel" (leerdicht), 13x (bv. Ps. 32,42,44);
"Sjier hamaaloth" ("Bedevaartslied"), Ps.120-136,
Verder veel onbekende termen, bv. Ps. 7: Siggaion ??

Psalmen (boek)

Fri, 05 Mar 2010 08:38:02 +0100

NAAM

De Hebreeuwse naam is "Tehilliem" (lett. "songs of praise", lofliederen), cf. Ps.145:1. (NB. het meest gebruikte woord voor psalm is "mizmor").

Onze benaming "Psalmen" komt uit de LXX (Psalmoi), cf. ook Psalterion; afgeleid van "psallo" "tokkelen" (cf. "zamar"), vandaar de naam voor het instrument, vandaar de naam voor het lied (cf. mizmor"), zie zo Luk. 20:42; Hand. 1:20.

In de Hebreeuwse Bijbel staan de Psalmen, als eerste van de Geschriften (Ketoewiem), waarom?: i.v.m. auteur!

In de Vulgaat (niet in de LXX) en in onze bijbelvert. staat Job als eerste, waarom? Ivm. tijd.

11QPs

Fri, 05 Mar 2010 08:35:15 +0100

Zie ook: Dode Zee-rollen

Psalmen (boek)

Fri, 05 Mar 2010 08:35:01 +0100

Zie ook: 11QPs

Psalmen (boek)

Fri, 05 Mar 2010 08:33:54 +0100

STRUCTUUR

Indeling in 5 boeken: 1-41 / 42-72 / 73-89 / 90-106 / 107-150. Waarom?

a)- weerspiegelt het patroon van de Tora, de vijf boeken van Mozes
b)- correspondeert met de wekelijkse synagogenlezing van de Tora (153 delen, 3 jaar).

Daarom achter ieder deel een doxologie: 41:14; 72:18vv.; 89:53; 106:48; en 150.

NB. 1) in LXX Ps. 151 (over David's strijd met Goliath),
2) LXX vat Ps. 9 en 10 als één psalm op, en verdeelt Ps. 147 in 146 en 147. Let dus op verschil in nummering: onze Ps. 23 is LXX Ps. 22

Psalmen (boek)

Fri, 05 Mar 2010 08:32:44 +0100

Indeling

Het is bijzonder om te zien dat de vijf psalmboeken parallellen hebben met de vijf boeken van Mozes.

Boek 1: Psalm 1 – 41 (De mens in beeld)
Dit boek correspondeert met Genesis. In het boek Genesis vinden we de hele inhoud van de Bijbel in een notendop. Dit eerste Bijbelboek is het fundament van de hele Goddelijke heilsopenbaring. Alle grote en belangrijke heilswaarheden kunnen we in kiemvorm in Genesis terugvinden.
Zo bevat ook het eerste deel van de Psalmen het hele boek van de Psalmen in een notendop. Beide boeken hebben tot onderwerp: “De mens – zijn oorspronkelijke staat, zijn val en zijn herstel”.

Boek 2: Psalm 42 – 72 (Israël in beeld)
Dit boek correspondeert met Exodus. Het boek Exodus beschrijft het lijden van Gods verbondsvolk Israël, als zij vervolgd worden door hun vijanden. Maar tevens deelt dit boek ons mee, hoe God Zijn volk verlost en leidt naar het land van de belofte.
Het tweede boek van de Psalmen begint met de lijdens-psalmen. Godvrezende Joden roepen tot de Here om verlossing. Zij zijn ver weg van het heiligdom. We zien Israëls ellende (42-49), haar Verlosser (50-60) en haar verlossing (61-72).
Profetisch spreekt dit tweede boek over de tijd dat Israël verdrukt is en verdreven uit het land. Dat geldt zowel voor de tijd van de Diaspora alsook voor de verdrijving en verdrukking van het gelovig overblijfsel in de Grote Verdrukking. Het is ook mooi om te zien dat Jona in de vis (beeld van tijdelijke terzijdestelling van Israël) vooral citeert uit dit tweede Psalmboek!
Let op dat in profetie en typologie Israël en de Messias vaak samenvloeien. Hetzelfde lijden dat beschreven wordt voor de Messias is tevens het lijden van Israël. De Messias is de verpersoonlijking van hét ware Israël.

Boek 3: Psalm 73 – 89 (Het heiligdom in beeld)
Dit boek correspondeert met Leviticus. Het boek Leviticus heeft als kernuitdrukking “de heiligheid van de Here”. Het hele boek houdt zich bezig met de dienst en aanbidding van God in het heiligdom.
Dit is ook het grote thema in het derde Psalmboek. Het begint met de Psalmen van Asaf, die veel schrijft over het heiligdom.

Boek 4: Psalm 90 – 106 (De aarde in beeld)
Dit boek correspondeert met Numeri. Het grote thema van Numeri is de aarde en het beloofde land. Dit wordt ook in het vierde Psalmboek bezongen. Zegen voor de aarde is nodig (90-94), zegen wordt verwacht (95-100) en zegen zal eenmaal worden genoten (101-106).
We vinden in dit vierde Psalmboek ook de vrederijk-Psalmen. Profetisch wijst dit boek dan ook vooruit naar het 1000-jarig vrederijk.

Boek 5: Psalm 107 – 150 (Het Woord in beeld)
Dit boek correspondeert met Deuteronomium. Net zoals het boek Deuteronimium begint het vijfde Psalmboek met een samenvatting van Gods wegen met zijn volk (Ps. 107). Er wordt grote zegen voorspeld als zij Gods Woord gehoorzamen, maar ook vloek en verstrooiing zals zij Zijn Woord niet gehoorzamen. Zoals Deuteronomium het boek van de Wet is, het Woord van God, zo draaien ook veel van de psalmen uit het vijfde boek rondom het Woord van God.
Profetisch zien we hier ook een afsluiting van de heilsgeschiedenis: één grote lofzang aan het eind, wanneer God alles en in allen zal zijn.

Psalmen (boek)

Fri, 05 Mar 2010 08:32:06 +0100

STRUCTUUR VAN POEZIE

Wat is het kenmerk van Hebreeuwse poëzie?

- parallelismus membrorum: bv.

herhalend (synoniem) parallellisme (Ps. 24:1-6; 51:3-5, etc.)
tegenstellend (antithetisch) parallellisme (Ps. 37:9,16,17; 1:6)
aanvullend (synthetisch) parallellisme (Ps. 51:16,17; Ps. 23)

- geen rijm! (Cf. Gen. 4:23; Ri. 16:24, waarom hier wel?)

- Acrostichon: Ps. 9,10; 25; 34; 37 en 119

Nb. er komt wel veelvuldig alliteratie voor, alsook chiasme

GENRE

Zie Dillard en Longman, p. 271-278: loflied; klaaglied; danklied; psalm van vertrouwen; herinneringspsalm; wijsheidspsalm; koningspsalm.

Psalmen (boek)

Fri, 05 Mar 2010 08:31:39 +0100

Aantal Psalmen

In verschillende handschriften worden psalmen soms samengevoegd of gesplitst. Voorbeelden hiervan zijn:

De psalmen 9 en 10, 42 en 43 en 114 en 115, die in sommige handschriften twee aan twee samengevoegd zijn. Uit de inhoud en opbouw blijkt ook dat ze oorspronkelijk bij elkaar hoorden.
De psalmen 116 en 142, die in sommige handschriften gesplitst zijn.

Heel belangrijk is dit punt natuurlijk niet. De inhoud van de tekst verandert er niet door.

Psalmen (boek)

Fri, 05 Mar 2010 08:31:26 +0100

Ontstaan

De psalmen bestrijken een lange tijdsduur, te beginnen bij Mozes (Psalm 90) tot in de ballingschap (Psalm 137). Het boek van de psalmen is daarom niet in relatief korte tijd geschreven door één persoon, zoals dat bij meeste andere bijbelboeken wel het geval is. Het boek is waarschijnlijk samengesteld uit verschillende andere ‘bundels’. Gedeeltes van die oorspronkelijke bundels zijn nog terug te vinden, bv:

De eerste twee psalmboeken eindigen met 72:20: “De gebeden van David, de zoon van Isaï, zijn ten einde. Dit wijst op het bestaan van een groep bij elkaar horende ‘gebeden’ van David. Let op dat het eerste psalmboek eigenlijk alleen maar psalmen van David bevat. Alleen de psalmen 1, 2, 10 en 33 zijn ‘anoniem’. Echter in de griekse vertaling wordt psalm 33 wel aan David toegeschreven en in het stukje over het aantal psalmen hebben we gezien dat psalm 10 oorspronkelijk waarschijnlijk bij 9 hoorde. Daarmee zijn alleen psalm 1 en 2 niet aan David toe te schrijven. Maar die psalmen, die gaan over “de wet” (Ps. 1) en “de profeten” (Ps. 2) zou je als inleiding op het hele boek kunnen zien.
De psalmen van Asaf, die allemaal (behalve ps. 50) bij elkaar staan in het derde boek van de psalmen
De psalmen van “de zonen van Korach”
De bedevaartsliederen (Ps 120 – 134)

Hoewel het precieze moment van samenstellen van psalmen niet bekend is, moet dat toch ergens in de vierde of vijfde eeuw voor Christus zijn geweest. Zoals al gezegd wordt er in de psalmen verwezen naar de ballingschap, waarbij het boek dus na die tijd zijn uiteindelijke vorm moet hebben gekregen. Tegelijkertijd wordt in Joodse geschriften van voor 200 voor Christus al verwezen naar de psalmen als compleet en gezaghebbend boek.

Bij de samenstelling van het boek zoals het nu is, zijn de psalmen onderverdeeld in vijf delen. Deze zijn te herkennen aan de vijf doxologieën (lofprijzingen) aan het einde van ieder boek: Ps. 41:14; 72:18vv.; 89:53; 106:48; en 150.

Op basis van een studie van Marco Rutgers

Psalmen (boek)

Fri, 05 Mar 2010 08:23:39 +0100

Hoe een psalmanalyse te maken

Format voor de psalmanalyse

Maak daarbij gebruik van de volgende vragen. (aan de hand van Psalm 121)

1.Wie heeft de psalm geschreven? Wanneer?
2.Wat is de culturele context en achtergrond van de psalm? Waarom gedicht?
3.Wie spreekt er? Let op “ik”, “hij”, “zij”, etc.
4.Verdeel de psalm in strofen.

Nb. De indeling van de NBV is niet (altijd) maatgevend.
Bijv. Psalm 121 kun je op verschillende wijzen indelen a.h.v. de interpretatie:

Is het een dialoog of een monoloog?

Mogelijkheid 1) 1-2; 3-4; 5-6; 7-8 Pro: 4 lichaamsdelen: in elk deel een!

Mogelijkheid 2) 1-2; 3-5; 6-8 Pro: in strofe 1: hulp en in strofe 2: 3x bewaken als zelfst.nw. en in strofe 3 3x bewaken werkwoord. 5x jouw in de 2e strofe en 5x jou in de derde strofe. Strofe 2: neg. – neg. – pos. In strofe 3 neg. – pos. – pos.

5. Wat zijn de kernwoorden van deze psalm?

In Psalm 121: begin en eind: komen / van Verder: bewaken; hulp

6. Welke vormen van parallellisme worden gebruikt. Let op het chiasme.

7. Let op de variaties in het parallellisme: getal, sekse, abstractie; cijfers; letters; etc.

8. Hoe beginnen de strofen?

9. Welke stijlfiguren worden gebruikt?

Vergelijkingen: simile; metafoor; allegorie, personificatie; woordspelingen; ironie, hyperbool; oxymoron; rhetorische vraag, etc. Let ook op: pars pro toto; totum pro parte; merisme; hendyadys.

Nb. Dit staat niet los van de inhoud en de exegese. Bijv. Psalm 121:6

1)Maansteek: epilepsie (Matth. 4:24; 17:15) als contrast van de zonnesteek (2 Kon. 4:18-20; Jona 4:8)

2)Koude versus hitte

3)Demonisch?

10. Kijk in de commentaren. Vooral behulpzaam is: World Biblical Commentary; nb. Niet alle commentarenreeksen zijn volledig. Kijk niet meteen in een commentaar, maar zoek eerst het zelf uit. Het is cool als je meer hebt ontdekt dan het commentaar!

Overgenomen met toestemming van P.A. Siebesma

Jesaja 38:7

Sat, 06 Mar 2010 12:03:47 +0100

En dit zal u een teken zijn van den HEERE, dat de HEERE het woord, dat Hij gesproken heeft, doen zal:

Nehemia 7:1

Sat, 06 Mar 2010 01:27:35 +0100

Voorts geschiedde het, als de muur gebouwd was, dat ik de deuren oprichtte, en de poortiers, en de zangers, en de Levieten werden besteld.

Nehemia 7:2

Sat, 06 Mar 2010 01:27:45 +0100

En ik gaf bevel aan mijn broeder Hanani, en aan Hananja, den overste van den burg te Jeruzalem, want hij was als een man van getrouwheid, en godvrezende boven velen.

Nehemia 7:3

Sat, 06 Mar 2010 01:27:52 +0100

En ik zeide tot hen: Laat de poorten van Jeruzalem niet geopend worden, totdat de zon heet wordt, en terwijl zij daarbij staan, laat hen de deuren sluiten, betast gij ze dan; en dat men wachten zette, inwoners van Jeruzalem, een iegelijk op zijn wacht, en een iegelijk tegenover zijn huis.

Nehemia 7:4

Sat, 06 Mar 2010 01:28:01 +0100

De stad nu was wijd van ruimte en groot; doch des volks was weinig daarbinnen; en de huizen waren niet gebouwd.

Nehemia 7:5

Sat, 06 Mar 2010 01:28:10 +0100

Zo gaf mijn God in mijn hart, dat ik de edelen, en de overheden, en het volk verzamelde, om de geslachten te rekenen; en ik vond het geslachtsregister dergenen, die in het eerst waren opgetogen, en vond daarin geschreven [aldus]:

Nehemia 7:6

Sat, 06 Mar 2010 01:28:19 +0100

Dit zijn de kinderen van dat landschap, die optogen uit de gevangenis der weggevoerden, die Nebukadnezar, koning van Babel, weggevoerd had, en [die] wedergekeerd zijn naar Jeruzalem en naar Juda, een iegelijk tot zijn stad;

Nehemia 7:7

Sat, 06 Mar 2010 01:28:27 +0100

Dewelke kwamen met Zerubbabel, Jesua, Nehemia, Azaria, Raamja, Nahamani, Mordechai, Bilsan, Mispereth, Bigvai, Nehim [en] Baena. [Dit] is het getal der mannen van het volk van Israel.

Nehemia 7:8

Sat, 06 Mar 2010 01:28:34 +0100

De kinderen van Parhos waren twee duizend, honderd twee en zeventig;

Nehemia 7:9

Sat, 06 Mar 2010 01:28:43 +0100

De kinderen van Sefatja, driehonderd twee en zeventig;

Nehemia 7:10

Sat, 06 Mar 2010 01:28:51 +0100

De kinderen van Arach, zeshonderd twee en vijftig;

Nehemia 7:11

Sat, 06 Mar 2010 01:28:59 +0100

De kinderen van Pahath-moab, van de kinderen van Jesua en Joab, twee duizend, achthonderd [en] achttien;

Nehemia 7:12

Sat, 06 Mar 2010 01:29:06 +0100

De kinderen van Elam, duizend, tweehonderd vier en vijftig;

Nehemia 7:13

Sat, 06 Mar 2010 01:29:15 +0100

De kinderen van Zatthu, achthonderd vijf en veertig;

Nehemia 7:14

Sat, 06 Mar 2010 01:29:22 +0100

De kinderen van Zakkai, zevenhonderd en zestig;

Nehemia 7:15

Sat, 06 Mar 2010 01:29:33 +0100

De kinderen van Binnui, zeshonderd acht en veertig;

Nehemia 7:16

Sat, 06 Mar 2010 01:29:43 +0100

De kinderen van Bebai, zeshonderd acht en twintig;

Nehemia 7:17

Sat, 06 Mar 2010 01:29:51 +0100

De kinderen van Azgad, twee duizend, driehonderd twee en twintig;

Nehemia 7:18

Sat, 06 Mar 2010 01:29:59 +0100

De kinderen van Adonikam, zeshonderd zeven en zestig;

Nehemia 7:19

Sat, 06 Mar 2010 01:30:06 +0100

De kinderen van Bigvai, twee duizend, zeven en zestig;

Nehemia 7:20

Sat, 06 Mar 2010 01:30:14 +0100

De kinderen van Adin, zeshonderd vijf en vijftig;

Nehemia 7:21

Sat, 06 Mar 2010 01:30:23 +0100

De kinderen van Ater, van Hizkia, acht en negentig;

Nehemia 7:22

Sat, 06 Mar 2010 01:30:30 +0100

De kinderen van Hassum, driehonderd acht en twintig;

Nehemia 7:23

Sat, 06 Mar 2010 01:30:38 +0100

De kinderen van Bezai, driehonderd vier en twintig;

Nehemia 7:24

Sat, 06 Mar 2010 01:30:46 +0100

De kinderen van Harif, honderd [en] twaalf;

Nehemia 7:25

Sat, 06 Mar 2010 01:30:54 +0100

De kinderen van Gibeon, vijf en negentig;

Nehemia 7:26

Sat, 06 Mar 2010 01:31:02 +0100

De mannen van Bethlehem en Netofa, honderd acht en tachtig;

Nehemia 7:27

Sat, 06 Mar 2010 01:31:09 +0100

De mannen van Anathoth, honderd acht en twintig;

Nehemia 7:28

Sat, 06 Mar 2010 01:31:20 +0100

De mannen van Beth-azmaveth, twee en veertig;

Nehemia 7:29

Sat, 06 Mar 2010 01:31:30 +0100

De mannen van Kirjath-jearim, Cefira en Beeroth, zevenhonderd drie en veertig;

Nehemia 7:30

Sat, 06 Mar 2010 01:31:40 +0100

De mannen van Rama en Gaba, zeshonderd een en twintig;

Nehemia 7:31

Sat, 06 Mar 2010 01:31:47 +0100

De mannen van Michmas, honderd twee en twintig;

Nehemia 7:32

Sat, 06 Mar 2010 01:31:56 +0100

De mannen van Beth-el en Ai, honderd drie en twintig;

Nehemia 7:33

Sat, 06 Mar 2010 01:32:04 +0100

De mannen van het andere Nebo, twee en vijftig;

Nehemia 7:34

Sat, 06 Mar 2010 01:32:13 +0100

De kinderen des anderen Elams, duizend, tweehonderd vier en vijftig;

Nehemia 7:35

Sat, 06 Mar 2010 01:32:20 +0100

De kinderen van Harim, driehonderd en twintig;

Nehemia 7:36

Sat, 06 Mar 2010 01:32:28 +0100

De kinderen van Jericho, driehonderd vijf en veertig;

Nehemia 7:37

Sat, 06 Mar 2010 01:32:37 +0100

De kinderen van Lod, Hadid en Ono, zevenhonderd een en twintig;

Nehemia 7:38

Sat, 06 Mar 2010 01:32:46 +0100

De kinderen van Senaa, drie duizend, negenhonderd en dertig;

Nehemia 7:39

Sat, 06 Mar 2010 01:32:55 +0100

De priesters: de kinderen van Jedaja, van het huis van Jesua, negenhonderd drie en zeventig;

Nehemia 7:40

Sat, 06 Mar 2010 01:33:03 +0100

De kinderen van Immer, duizend twee en vijftig;

Nehemia 7:41

Sat, 06 Mar 2010 01:33:12 +0100

De kinderen van Pashur, duizend, tweehonderd zeven en veertig;

Nehemia 7:42

Sat, 06 Mar 2010 01:33:23 +0100

De kinderen van Harim, duizend [en] zeventien;

Nehemia 7:43

Sat, 06 Mar 2010 01:33:33 +0100

De Levieten: de kinderen van Jesua, van Kadmiel, van de kinderen van Hodeva, vier en zeventig;

Nehemia 7:44

Sat, 06 Mar 2010 01:33:42 +0100

De zangers: de kinderen van Asaf, honderd acht en veertig;

Nehemia 7:45

Sat, 06 Mar 2010 01:33:50 +0100

De poortiers: de kinderen van Sallum, de kinderen van Ater, de kinderen van Talmon, de kinderen van Akkub, de kinderen van Hatita, de kinderen van Sobai, honderd acht en dertig;

Nehemia 7:46

Sat, 06 Mar 2010 01:33:59 +0100

De Nethinim: de kinderen van Ziha, de kinderen van Hasufa, de kinderen van Tabbaoth;

Nehemia 7:47

Sat, 06 Mar 2010 01:34:07 +0100

De kinderen van Keros, de kinderen van Sia, de kinderen van Padon;

Nehemia 7:48

Sat, 06 Mar 2010 01:34:17 +0100

De kinderen van Lebana, de kinderen van Hagaba, de kinderen van Salmai;

Nehemia 7:49

Sat, 06 Mar 2010 01:34:25 +0100

De kinderen van Hanan, de kinderen van Giddel, de kinderen van Gahar;

Nehemia 7:50

Sat, 06 Mar 2010 01:34:33 +0100

De kinderen van Reaja, de kinderen van Rezin, de kinderen van Nekoda;

Nehemia 7:65

Sat, 06 Mar 2010 01:37:04 +0100

En Hattirsatha zeide tot hen, dat zij van de heiligste dingen niet zouden eten, totdat er een priester stond met urim en thummim.

Dit suggereert dat de urim en thummim na de Babylonische ballingschap niet meer bestonden (cf. 4Q376)

Nehemia 8:1

Sat, 06 Mar 2010 01:38:40 +0100

Als nu de zevende maand aankwam, en de kinderen Israels in hun steden waren,

Het jaar 444 v.C.

Nehemia 8:2

Mon, 08 Mar 2010 01:02:07 +0100

Zo verzamelde zich al het volk als een enig man op de straat voor de Waterpoort;

het open plein bij de Oostmuur vlak bij het tempelplein.

Ezechiel 16:10

Tue, 09 Mar 2010 08:33:38 +0100

en Ik schoeide u met dassenvellen,

Naardense Bijbel heeft "en schoeide je met marokijn"

Exodus 20:2

Fri, 05 Mar 2010 11:27:28 +0100

Ik ben de HEERE uw God,

Egyptisch Anoki
Zowel hier als in Deuteronomium beginnen de 10 geboden met de aanhef אָֽנֹכִי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ ('anoki YHWH '^èloheka) en kunnen grammaticaal bezien op twee manieren worden vertaald:
1. Ik, JHWH, ben uw God (die u bevrijd heb), waarbij "JHWH" een toevoeging is bij "Ik".
2. Ik ben JHWH uw God (die u bevrijd heb), waarbij "JHWH" als een erenaam wordt gebruikt.
Beide vertalingen zijn mogelijk omdat het koppelwoord ontbreekt. Dit is meestal het geval in het Hebreeuws.
Vaak wordt de eerste vertaling gekozen, omdat de tweede op het eerste gezicht zinloos lijkt, want de Israëlieten kenden immers de naam van hun God al. Deze naam was reeds door Mozes aan het volk bekend gemaakt (Ex 6) en het lijkt onlogisch dat God Zijn naam opnieuw moest openbaren.
Toch zijn er redenen om voor de tweede vertaling te kiezen. Zo vinden we in Psalm 50:7 een verwijzing naar de aanhef van de 10 geboden אֱלֹהִ֖ים אֱלֹהֶ֣יךָ אָנֹֽכִי ( ^èlohim ^èloheka anoki) "uw God, ben Ik", waarbij God een vervanging is van JHWH. Ook in Leviticus 18:2 אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם ('^ani YHWH '^èlohim) vinden we zo'n statement welke moeilijk anders is te vertalen dan met "Ik ben JHWH, uw God". Het is dan ook niet verwonderlijk dat dat men deze vertaling aantreft in de LXX, Peshitta, Vulgata en in modernere vertalingen zoals die van Luther en de Statenvertaling.
Daarnaast is er nog een argument aan te voeren voor deze tweede vertaling. Deze vorm van "zelfpresentatie" was een geliefde stijlfiguur in het oude Midden Oosten. Niet alleen bij Jozef zien we dit terug als hij zich bekend maakt bij zijn broers (אֲנִ֣י יֹוסֵ֔ף '^ani Joseeph, ik ben Jozef), maar ook in veel koningsinscripties en in hethietische vazal verdragen zien we dat deze beginnen met "Ik ben x, koning van y". Het is belangrijk dat men weet met wie men van doen heeft. Hier presenteert JHWH zich op een soortgelijke wijze als degene die door de bevrijding en uittocht heeft bewezen dat Hij Israël's God is.

Exodus 20:2

Fri, 05 Mar 2010 11:27:40 +0100

Die u uit Egypteland, uit het diensthuis, uitgeleid heb.

Exodus 28:11

Fri, 05 Mar 2010 11:30:01 +0100

Naar steensnijderswerk, gelijk men de zegelen graveert, zult gij deze twee stenen graveren, met de namen der zonen van Israel; gij zult ze maken, dat zij omvat zijn in gouden kastjes.

Exodus 28:12

Fri, 05 Mar 2010 11:30:10 +0100

En gij zult de twee stenen aan de schouderbanden des efods zetten, zijnde stenen ter gedachtenis voor de kinderen Israels; en Aaron zal hun namen op zijn beide schouders dragen, ter gedachtenis, voor het aangezicht des HEEREN.

Exodus 14:9

Fri, 05 Mar 2010 11:15:29 +0100

nevens Pi-Hachiroth, voor Baal-Zefon.

Eg. pr Hrt "Huis van (de godin) Heret"

Lukas 1:24

Sun, 07 Mar 2010 12:16:28 +0100

En na die dagen werd Elizabet, zijn vrouw, bevrucht;

Genesis 10:5

Fri, 05 Mar 2010 11:40:23 +0100

Van dezen zijn verdeeld de eilanden der volken in hun landschappen,

wordt hier geïsoleerd levende gemeenschappen mee bedoeld?

Genesis 10:5

Fri, 05 Mar 2010 11:41:01 +0100

elk naar zijn spraak, naar hun huisgezinnen, onder hun volken.

Op zich is dit vreemd, daar in Gen. 11:6 wordt gesproken dat ze 1 taal hadden; Sommigen verklaren dit anachronisme door te stellen dat er altijd al verschillende talen en dialecten zijn geweest. Anderen stellen dat toen Mozes dit opschreef hij reeds deze spraakverwarring in gedachte had.
Dasberg "ieder naar zijn taal, naar hun afstamming en hun volksgroepen."

Psalm 5:1

Tue, 09 Mar 2010 11:01:58 +0100

op de Nechiloth. Een psalm van David,

נחילה (nechîylâh) Muziekinstrument, zeer waarschijnlijk een fluit of windinstrument.
מזמור "psalm, melodie"
דּוד naam "David"

Psalm 5:1

Tue, 09 Mar 2010 11:01:44 +0100

voor den opperzangmeester,

נצח "opper(zang)meester, de baas, het hoofd"

Psalm 5:4

Tue, 09 Mar 2010 11:02:12 +0100

Des morgens, HEERE, zult Gij mijn stem horen;

Een goede gewoonte om 's ochtends te beginnen met gebed.

Ezra 2:53

Fri, 05 Mar 2010 05:27:09 +0100

de kinderen van Thamah;

Begin 2008 is een stenen zegel is gevonden die de naam draagt van een van de families die terugkeerden uit de ballingschap naar Jeruzalem. De 2500 jaar oude zwarte steen draagt de naam "Temech" en is gevonden bij een opgraving vlak bij de oude stad.
Later is bekend gemaakt dat deze lezing verkeerd was en dat de naam "Shlomit" is, men had verzuimd om het zegel in spiegelbeeld te lezen.

Nehemia 7:55

Mon, 08 Mar 2010 11:45:35 +0100

De kinderen van Barkos,

Nehemia 7:55

Mon, 08 Mar 2010 11:45:37 +0100

de kinderen van Sisera,

Ezra 8:10

Fri, 05 Mar 2010 05:28:15 +0100

En van de kinderen van Selomith, de zoon van Josifja;

Voor een discussie over een gevonden zegel met de naam "Selomith" door aarcheoloog Mazar, zie Ezra 2: 53 en Nehemia 7: 55

Psalm 22:1

Fri, 05 Mar 2010 12:53:06 +0100

op Aijeleth hasschachar.

"De hinde des dageraads"
hasschachar, de morgenstond of beter het allereerste lichtverschijnsel twee tot een uur voordat de zon opkomt, bij de Arabieren wordt dit de morgenzuil genoemd. Volgens de joodse traditie lijkt zij op 2 hoornen die uit het Oosten oprijzen en de wereld verlichten, waarschijnlijk wordt hiermee het zodiakaal licht mee bedoeld.

Nehemia 2:19

Sat, 06 Mar 2010 12:25:43 +0100

Als nu Sanballat, de Horoniet, en Tobia, de Ammonietische knecht, en Gesem, de Arabier,

גשם Gesem (bet. "regen"), dit is de enige Arabier wiens naam bekend is in de Bijbel.

Exodus 1:15

Fri, 05 Mar 2010 10:25:56 +0100

en de naam der andere Pua was;

פּוּעָה naam "Pua"; de naam van de plant Meekrap (Rubia tinctorum)
Waren het dan slechts deze twee vrouwen die farao's bevel negeerden? Stonden Sifra en Pua wellicht aan het hoofd van een gilde van vroedvrouwen? Of waren deze vrouwen de meest vooraanstaande verloskundigen, die als bestuurders werden gezien van wat we thans een beroepsvereniging zouden noemen.? Of moeten we opmaken dat Israël toch kleiner was dan men op het eerste gezicht zou zeggen? Waarschijnlijk moeten we het antwoord zoeken in een combinatie van de laatste twee genoemde mogelijkheden.

Nehemia 11:14

Sat, 06 Mar 2010 05:33:07 +0100

En hun broederen, dappere helden, waren honderd acht en twintig; en opziener over hen was Zabdiel, de zoon van Gedolim.

זַבְדִּיאֵ֖ל naam "Zabdiel"
גדולים naam "Gedolim" ("[een] der groten")

1 Koningen 1:9

Tue, 09 Mar 2010 11:08:40 +0100

En Adonia slachtte schapen en runderen, en gemest vee bij den steen Zoheleth, die bij de fontein Rogel is; en noodde al zijn broederen, de zonen des konings, en alle mannen van Juda, des konings knechten.

זחלת ^{(Str. H2120)} Zoheleth ("slang");

Exodus 20:13

Fri, 05 Mar 2010 11:28:05 +0100

Gij zult niet doodslaan.

לא ^{(Str. H3808)} "niet"
רצח ^{(Str. H7523)} ww "moorden", hieronder moet iedere vorm van moorden worden verstaan, ie. vermoorden, moorden uit bloedwraak (Num 35:27), per ongelijk doodslaan (Deut. 4:42, Joz 20:3); door verkrachting sterven (Richt 20:4), eutenasie, maar ook onderdrukking van armen, woekeren, etc. (cf. Jes 1:21; Jer 7:6,9; Hos 4:2, 6:9).

Mattheus 1:18

Sun, 07 Mar 2010 12:17:51 +0100

want als Maria, Zijn moeder, met Jozef ondertrouwd was, eer zij samengekomen waren, werd zij zwanger bevonden uit den Heiligen Geest.

Strikt genomen was ook hier een zwangerschap buiten het normale huwelijk om. Vergelijk de eerder genoemde vrouwen in dit geslachtregister.

Mattheus 5:24

Fri, 05 Mar 2010 11:44:17 +0100

Laat daar uw gave voor het altaar, en gaat heen,

Omdat Jezus dit zei in Galilea (vs 5:1) en dat de Joden hun offers in Jeruzalem moesten brengen, betekent dat hij dus de mensen duidelijk maakte, dat in deze situatie ze eerst weer terug naar Galilea (vele dagreizen!!) moesten keren en het daar in orde brengen met hun naaste.

Exodus 32:9

Fri, 05 Mar 2010 12:45:12 +0100

wayomer JHWH el mosheh rayty et ha'm hazeh wehineh 'm-kesheh-oref hou

Lukas 2:25

Sun, 07 Mar 2010 10:14:26 +0100

verwachtende de vertroosting Israels, en de Heilige Geest was op hem.

De troost was het die het telkens weer verdrukte volk Israël verwachtte van de Messias

Lukas 2:36

Sun, 07 Mar 2010 11:06:42 +0100

En er was Anna, een profetesse, een dochter van Fanuel, uit den stam van Aser;

Waaruit haar profetische taak heeft bestaan weten we niet. Wel dat ze altijd bij de tempel was om God te dienen. Taken die wij 2000 jaar later sterk verwaarlozen.

Lukas 1:15

Sun, 07 Mar 2010 12:14:42 +0100

noch wijn, noch sterken drank zal hij drinken, en hij zal met den Heiligen Geest vervuld worden, ook van zijner moeders lijf aan.

Johannes zou een Nazireeër (=gewijde) worden, die zich van allerlei dingen moest onthouden en aan verschillende religieuse bepalingen gebonden was.
σικερα "sterke drank"; Aramees שכרא (sikera) afgeleid van Akkadisch shikaru= gefermenteerd graan water = bier

Lukas 2:1

Sun, 07 Mar 2010 10:02:52 +0100

En het geschiedde in diezelfde dagen, dat er een gebod uitging van den keizer Augustus, dat de gehele wereld beschreven zou worden.

Keizer Augustus regeerde over het Romeinse Rijk van 31 v.C. tot 14 n.C.
Volkstellingen werden om de 20 jaar in het Romeinse Rijk gehouden

Lukas 1:3

Sun, 07 Mar 2010 12:03:15 +0100

Zo heeft het ook mij goed gedacht, hebbende alles van voren aan naarstiglijk onderzocht,

Lukas 1:3

Sun, 07 Mar 2010 12:06:19 +0100

vervolgens aan u te schrijven, voortreffelijke Theofilus!

De Grieken en de Romeinen hadden de gewoonte hun boeken met enige woorden aan een vriend of beschermer op te dragen. Lukas doet dat zowel hier als in Hand 1:1.
Wie Theofilus is geweest weten we niet. Uit de titel κρατιστος "voortreffelijk, hoogedele", blijkt dat het een man van aanzien was.

Lukas 1:5

Sun, 07 Mar 2010 12:07:29 +0100

In de dagen van Herodes, den koning van Judea

Herodes de Grote was koning van Judea van 37 - 4 v.C.

Lukas 1:5

Sun, 07 Mar 2010 12:09:34 +0100

was een zeker priester, met name Zacharias, van de dagorde van Abia;

De ong. 7700 priesters waren ten behoeve van de tempeldienst verdeeld in 24 afdelingen, waarvan de leden afstamden van 24 familiehoofden (cf. 1 Kron 24:1-20); de afdeling van Abia was de achtste. De afdelingen verrichten om de beurt een week lang de tempeldiensten.

Lukas 1:9

Sun, 07 Mar 2010 12:10:02 +0100

Naar de gewoonte der priesterlijke bediening, hem te lote was gevallen,

Lukas 1:9

Sun, 07 Mar 2010 12:11:57 +0100

dat hij zoude ingaan in den tempel des Heeren om te reukofferen.

Het offer van de welriekende specerijen; Het was een grote eer, dit offer te mogen opdragen, een priester had slechts eenmaal in zijn leven dit voorrecht. Elke morgen werd hiervoor geloot. Nadat het offer was gebracht kwam de priester naar buiten, waar het volk op zijn zegen wachtte.

Lukas 1:13

Sun, 07 Mar 2010 12:12:36 +0100

Maar de engel zeide tot hem: Vrees niet, Zacharias! want uw gebed is verhoord,

Lukas 1:13

Sun, 07 Mar 2010 12:13:15 +0100

en uw vrouw Elizabet zal u een zoon baren, en gij zult zijn naam heten Johannes.

Ιωαννης "de Heer is genadig"

Lukas 1:21

Sun, 07 Mar 2010 12:16:16 +0100

En het volk was wachtende op Zacharias, en zij waren verwonderd, dat hij zo lang vertoefde in den tempel.

Nadat het offer was gebracht kwam de priester naar buiten, waar het volk op zijn zegen wachtte.

Lukas 1:25

Sun, 07 Mar 2010 12:17:19 +0100

Alzo heeft mij de Heere gedaan, in de dagen, in welke Hij [mij] aangezien heeft,

Lukas 1:27

Sun, 07 Mar 2010 12:23:53 +0100

Tot een maagd, die ondertrouwd was met een man, wiens naam was Jozef, uit den huize Davids;

Ondertrouw is te vergelijken met een verloving, met dit verschil dat ondertrouw in die tijd de man reeds enkele rechten voor het huwelijk gaf.

Lukas 1:63

Sun, 07 Mar 2010 09:57:09 +0100

En als hij een schrijftafeltje geeist had, schreef hij, zeggende: Johannes is zijn naam. En zij verwonderden zich allen.

πινακιδιον schrijftafeltje, een met was bestreken plankje, waarop men met een griffel kon schrijven

Lukas 1:69

Sun, 07 Mar 2010 09:58:02 +0100

En heeft een hoorn der zaligheid ons opgericht, in het huis van David, Zijn knecht;

De hoorn is het zinnebeeld van kracht, ie. "een krachtige helper"

Lukas 1:78

Sun, 07 Mar 2010 09:58:29 +0100

Door de innerlijke bewegingen der barmhartigheid onzes Gods,

Lukas 1:78

Sun, 07 Mar 2010 09:59:47 +0100

met welke ons bezocht heeft de Opgang uit de hoogte;

Christus wordt hier vergeleken met de opgaande zon (cf Mal. 4:2)

Lukas 2:5

Sun, 07 Mar 2010 10:45:54 +0100

Om beschreven te worden met Maria, zijn ondertrouwde vrouw, welke bevrucht was.

Bij de volken in het Midden Oosten bestond de gewoonte dat men eerst in ondertrouw ging. De man had dan al reeds enige rechten die hij kon laten gelden.

Lukas 2:11

Sun, 07 Mar 2010 10:48:12 +0100

[Namelijk] dat u heden geboren is de Zaligmaker, welke is Christus, de Heere, in de stad Davids.

in de stad Davids is hier een verwijzing naar het geboortedorp van David en niet zoals vaak in het Oude Testament Jeruzalem.

Lukas 2:13

Sun, 07 Mar 2010 10:48:51 +0100

En van stonde aan was [er] met den engel een menigte des hemelsen heirlegers, prijzende God en zeggende:

Lukas 2:18

Sun, 07 Mar 2010 10:50:55 +0100

En allen, die het hoorden, verwonderden zich over hetgeen hun gezegd werd van de herders.

En allen Dus blijkbaar waren er meer mensen bij Jozef en Maria, dan alleen de herders. Dit kunnen niet de magoi geweest zijn, daar deze pas aankwamen toen Jozef en Maria in een huis zaten.

Lukas 2:19

Sun, 07 Mar 2010 10:51:12 +0100

Doch Maria bewaarde deze woorden alle te zamen, overleggende [die] in haar hart.

Lukas 2:22

Sun, 07 Mar 2010 10:04:54 +0100

En als de dagen harer reiniging vervuld waren, naar de wet van Mozes,

Volgens de Mozaïsche wet moest de moeder na 40 dagen ceremonieël gereinigd worden (Lev. 12:2-4)

Lukas 2:22

Sun, 07 Mar 2010 10:07:47 +0100

brachten zij Hem te Jeruzalem, opdat zij [Hem] den Heere voorstelden;

Volgens de Mozaïsche wet moest het kind worden opgedragen aan God (Ex 13:2)

Lukas 2:24

Sun, 07 Mar 2010 10:13:00 +0100

En opdat zij offerande gaven, naar hetgeen in de wet des Heeren gezegd is, een paar tortelduiven, of twee jonge duiven.

Minder vermogenden mochten volstaan met een reinigingsoffer van een paar tortelduiven of 2 jonge duiven (Lev 12:8), De priester offerde deze duiven door zijn hoofd met zijn nagel splijten. (Lev 1:15) In sommige joodse verklaringen lezen we dan ook dat de desbetreffende priester de nagel van zijn duim liet groeien en met deze de kop van de duif eraf sneed. Dit klinkt wreed, maar dit is een van de meest pijnloze manieren om een duif te doden.

Lukas 2:27

Sun, 07 Mar 2010 10:16:19 +0100

En hij kwam door den Geest in den tempel.

πνευμα "luchtbeweging, geest, levensbeginsel"; slaat hier om de Heilige Geest vandaar dat het door de SV met een hoofdletter wordt geschreven.

Lukas 2:27

Sun, 07 Mar 2010 10:15:16 +0100

En als de ouders het Kindeken Jezus inbrachten, om naar de gewoonte der wet met Hem te doen;

Lukas 2:32

Sun, 07 Mar 2010 10:18:00 +0100

Een Licht tot verlichting der heidenen, en tot heerlijkheid van Uw volk Israel.

Een samenstelling van verschillende OT passages (Jes. 42:6; 49:6)

Lukas 2:37

Sun, 07 Mar 2010 11:05:54 +0100

En zij was een weduwe van omtrent vier en tachtig jaren, dewelke niet week uit den tempel, met vasten en bidden, [God] dienende nacht en dag.

Hier staat dat ze vierentachtig jaar weduwe was, daarvoor was ze zeven jaar getrouwd (vs 36), dat maakt 91 jaar. Gaan we er van uit dat ze op jonge leeftijd, zeg 16 jaar, trouwde, dan blijkt dat ze minimaal 107 jaar oud moet zijn geweest, we kunnen dus spreken van een hoogbejaarde dame.

Lukas 2:41

Sun, 07 Mar 2010 10:19:14 +0100

En Zijn ouders reisden alle jaar naar Jeruzalem, op het feest van pascha.

Volgens het gebod in Ex 23:14ev

Lukas 2:42

Sun, 07 Mar 2010 10:33:53 +0100

En toen Hij twaalf jaren [oud] geworden was, en zij naar Jeruzalem opgegaan waren, naar de gewoonte van den feestdag;

Op zijn 12de werd een Joodse jongen voorbereid op de בר מצווה, bar mitswa "zoon der Wet", ie. het volgen van de Wet. Hier zien we dat de voorbereiding gebeurde door 1) het meenemen naar de verschillende feesten in de tempel en 2) het daar onderrichten (cf vs 46)

Lukas 3:1

Sun, 07 Mar 2010 10:39:10 +0100

En in het vijftiende jaar der regering van den keizer Tiberius,

Romeinse keizer van 14 tot 37 n.C.

Lukas 3:1

Sun, 07 Mar 2010 10:40:39 +0100

als Pontius Pilatus stadhouder was over Judea,

Pontius Pilatus was van ± 26-36 n.Chr. de Romeinse procurator (volgens Tacitus in zijn Annals 15.44) van het voormalige koninkrijk van Archelaüs, dat delen van zowel Judea als Samaria omvatte. In deze functie was hij ondergeschikt aan de stadhouder van Syrië, maar binnen zijn eigen gebied bezat hij zowel de administratieve, als de juridische en de militaire macht.

Lukas 3:2

Sun, 07 Mar 2010 10:43:48 +0100

Onder de hogepriesters Annas en Kajafas,

Er was maar één hogepriester, die normaal levenslang deze functie uitoefenden. Tijdens de Romeinse overheersing werd de macht van de hogepriesters ingeperkt en moest om de 4 jaar een andere hogepriester gekozen worden. De eerdere hogepriester hield de titel.

Lukas 3:2

Sun, 07 Mar 2010 10:41:48 +0100

geschiedde het woord Gods tot Johannes, den zoon van Zacharias, in de woestijn.

2 Koningen 4:30

Tue, 09 Mar 2010 10:57:53 +0100

Doch de moeder van den jongen zeide: [Zo waarachtig als] de HEERE leeft en uw ziel leeft, ik zal u niet verlaten! Hij stond dan op, en volgde haar na.

Nehemia 1:11

Fri, 05 Mar 2010 06:48:32 +0100

Och, Heere, laat toch Uw oor opmerkende zijn op het gebed Uws knechts, en op het gebed Uwer knechten, die lust hebben Uw Naam te vrezen; en doe het toch Uw knecht heden wel gelukken, en geef hem barmhartigheid voor het aangezicht dezes mans. Ik nu was des konings schenker.

Genesis 20:1

Fri, 05 Mar 2010 08:56:20 +0100

wayyiss^a‘ miššām ’aḇərâām ’arəṣâ hanneḡeḇ wayyēšeḇ bên-qāḏēš ûḇên šûr wayyāḡār biḡərār:

Genesis 20:2

Fri, 05 Mar 2010 08:56:29 +0100

wayyō’mer ’aḇərâām ’el-śārâ ’išətwō ’ăḥōṯî hiw’ wayyišəl^aḥ ’ăḇîmeleḵə meleḵə gərār wayyiqq^aḥ ’eṯ-śārâ:

Genesis 20:3

Fri, 05 Mar 2010 08:56:42 +0100

wayyāḇō’ ’ĕlōhîm ’el-’ăḇîmeleḵə b^aḥălwōm hallāyəlâ wayyō’mer lwō hinnəḵā mēṯ ‘al-hā’iššâ ’ăšer-lāq^aḥətā wəhiw’ bə‘ulaṯ bā‘al:

Genesis 20:4

Fri, 05 Mar 2010 08:56:56 +0100

wa’ăḇîmeleḵə lō’ qāraḇ ’ēleyhā wayyō’mar ’ăḏōnāy hăḡwōy gam-ṣadîq tahărōḡ:

Genesis 20:5

Fri, 05 Mar 2010 08:57:08 +0100

hălō’ hû’ ’āmar-lî ’ăḥōṯî hiw’ wəhî’-ḡam-hiw’ ’āmərâ ’āḥî hû’ bəṯām-ləḇāḇî ûḇəniqəyōn kapay ‘āśîṯî zō’ṯ:

Genesis 20:6

Fri, 05 Mar 2010 08:57:19 +0100

wayyō’mer ’ēlāyw hā’ĕlōhîm b^aḥălōm gam ’ānōḵî yāḏ^a‘ətî kî ḇəṯām-ləḇāḇəḵā ‘āśîṯā zzō’ṯ wā’eḥəśōḵə gam-’ānōḵî ’wōṯəḵā mēḥăṭwō-lî ‘al-kēn lō’-nəṯatîḵā linəgō‘a ’ēleyhā:

Genesis 20:7

Fri, 05 Mar 2010 08:57:29 +0100

wə‘atâ hāšēḇ ’ēšeṯ-hā’îš kî-nāḇî’ hû’ wəyiṯəpallēl b^a‘aḏəḵā weḥəyēh wə’im-’ênəḵā mēšîḇ d^a‘ kî-mwōṯ tāmûṯ ’atâ wəḵāl-’ăšer-lāḵə:

Genesis 20:8

Fri, 05 Mar 2010 08:57:38 +0100

wayyašəkēm ’ăḇîmeleḵə babōqer wayyiqərā’ ləḵāl-‘ăḇāḏāyw wayəḏabēr ’eṯ-kāl-hadəḇārîm hā’ēlleh bə’āzənêhem wayyîrə’û hā’ănāšîm mə’ōḏ:

Genesis 20:9

Fri, 05 Mar 2010 08:57:53 +0100

wayyiqərā’ ’ăḇîmeleḵə lə’aḇərâām wayyō’mer lwō meh-‘āśîṯā llānû ûmeh-ḥāṭā’ṯî lāḵə kî-hēḇē’ṯā ‘ālay wə‘al-maməlaḵətî ḥăṭā’â ḡəḏōlâ m^a‘ăśîm ’ăšer lō’-yē‘āśû ‘āśîṯā ‘immāḏî:

Genesis 20:10

Fri, 05 Mar 2010 08:58:03 +0100

wayyō’mer ’ăḇîmeleḵə ’el-’aḇərâām mâ rā’îṯā kî ‘āśîṯā ’eṯ-hadāḇār hazzeh:

Genesis 20:11

Fri, 05 Mar 2010 08:58:13 +0100

wayyō’mer ’aḇərâām kî ’āmarətî raq ’ên-yirə’aṯ ’ĕlōhîm bammāqwōm hazzeh wahărāḡûnî ‘al-dəḇar ’išətî:

Genesis 20:12

Fri, 05 Mar 2010 08:58:23 +0100

wəḡam-’āmənâ ’ăḥōṯî ḇaṯ-’āḇî hiw’ ’aḵə lō’ ḇaṯ-’immî watəhî-lî lə’iššâ:

Genesis 20:13

Fri, 05 Mar 2010 08:58:32 +0100

wayəhî ka’ăšer hiṯə‘û ’ōṯî ’ĕlōhîm mibêṯ ’āḇî wā’ōmar lāh zeh ḥasədēḵə ’ăšer t^a‘ăśî ‘immāḏî ’el kāl-hammāqwōm ’ăšer nāḇwō’ šāmmâ ’imərî-lî ’āḥî hû’:

Genesis 20:14

Fri, 05 Mar 2010 08:58:43 +0100

wayyiqq^aḥ ’ăḇîmeleḵə ṣō’n ûḇāqār w^a‘ăḇāḏîm ûšəfāḥōṯ wayyitēn lə’aḇərâām wayyāšeḇ lwō ’ēṯ śārâ ’išətwō:

Genesis 20:15

Fri, 05 Mar 2010 08:58:52 +0100

wayyō’mer ’ăḇîmeleḵə hinnēh ’arəṣî ləfāneyḵā baṭṭwōḇ bə‘êneyḵā šēḇ:

Genesis 20:16

Fri, 05 Mar 2010 08:59:00 +0100

ûləśārâ ’āmar hinnēh nāṯatî ’elef kesef lə’āḥîḵə hinnēh hû’-lāḵə kəsûṯ ‘ênayim ləḵōl ’ăšer ’itāḵə wə’ēṯ kōl wənōḵāḥaṯ:

Genesis 20:17

Fri, 05 Mar 2010 08:59:10 +0100

wayyiṯəpallēl ’aḇərâām ’el-hā’ĕlōhîm wayyirəpā’ ’ĕlōhîm ’eṯ-’ăḇîmeleḵə wə’eṯ-’išətwō wə’aməhōṯāyw wayyēlēḏû:

Genesis 20:18

Fri, 05 Mar 2010 08:59:25 +0100

kî-‘āṣōr ‘āṣar JHWH bə‘aḏ kāl-reḥem ləḇêṯ ’ăḇîmeleḵə ‘al-dəḇar śārâ ’ēšeṯ ’aḇərâām:

Genesis 21:1

Fri, 05 Mar 2010 09:00:15 +0100

waJHWH pāqaḏ ’eṯ-śārâ ka’ăšer ’āmār wayy^a‘aś JHWH ləśārâ ka’ăšer dibēr:

Genesis 21:2

Fri, 05 Mar 2010 09:00:32 +0100

watahar watēleḏ śārâ lə’aḇərâām bēn lizəqunāyw lammwō‘ēḏ ’ăšer-diber ’ōṯwō ’ĕlōhîm:

Genesis 21:3

Fri, 05 Mar 2010 09:00:44 +0100

wayyiqərā’ ’aḇərâām ’eṯ-šem-bənwō hannwōlaḏ-lwō ’ăšer-yāləḏâ-llwō śārâ yiṣəḥāq:

Genesis 21:4

Fri, 05 Mar 2010 09:00:55 +0100

wayyāmāl ’aḇərâām ’eṯ-yiṣəḥāq bənwō ben-šəmōnaṯ yāmîm ka’ăšer ṣiûâ ’ōṯwō ’ĕlōhîm:

Genesis 21:5

Fri, 05 Mar 2010 09:01:09 +0100

wə’aḇərâām ben-mə’aṯ šānâ bəhiûāleḏ lwō ’ēṯ yiṣəḥāq bənwō:

Genesis 21:6

Fri, 05 Mar 2010 09:01:19 +0100

watō’mer śārâ ṣəḥōq ‘āśâ lî ’ĕlōhîm kāl-haššōmē‘a yiṣəḥaq-lî:

Genesis 21:7

Fri, 05 Mar 2010 09:01:29 +0100

watō’mer mî millēl lə’aḇərâām hênîqâ ḇānîm śārâ kî-yālaḏətî ḇēn lizəqunāyw:

Genesis 21:8

Fri, 05 Mar 2010 09:01:40 +0100

wayyiḡədal hayyeleḏ wayyigāmal wayy^a‘aś ’aḇərâām mišəteh ḡāḏwōl bəywōm higāmēl ’eṯ-yiṣəḥāq:

Genesis 21:9

Fri, 05 Mar 2010 09:01:51 +0100

watēre’ śārâ ’eṯ-ben-hāḡār hammiṣərîṯ ’ăšer-yāləḏâ lə’aḇərâām məṣ^aḥēq:

Genesis 21:10

Fri, 05 Mar 2010 09:01:59 +0100

watō’mer lə’aḇərâām gārēš hā’āmâ hazzō’ṯ wə’eṯ-bənāh kî lō’ yîraš ben-hā’āmâ hazzō’ṯ ‘im-bənî ‘im-yiṣəḥāq:

Genesis 21:11

Fri, 05 Mar 2010 09:02:09 +0100

wayyēr^a‘ hadāḇār mə’ōḏ bə‘ênê ’aḇərâām ‘al ’wōḏōṯ bənwō:

Genesis 21:12

Fri, 05 Mar 2010 09:02:21 +0100

wayyō’mer ’ĕlōhîm ’el-’aḇərâām ’al-yēr^a‘ bə‘êneyḵā ‘al-hann^a‘ar wə‘al-’ămāṯeḵā kōl ’ăšer tō’mar ’ēleyḵā śārâ šəm^a‘ bəqōlāh kî ḇəyiṣəḥāq yiqqārē’ ləḵā zār^a‘:

Genesis 21:13

Fri, 05 Mar 2010 09:02:35 +0100

wəḡam ’eṯ-ben-hā’āmâ ləḡwōy ’ăśîmennû kî zarə‘ăḵā hû’:

Genesis 21:14

Fri, 05 Mar 2010 09:02:52 +0100

wayyašəkēm ’aḇərâām babōqer wayyiqq^aḥ-leḥem wəḥēmaṯ mayim wayyitēn ’el-hāḡār śām ‘al-šiḵəmāh wə’eṯ-hayyeleḏ wayəšalləḥehā watēleḵə watēṯ^a‘ bəmiḏəbar bə’ēr šāḇ^a‘:

Genesis 21:15

Fri, 05 Mar 2010 09:03:04 +0100

wayyiḵəlû hammayim min-h^aḥēmeṯ watašəlēḵə ’eṯ-hayyeleḏ t^aḥaṯ ’^aḥaḏ haśśîḥim:

Genesis 21:16

Fri, 05 Mar 2010 09:03:18 +0100

watēleḵə watēšeḇ lāh minneḡeḏ harəḥēq kiməṭ^aḥăwê qešeṯ kî ’āmərâ ’al-’erə’eh bəmwōṯ hayyāleḏ watēšeḇ minneḡeḏ watiśśā’ ’eṯ-qōlāh watēḇəḵḵə:

Genesis 21:17

Fri, 05 Mar 2010 09:03:36 +0100

wayyišəm^a‘ ’ĕlōhîm ’eṯ-qwōl hann^a‘ar wayyiqərā’ malə’aḵə ’ĕlōhîm ’el-hāḡār min-haššāmayim wayyō’mer lāh mah-llāḵə hāḡār ’al-tîrə’î kî-šām^a‘ ’ĕlōhîm ’el-qwōl hann^a‘ar ba’ăšer hû’-šām:

Genesis 21:18

Fri, 05 Mar 2010 09:03:46 +0100

qûmî śə’î ’eṯ-hann^a‘ar wəh^aḥăzîqî ’eṯ-yāḏēḵə bwō kî-ləḡwōy gāḏwōl ’ăśîmennû:

Genesis 21:19

Fri, 05 Mar 2010 09:03:57 +0100

wayyifəq^aḥ ’ĕlōhîm ’eṯ-‘êneyhā watēre’ bə’ēr māyim watēleḵə watəmallē’ ’eṯ-h^aḥēmeṯ mayim watašəqə ’eṯ-hannā‘ar:

Genesis 21:20

Fri, 05 Mar 2010 09:04:08 +0100

wayəhî ’ĕlōhîm ’eṯ-hann^a‘ar wayyiḡədāl wayyēšeḇ bammiḏəbār wayəhî rōḇeh qaššāṯ:

Genesis 21:21

Fri, 05 Mar 2010 09:04:22 +0100

wayyēšeḇ bəmiḏəbar pā’rān watiqq^aḥ-lwō ’immwō ’iššâ mē’ereṣ miṣərāyim:

Genesis 21:22

Fri, 05 Mar 2010 09:04:33 +0100

wayəhî bā‘ēṯ hahiw’ wayyō’mer ’ăḇîmeleḵə ûfîḵōl śar-ṣəḇā’wō ’el-’aḇərâām lē’mōr ’ĕlōhîm ‘imməḵā bəḵōl ’ăšer-’atâ ‘ōśeh:

Genesis 21:23

Fri, 05 Mar 2010 09:04:44 +0100

wə‘atâ hiššāḇə‘â llî ḇē’lōhîm hēnnâ ’im-tišəqōr lî ûlənînî ûləneḵədî k^aḥeseḏ ’ăšer-‘āśîṯî ‘imməḵā t^a‘ăśeh ‘immāḏî wə‘im-hā’āreṣ ’ăšer-garətâ bāh:

Genesis 21:24

Fri, 05 Mar 2010 09:04:54 +0100

wayyō’mer ’aḇərâām ’ānōḵî ’iššāḇē‘a:

Genesis 21:25

Fri, 05 Mar 2010 09:05:03 +0100

wəhwōḵiḥa ’aḇərâām ’eṯ-’ăḇîmeleḵə ‘al-’ōḏwōṯ bə’ēr hammayim ’ăšer gāzəlû ‘aḇəḏê ’ăḇîmeleḵə:

Genesis 21:26

Fri, 05 Mar 2010 09:05:15 +0100

wayyō’mer ’ăḇîmeleḵə lō’ yāḏ^a‘ətî mî ‘āśâ ’eṯ-hadāḇār hazzeh wəḡam-’atâ lō’-higaḏətā llî wəḡam ’ānōḵî lō’ šām^a‘ətî bilətî hayywōm:

Genesis 21:27

Fri, 05 Mar 2010 09:05:25 +0100

wayyiqq^aḥ ’aḇərâām ṣō’n ûḇāqār wayyitēn la’ăḇîmeleḵə wayyiḵərəṯû šənêhem bərîṯ:

Genesis 21:28

Fri, 05 Mar 2010 09:05:36 +0100

wayyaṣṣēḇ ’aḇərâām ’eṯ-šeḇ^a‘ kiḇəśōṯ haṣṣō’n ləḇadəhen:

Genesis 21:29

Fri, 05 Mar 2010 09:05:45 +0100

wayyō’mer ’ăḇîmeleḵə ’el-’aḇərâām mâ hēnnâ šeḇ^a‘ kəḇāśōṯ hā’ēlleh ’ăšer hiṣṣaḇətā ləḇadānâ:

Genesis 21:30

Fri, 05 Mar 2010 09:05:54 +0100

wayyō’mer kî ’eṯ-šeḇ^a‘ kəḇāśōṯ tiqq^aḥ mîyāḏî b^a‘ăḇûr tihəyeh-llî lə‘ēḏâ kî ḥāfarətî ’eṯ-habə’ēr hazzō’ṯ:

Genesis 21:31

Fri, 05 Mar 2010 09:06:06 +0100

‘al-kēn qārā’ lammāqwōm hahû’ bə’ēr šāḇ^a‘ kî šām nišəbə‘û šənêhem:

Genesis 21:32

Fri, 05 Mar 2010 09:06:14 +0100

wayyiḵərəṯû ḇərîṯ biḇə’ēr šāḇ^a‘ wayyāqām ’ăḇîmeleḵə ûfîḵōl śar-ṣəḇā’wō wayyāšuḇû ’el-’ereṣ pəlišətîm:

Genesis 21:33

Fri, 05 Mar 2010 09:06:32 +0100

wayyiṭṭ^a‘ ’ešel biḇə’ēr šāḇ^a‘ wayyiqərā’-šām bəšēm JHWH ’ēl ‘wōlām:

Genesis 21:34

Fri, 05 Mar 2010 09:06:43 +0100

wayyāḡār ’aḇərâām bə’ereṣ pəlišətîm yāmîm rabîm:

Genesis 22:1

Fri, 05 Mar 2010 09:07:26 +0100

wayəhî ’^aḥar hadəḇārîm hā’ēlleh wəhā’ĕlōhîm nissâ ’eṯ-’aḇərâām wayyō’mer ’ēlāyw ’aḇərâām wayyō’mer hinnēnî:

Genesis 22:2

Fri, 05 Mar 2010 09:07:37 +0100

wayyō’mer q^aḥ-nā’ ’eṯ-binəḵā ’eṯ-yəḥîḏəḵā ’ăšer-’âaḇətā ’eṯ-yiṣəḥāq wəleḵə-ləḵā ’el-’ereṣ hammōrîyâ wəh^a‘ălēhû šām lə‘ōlâ ‘al ’^aḥaḏ hehārîm ’ăšer ’ōmar ’ēleyḵā:

Genesis 22:3

Fri, 05 Mar 2010 09:07:50 +0100

wayyašəkēm ’aḇərâām babōqer wayy^aḥăḇōš ’eṯ-ḥămōrwō wayyiqq^aḥ ’eṯ-šənê nə‘ārāyw ’itwō wə’ēṯ yiṣəḥāq bənwō wayəḇaqq^a‘ ‘ăṣê ‘ōlâ wayyāqām wayyēleḵə ’el-hammāqwōm ’ăšer-’āmar-lwō hā’ĕlōhîm:

Genesis 22:4

Fri, 05 Mar 2010 09:08:03 +0100

bayywōm haššəlîšî wayyiśśā’ ’aḇərâām ’eṯ-‘ênāyw wayyarə’ ’eṯ-hammāqwōm mērāḥōq:

Genesis 22:5

Fri, 05 Mar 2010 09:08:14 +0100

wayyō’mer ’aḇərâām ’el-nə‘ārāyw šəḇû-lāḵem pōh ‘im-h^aḥămwōr wa’ănî wəhann^a‘ar nēləḵâ ‘aḏ-kōh wənišət^aḥăweh wənāšûḇâ ’ălêḵem:

Genesis 22:6

Fri, 05 Mar 2010 09:08:28 +0100

wayyiqq^aḥ ’aḇərâām ’eṯ-‘ăṣê hā‘ōlâ wayyāśem ‘al-yiṣəḥāq bənwō wayyiqq^aḥ bəyāḏwō ’eṯ-hā’ēš wə’eṯ-hamma’ăḵeleṯ wayyēləḵû šənêhem y^aḥədāw:

Genesis 22:7

Fri, 05 Mar 2010 09:08:39 +0100

wayyō’mer yiṣəḥāq ’el-’aḇərâām ’āḇîw wayyō’mer ’āḇî wayyō’mer hinnennî ḇənî wayyō’mer hinnēh hā’ēš wəhā‘ēṣîm wə’ayyēh haśśeh lə‘ōlâ:

Genesis 22:8

Fri, 05 Mar 2010 09:08:54 +0100

wayyō’mer ’aḇərâām ’ĕlōhîm yirə’eh-llwō haśśeh lə‘ōlâ bənî wayyēləḵû šənêhem y^aḥədāw:

Genesis 22:9

Fri, 05 Mar 2010 09:09:06 +0100

wayyāḇō’û ’el-hammāqwōm ’ăšer ’āmar-lwō hā’ĕlōhîm wayyiḇen šām ’aḇərâām ’eṯ-hammizəbēḥa wayy^a‘ărōḵə ’eṯ-hā‘ēṣîm wayy^a‘ăqōḏ ’eṯ-yiṣəḥāq bənwō wayyāśem ’ōṯwō ‘al-hammizəbēḥa mimm^a‘al lā‘ēṣîm:

Genesis 22:10

Fri, 05 Mar 2010 09:09:17 +0100

wayyišəl^aḥ ’aḇərâām ’eṯ-yāḏwō wayyiqq^aḥ ’eṯ-hamma’ăḵeleṯ lišəḥōṭ ’eṯ-bənwō:

Genesis 22:11

Fri, 05 Mar 2010 09:09:34 +0100

wayyiqərā’ ’ēlāyw malə’aḵə JHWH min-haššāmayim wayyō’mer ’aḇərâām ’aḇərâām wayyō’mer hinnēnî:

Genesis 22:12

Fri, 05 Mar 2010 09:09:54 +0100

wayyō’mer ’al-tišəl^aḥ yāḏəḵā ’el-hann^a‘ar wə’al-t^a‘aś lwō mə’ûmmâ kî ‘atâ yāḏ^a‘ətî kî-yərē’ ’ĕlōhîm ’atâ wəlō’ ḥāśaḵətā ’eṯ-binəḵā ’eṯ-yəḥîḏəḵā mimmennî:

Genesis 22:13

Fri, 05 Mar 2010 09:10:10 +0100

wayyiśśā’ ’aḇərâām ’eṯ-‘ênāyw wayyarə’ wəhinnēh-’ayil ’^aḥar ne’ĕḥaz bassəḇaḵə bəqarənāyw wayyēleḵə ’aḇərâām wayyiqq^aḥ ’eṯ-hā’ayil wayy^a‘ălēhû lə‘ōlâ t^aḥaṯ bənwō:

Genesis 22:14

Fri, 05 Mar 2010 09:10:28 +0100

wayyiqərā’ ’aḇərâām šēm-hammāqwōm hahû’ JHWH yirə’eh ’ăšer yē’āmēr hayywōm bəhar JHWH yērā’eh:

Genesis 22:15

Fri, 05 Mar 2010 09:11:26 +0100

wayyiqərā’ malə’aḵə JHWH ’el-’aḇərâām šēnîṯ min-haššāmāyim:

Genesis 22:16

Fri, 05 Mar 2010 09:11:42 +0100

wayyō’mer bî nišəb^a‘ətî nə’um-JHWH kî y^a‘an ’ăšer ‘āśîṯā ’eṯ-hadāḇār hazzeh wəlō’ ḥāśaḵətā ’eṯ-binəḵā ’eṯ-yəḥîḏeḵā:

Genesis 22:17

Fri, 05 Mar 2010 09:11:55 +0100

kî-ḇārēḵə ’ăḇāreḵəḵā wəharəbâ ’arəbeh ’eṯ-zarə‘ăḵā kəḵwōḵəḇê haššāmayim wəḵ^aḥwōl ’ăšer ‘al-śəfaṯ hayyām wəyiraš zarə‘ăḵā ’ēṯ š^a‘ar ’ōyəḇāyw:

Genesis 22:18

Fri, 05 Mar 2010 09:12:07 +0100

wəhiṯəbārăḵû ḇəzarə‘ăḵā kōl gwōyê hā’āreṣ ‘ēqeḇ ’ăšer šām^a‘ətā bəqōlî:

Genesis 22:19

Fri, 05 Mar 2010 09:12:15 +0100

wayyāšāḇ ’aḇərâām ’el-nə‘ārāyw wayyāqumû wayyēləḵû y^aḥədāw ’el-bə’ēr šāḇ^a‘ wayyēšeḇ ’aḇərâām biḇə’ēr šāḇ^a‘:

Genesis 22:20

Fri, 05 Mar 2010 09:12:27 +0100

wayəhî ’^aḥărê hadəḇārîm hā’ēlleh wayyugaḏ lə’aḇərâām lē’mōr hinnēh yāləḏâ miləkâ ḡam-hiw’ bānîm lənāḥwōr ’āḥîḵā:

Genesis 22:21

Fri, 05 Mar 2010 09:12:39 +0100

’eṯ-‘ûṣ bəḵōrwō wə’eṯ-bûz ’āḥîw wə’eṯ-qəmû’ēl ’ăḇî ’ărām:

Genesis 22:22

Fri, 05 Mar 2010 09:12:56 +0100

wə’eṯ-keśeḏ wə’eṯ-ḥăzwō wə’eṯ-pilədāš wə’eṯ-yiḏəlāf wə’ēṯ bəṯû’ēl:

Genesis 22:23

Fri, 05 Mar 2010 09:13:05 +0100

ûḇəṯû’ēl yālaḏ ’eṯ-riḇəqâ šəmōnâ ’ēlleh yāləḏâ miləkâ lənāḥwōr ’ăḥî ’aḇərâām:

Genesis 22:24

Fri, 05 Mar 2010 09:13:15 +0100

ûfîlaḡəšwō ûšəmāh rə’ûmâ watēleḏ gam-hiw’ ’eṯ-ṭeḇ^aḥ wə’eṯ-g^aḥam wə’eṯ-t^aḥaš wə’eṯ-m^a‘ăḵâ:

Genesis 23:1

Fri, 05 Mar 2010 09:13:45 +0100

wayyihəyû ḥayyê śārâ mē’â šānâ wə‘eśərîm šānâ wəšeḇ^a‘ šānîm šənê ḥayyê śārâ:

Genesis 23:2

Fri, 05 Mar 2010 09:13:55 +0100

watāmāṯ śārâ bəqirəyaṯ ’arəb^a‘ hiw’ ḥeḇərwōn bə’ereṣ kənā‘an wayyāḇō’ ’aḇərâām lisəpōḏ ləśārâ wəliḇəkōṯāh:

Genesis 23:3

Fri, 05 Mar 2010 09:14:05 +0100

wayyāqām ’aḇərâām mē‘al pənê mēṯwō wayəḏabēr ’el-bənê-ḥēṯ lē’mōr:

Genesis 23:4

Fri, 05 Mar 2010 09:14:22 +0100

gēr-wəṯwōšāḇ ’ānōḵî ‘immāḵem tənû lî ’ăḥuzzaṯ-qeḇer ‘immāḵem wə’eqəbərâ mēṯî milləfānāy:

Genesis 23:5

Fri, 05 Mar 2010 09:14:32 +0100

wayy^a‘ănû ḇənê-ḥēṯ ’eṯ-’aḇərâām lē’mōr lwō:

Genesis 23:6

Fri, 05 Mar 2010 09:14:45 +0100

šəmā‘ēnû ’ăḏōnî nəśî’ ’ĕlōhîm ’atâ bəṯwōḵēnû bəmiḇəḥar qəḇārênû qəḇōr ’eṯ-mēṯeḵā ’îš mimmennû ’eṯ-qiḇərwō lō’-yiḵəleh mimməḵā miqqəḇōr mēṯeḵā:

Genesis 23:7

Fri, 05 Mar 2010 09:14:55 +0100

wayyāqām ’aḇərâām wayyišət^aḥû lə‘am-hā’āreṣ liḇənê-ḥēṯ:

Genesis 23:8

Fri, 05 Mar 2010 09:15:04 +0100

wayəḏabēr ’itām lē’mōr ’im-yēš ’eṯ-nafəšəḵem liqəbōr ’eṯ-mēṯî milləfānay šəmā‘ûnî ûfiḡə‘û-lî bə‘efərwōn ben-ṣōḥar:

Genesis 23:9

Fri, 05 Mar 2010 09:15:16 +0100

wəyiten-lî ’eṯ-mə‘āraṯ hammaḵəpēlâ ’ăšer-lwō ’ăšer biqəṣēh śāḏēhû bəḵesef mālē’ yitənennâ lî bəṯwōḵəḵem la’ăḥuzzaṯ-qāḇer:

Genesis 23:10

Fri, 05 Mar 2010 09:15:24 +0100

wə‘efərwōn yōšēḇ bəṯwōḵə bənê-ḥēṯ wayy^a‘an ‘efərwōn h^aḥitî ’eṯ-’aḇərâām bə’āzənê ḇənê-ḥēṯ ləḵōl bā’ê š^a‘ar-‘îrwō lē’mōr:

Genesis 23:11

Fri, 05 Mar 2010 09:15:35 +0100

lō’-’ăḏōnî šəmā‘ēnî haśśāḏeh nāṯatî lāḵə wəhammə‘ārâ ’ăšer-bwō ləḵā nəṯatîhā lə‘ênê ḇənê-‘ammî nəṯatîhā llāḵə qəḇōr mēṯeḵā:

Genesis 23:12

Fri, 05 Mar 2010 09:15:46 +0100

wayyišət^aḥû ’aḇərâām lifənê ‘am hā’āreṣ:

Genesis 23:13

Fri, 05 Mar 2010 09:15:58 +0100

wayəḏabēr ’el-‘efərwōn bə’āzənê ‘am-hā’āreṣ lē’mōr ’aḵə ’im-’atâ lû šəmā‘ēnî nāṯatî kesef haśśāḏeh q^aḥ mimmennî wə’eqəbərâ ’eṯ-mēṯî šāmmâ:

Genesis 23:14

Fri, 05 Mar 2010 09:16:08 +0100

wayy^a‘an ‘efərwōn ’eṯ-’aḇərâām lē’mōr lwō:

Genesis 23:15

Fri, 05 Mar 2010 09:16:19 +0100

’ăḏōnî šəmā‘ēnî ’ereṣ ’arəb^a‘ mē’ōṯ šeqel-kesef bênî ûḇênəḵā mah-hiw’ wə’eṯ-mēṯəḵā qəḇōr:

Genesis 23:16

Fri, 05 Mar 2010 09:16:31 +0100

wayyišəm^a‘ ’aḇərâām ’el-‘efərwōn wayyišəqōl ’aḇərâām lə‘efərōn ’eṯ-hakesef ’ăšer diber bə’āzənê ḇənê-ḥēṯ ’arəb^a‘ mē’wōṯ šeqel kesef ‘ōḇēr lassōḥēr:

Genesis 23:17

Fri, 05 Mar 2010 09:16:49 +0100

wayyāqām śəḏēh ‘efərwōn ’ăšer bammaḵəpēlâ ’ăšer lifənê mamərē’ haśśāḏeh wəhammə‘ārâ ’ăšer-bwō wəḵāl-hā‘ēṣ ’ăšer baśśāḏeh ’ăšer bəḵāl-gəḇulwō sāḇîḇ:

Genesis 23:18

Fri, 05 Mar 2010 09:17:00 +0100

lə’aḇərâām ləmiqənâ lə‘ênê ḇənê-ḥēṯ bəḵōl bā’ê š^a‘ar-‘îrwō:

Genesis 23:19

Fri, 05 Mar 2010 09:17:10 +0100

wə’^aḥărê-ḵēn qāḇar ’aḇərâām ’eṯ-śārâ ’išətwō ’el-mə‘āraṯ śəḏēh hammaḵəpēlâ ‘al-pənê mamərē’ hiw’ ḥeḇərwōn bə’ereṣ kənā‘an:

Genesis 23:20

Fri, 05 Mar 2010 09:17:22 +0100

wayyāqām haśśāḏeh wəhammə‘ārâ ’ăšer-bwō lə’aḇərâām la’ăḥuzzaṯ-qāḇer mē’ēṯ bənê-ḥēṯ:

Genesis 24:1

Fri, 05 Mar 2010 09:18:37 +0100

wə’aḇərâām zāqēn bā’ bayyāmîm waJHWH bēraḵə ’eṯ-’aḇərâām bakōl:

Genesis 24:2

Fri, 05 Mar 2010 09:18:55 +0100

wayyō’mer ’aḇərâām ’el-‘aḇədwō zəqan bêṯwō hammōšēl bəḵāl-’ăšer-lwō śîm-nā’ yāḏəḵā t^aḥaṯ yərēḵî:

Genesis 24:3

Fri, 05 Mar 2010 09:19:09 +0100

wə’ašəbî‘ăḵā baJHWH ’ĕlōhê haššāmayim wē’lōhê hā’āreṣ ’ăšer lō’-ṯiqq^aḥ ’iššâ liḇənî mibənwōṯ hakən^a‘ănî ’ăšer ’ānōḵî ywōšēḇ bəqirəbwō:

Genesis 24:4

Fri, 05 Mar 2010 09:19:20 +0100

kî ’el-’arəṣî wə’el-mwōlaḏətî tēlēḵə wəlāq^aḥətā ’iššâ liḇənî ləyiṣəḥāq:

Genesis 24:5

Fri, 05 Mar 2010 09:19:32 +0100

wayyō’mer ’ēlāyw hā‘eḇeḏ ’ûlay lō’-ṯō’ḇeh hā’iššâ lāleḵeṯ ’^aḥăray ’el-hā’āreṣ hazzō’ṯ hehāšēḇ ’āšîḇ ’eṯ-binəḵā ’el-hā’āreṣ ’ăšer-yāṣā’ṯā miššām:

Genesis 24:6

Fri, 05 Mar 2010 09:19:42 +0100

wayyō’mer ’ēlāyw ’aḇərâām hiššāmer ləḵā pen-tāšîḇ ’eṯ-bənî šāmmâ:

Genesis 24:7

Fri, 05 Mar 2010 09:20:05 +0100

JHWH ’ĕlōhê haššāmayim ’ăšer ləqāḥanî mibêṯ ’āḇî ûmē’ereṣ mwōlaḏətî wa’ăšer diber-lî wa’ăšer nišəb^a‘-lî lē’mōr ləzarə‘ăḵā ’etēn ’eṯ-hā’āreṣ hazzō’ṯ hû’ yišəl^aḥ malə’āḵwō ləfāneyḵā wəlāq^aḥətā ’iššâ liḇənî miššām:

Genesis 24:8

Fri, 05 Mar 2010 09:20:23 +0100

wə’im-lō’ ṯō’ḇeh hā’iššâ lāleḵeṯ ’^aḥăreyḵā wəniqqîṯā miššəḇu‘āṯî zō’ṯ raq ’eṯ-bənî lō’ ṯāšēḇ šāmmâ:

Genesis 24:9

Fri, 05 Mar 2010 09:20:34 +0100

wayyāśem hā‘eḇeḏ ’eṯ-yāḏwō t^aḥaṯ yereḵə ’aḇərâām ’ăḏōnāyw wayyiššāḇ^a‘ lwō ‘al-hadāḇār hazzeh:

Genesis 24:10

Fri, 05 Mar 2010 09:20:48 +0100

wayyiqq^aḥ hā‘eḇeḏ ‘ăśārâ ḡəmallîm migəmallê ’ăḏōnāyw wayyēleḵə wəḵāl-ṭûḇ ’ăḏōnāyw bəyāḏwō wayyāqām wayyēleḵə ’el-’ăram nahărayim ’el-‘îr nāḥwōr:

Genesis 24:11

Fri, 05 Mar 2010 09:20:59 +0100

wayyaḇərēḵə hagəmallîm miḥûṣ lā‘îr ’el-bə’ēr hammāyim lə‘ēṯ ‘ereḇ lə‘ēṯ ṣē’ṯ haššō’ăḇōṯ:

Genesis 24:12

Fri, 05 Mar 2010 09:21:16 +0100

wayyō’mar JHWH ’ĕlōhê ’ăḏōnî ’aḇərâām haqərēh-nā’ ləfānay hayywōm w^a‘ăśēh-ḥeseḏ ‘im ’ăḏōnî ’aḇərâām:

Genesis 24:13

Fri, 05 Mar 2010 09:21:27 +0100

hinnēh ’ānōḵî niṣṣāḇ ‘al-‘ên hammāyim ûḇənwōṯ ’anəšê hā‘îr yōṣə’ōṯ lišə’ōḇ māyim:

Genesis 24:14

Fri, 05 Mar 2010 09:21:41 +0100

wəhāyâ hann^a‘ărā ’ăšer ’ōmar ’ēleyhā haṭṭî-nā’ ḵadēḵə wə’ešəteh wə’āmərâ šəṯēh wəḡam-gəmalleyḵā ’ašəqeh ’ōṯāh hōḵ^aḥətā lə‘aḇədəḵā ləyiṣəḥāq ûḇāh ’ēḏ^a‘ kî-‘āśîṯā ḥeseḏ ‘im-’ăḏōnî:

Genesis 24:15

Fri, 05 Mar 2010 09:21:53 +0100

wayəhî-hû’ ṭerem killâ ləḏabēr wəhinnēh riḇəqâ yōṣē’ṯ ’ăšer yulləḏâ liḇəṯû’ēl ben-miləkâ ’ēšeṯ nāḥwōr ’ăḥî ’aḇərâām wəḵadāh ‘al-šiḵəmāh:

Genesis 24:16

Fri, 05 Mar 2010 09:22:04 +0100

wəhann^a‘ărā ṭōḇaṯ marə’eh mə’ōḏ bəṯûlâ wə’îš lō’ yəḏā‘āh watēreḏ hā‘ayənâ watəmallē’ ḵadāh watā‘al:

Genesis 24:17

Fri, 05 Mar 2010 09:22:15 +0100

wayyārāṣ hā‘eḇeḏ liqərā’ṯāh wayyō’mer haḡəmî’înî nā’ mə‘aṭ-mayim mikadēḵə:

Genesis 24:18

Fri, 05 Mar 2010 09:22:24 +0100

watō’mer šəṯēh ’ăḏōnî watəmahēr watōreḏ kadāh ‘al-yāḏāh watašəqēhû:

Genesis 24:19

Fri, 05 Mar 2010 09:22:34 +0100

watəḵal ləhašəqōṯwō watō’mer gam liḡəmalleyḵā ’ešə’āḇ ‘aḏ ’im-killû lišətōṯ:

Genesis 24:20

Fri, 05 Mar 2010 09:22:45 +0100

watəmahēr watə‘ar kadāh ’el-haššōqeṯ watārāṣ ‘wōḏ ’el-habə’ēr lišə’ōḇ watišə’aḇ ləḵāl-gəmallāyw:

Genesis 24:21

Fri, 05 Mar 2010 09:22:59 +0100

wəhā’îš mišətā’ēh lāh m^aḥărîš lāḏ^a‘aṯ hahiṣəlîḥa JHWH darəkwō ’im-lō’:

Genesis 24:22

Fri, 05 Mar 2010 09:23:10 +0100

wayəhî ka’ăšer killû hagəmallîm lišətwōṯ wayyiqq^aḥ hā’îš nezem zâāḇ beq^a‘ mišəqālwō ûšənê ṣəmîḏîm ‘al-yāḏeyhā ‘ăśārâ zâāḇ mišəqālām:

Genesis 24:23

Fri, 05 Mar 2010 09:23:21 +0100

wayyō’mer baṯ-mî ’atə hagîḏî nā’ lî hăyēš bêṯ-’āḇîḵə māqwōm lānû lālîn:

Genesis 24:24

Fri, 05 Mar 2010 09:23:31 +0100

watō’mer ’ēlāyw baṯ-bəṯû’ēl ’ānōḵî ben-miləkâ ’ăšer yāləḏâ lənāḥwōr:

Genesis 24:25

Fri, 05 Mar 2010 09:23:42 +0100

watō’mer ’ēlāyw gam-teḇen gam-misəpwō’ raḇ ‘immānû gam-māqwōm lālûn:

Genesis 24:26

Fri, 05 Mar 2010 09:23:57 +0100

wayyiqqōḏ hā’îš wayyišət^aḥû laJHWH:

Genesis 24:27

Fri, 05 Mar 2010 09:24:18 +0100

wayyō’mer bārûḵə JHWH ’ĕlōhê ’ăḏōnî ’aḇərâām ’ăšer lō’-‘āzaḇ ḥasədwō wa’ămitwō mē‘im ’ăḏōnî ’ānōḵî badereḵə nāḥanî JHWH bêṯ ’ăḥê ’ăḏōnî:

Genesis 24:28

Fri, 05 Mar 2010 09:24:29 +0100

watārāṣ hann^a‘ărā watagēḏ ləḇêṯ ’immāh kadəḇārîm hā’ēlleh:

Genesis 24:29

Fri, 05 Mar 2010 09:24:40 +0100

ûləriḇəqâ ’āḥ ûšəmwō lāḇān wayyārāṣ lāḇān ’el-hā’îš h^aḥûṣâ ’el-hā‘āyin:

Genesis 24:30

Fri, 05 Mar 2010 09:24:57 +0100

wayəhî kirə’ōṯ ’eṯ-hannezem wə’eṯ-haṣṣəmiḏîm ‘al-yəḏê ’ăḥōṯwō ûḵəšāmə‘wō ’eṯ-diḇərê riḇəqâ ’ăḥōṯwō lē’mōr kōh-ḏiber ’ēlay hā’îš wayyāḇō’ ’el-hā’îš wəhinnēh ‘ōmēḏ ‘al-hagəmallîm ‘al-hā‘āyin:

Genesis 24:31

Fri, 05 Mar 2010 09:25:12 +0100

wayyō’mer bwō’ bərûḵə JHWH lāmmâ ṯ^a‘ămōḏ b^aḥûṣ wə’ānōḵî pinnîṯî habayiṯ ûmāqwōm lagəmallîm:

Genesis 24:32

Fri, 05 Mar 2010 09:25:28 +0100

wayyāḇō’ hā’îš habayəṯâ wayəfat^aḥ hagəmallîm wayyitēn teḇen ûmisəpwō’ lagəmallîm ûmayim lirəḥōṣ raḡəlāyw wəraḡəlê hā’ănāšîm ’ăšer ’itwō:

Genesis 24:33

Fri, 05 Mar 2010 09:25:47 +0100

wayyîśem wayyûśam ləfānāyw le’ĕḵōl wayyō’mer lō’ ’ōḵal ‘aḏ ’im-dibarətî dəḇārāy wayyō’mer dabēr:

Genesis 24:34

Fri, 05 Mar 2010 09:26:01 +0100

wayyō’mar ‘eḇeḏ ’aḇərâām ’ānōḵî:

Genesis 24:35

Fri, 05 Mar 2010 09:26:16 +0100

waJHWH bēraḵə ’eṯ-’ăḏōnî mə’ōḏ wayyiḡədāl wayyiten-lwō ṣō’n ûḇāqār wəḵesef wəzâāḇ w^a‘ăḇāḏim ûšəfāḥōṯ ûḡəmallîm w^aḥămōrîm:

Genesis 24:36

Fri, 05 Mar 2010 09:26:31 +0100

watēleḏ śārâ ’ēšeṯ ’ăḏōnî ḇēn la’ḏōnî ’^aḥărê ziqənāṯāh wayyiten-llwō ’eṯ-kāl-’ăšer-lwō:

Genesis 24:37

Fri, 05 Mar 2010 09:26:42 +0100

wayyašəbi‘ēnî ’ăḏōnî lē’mōr lō’-ṯiqq^aḥ ’iššâ liḇənî mibənwōṯ hakən^a‘ănî ’ăšer ’ānōḵî yōšēḇ bə’arəṣwō:

Genesis 24:38

Fri, 05 Mar 2010 09:26:57 +0100

’im-lō’ ’el-bêṯ-’āḇî tēlēḵə wə’el-mišəp^aḥətî wəlāq^aḥətā ’iššâ liḇənî:

Genesis 24:39

Fri, 05 Mar 2010 09:27:05 +0100

wā’ōmar ’el-’ăḏōnî ’ulay lō’-ṯēlēḵə hā’iššâ ’^aḥărāy:

Genesis 24:40

Fri, 05 Mar 2010 09:27:25 +0100

wayyō’mer ’ēlāy JHWH ’ăšer-hiṯəhallaḵətî ləfānāyw yišəl^aḥ malə’āḵwō ’itāḵə wəhiṣəlîḥa darəkeḵā wəlāq^aḥətā ’iššâ liḇənî mimmišəp^aḥətî ûmibêṯ ’āḇî:

Genesis 24:41

Fri, 05 Mar 2010 09:27:40 +0100

’āz tinnāqeh mē’ālāṯî kî ṯāḇwō’ ’el-mišəp^aḥətî wə’im-lō’ yitənû lāḵə wəhāyîṯā nāqî mē’ālāṯî:

Genesis 24:42

Fri, 05 Mar 2010 09:27:55 +0100

wā’āḇō’ hayywōm ’el-hā‘āyin wā’ōmar JHWH ’ĕlōhê ’ăḏōnî ’aḇərâām ’im-yešəḵā-nnā’ maṣəlîḥa darəkî ’ăšer ’ānōḵî hōlēḵə ‘āleyhā:

Genesis 24:43

Fri, 05 Mar 2010 09:28:08 +0100

hinnēh ’ānōḵî niṣṣāḇ ‘al-‘ên hammāyim wəhāyâ hā‘aləmâ hayyōṣē’ṯ lišə’ōḇ wə’āmarətî ’ēleyhā hašəqînî-nā’ mə‘aṭ-mayim mikadēḵə:

Genesis 24:44

Fri, 05 Mar 2010 09:28:24 +0100

wə’āmərâ ’ēlay gam-’atâ šəṯēh wəḡam liḡəmalleyḵā ’ešə’āḇ hiw’ hā’iššâ ’ăšer-hōḵîḥa JHWH ləḇen-’ăḏōnî:

Genesis 24:45

Fri, 05 Mar 2010 09:28:40 +0100

’ănî ṭerem ’ăḵalleh ləḏabēr ’el-libî wəhinnēh riḇəqâ yōṣē’ṯ wəḵadāh ‘al-šiḵəmāh watēreḏ hā‘ayənâ watišə’āḇ wā’ōmar ’ēleyhā hašəqînî nā’:

Genesis 24:46

Fri, 05 Mar 2010 09:28:53 +0100

watəmahēr watwōreḏ kadāh mē‘āleyhā watō’mer šəṯēh wəḡam-gəmalleyḵā ’ašəqeh wā’ēšətə wəḡam hagəmallîm hišəqāṯâ:

Genesis 24:47

Fri, 05 Mar 2010 09:29:06 +0100

wā’ešə’al ’ōṯāh wā’ōmar baṯ-mî ’atə watō’mer baṯ-bəṯû’ēl ben-nāḥwōr ’ăšer yāləḏâ-llwō miləkâ wā’āśim hannezem ‘al-’apāh wəhaṣṣəmîḏîm ‘al-yāḏeyhā:

Genesis 24:48

Fri, 05 Mar 2010 09:29:29 +0100

wā’eqqōḏ wā’ešət^aḥăweh laJHWH wā’ăḇārēḵə ’eṯ-JHWH ’ĕlōhê ’ăḏōnî ’aḇərâām ’ăšer hinəḥanî bəḏereḵə ’ĕmeṯ lāq^aḥaṯ ’eṯ-baṯ-’ăḥî ’ăḏōnî liḇənwō:

Genesis 24:49

Fri, 05 Mar 2010 09:29:43 +0100

wə‘atâ ’im-yešəḵem ‘ōśîm ḥeseḏ we’ĕmeṯ ’eṯ-’ăḏōnî hagîḏû lî wə’im-lō’ hagîḏû lî wə’efəneh ‘al-yāmîn ’wō ‘al-śəmō’l:

Genesis 24:50

Fri, 05 Mar 2010 09:30:04 +0100

wayy^a‘an lāḇān ûḇəṯû’ēl wayyō’mərû mêJHWH yāṣā’ hadāḇār lō’ nûḵal dabēr ’ēleyḵā r^a‘ ’wō-ṭwōḇ:

Genesis 24:51

Fri, 05 Mar 2010 09:30:19 +0100

hinnēh-riḇəqâ ləfāneyḵā q^aḥ wālēḵə ûṯəhî ’iššâ ləḇen-’ăḏōneyḵā ka’ăšer diber JHWH:

Genesis 24:52

Fri, 05 Mar 2010 09:30:36 +0100

wayəhî ka’ăšer šām^a‘ ‘eḇeḏ ’aḇərâām ’eṯ-diḇərêhem wayyišət^aḥû ’arəṣâ laJHWH:

Genesis 24:53

Fri, 05 Mar 2010 09:30:47 +0100

wayywōṣē’ hā‘eḇeḏ kəlê-ḵesef ûḵəlê zâāḇ ûḇəḡāḏîm wayyitēn ləriḇəqâ ûmiḡədānōṯ nāṯan lə’āḥîhā ûlə’immāh:

Genesis 24:54

Fri, 05 Mar 2010 09:30:58 +0100

wayyō’ḵəlû wayyišətû hû’ wəhā’ănāšîm ’ăšer-‘immwō wayyālînû wayyāqûmû ḇabōqer wayyō’mer šalləḥunî la’ḏōnî:

Genesis 24:55

Fri, 05 Mar 2010 09:31:08 +0100

wayyō’mer ’āḥîhā wə’immāh tēšēḇ hann^a‘ărā ’itānû yāmîm ’wō ‘āśwōr ’^aḥar tēlēḵə:

Genesis 24:56

Fri, 05 Mar 2010 09:31:23 +0100

wayyō’mer ’ălēhem ’al-tə’^aḥărû ’ōṯî waJHWH hiṣəlîḥa darəkî šalləḥûnî wə’ēləḵâ la’ḏōnî:

Genesis 24:57

Fri, 05 Mar 2010 09:31:34 +0100

wayyō’mərû niqərā’ lann^a‘ărā wənišə’ălâ ’eṯ-pîhā:

Genesis 24:58

Fri, 05 Mar 2010 09:31:44 +0100

wayyiqərə’û ləriḇəqâ wayyō’mərû ’ēleyhā hăṯēləḵî ‘im-hā’îš hazzeh watō’mer ’ēlēḵə:

Genesis 24:59

Fri, 05 Mar 2010 09:31:56 +0100

wayəšalləḥû ’eṯ-riḇəqâ ’ăḥōṯām wə’eṯ-mēniqətāh wə’eṯ-‘eḇeḏ ’aḇərâām wə’eṯ-’ănāšāyw:

Genesis 24:60

Fri, 05 Mar 2010 09:32:06 +0100

wayəḇārăḵû ’eṯ-riḇəqâ wayyō’mərû lāh ’ăḥōṯēnû ’atə hăyî lə’aləfê rəḇāḇâ wəyîraš zarə‘ēḵə ’ēṯ š^a‘ar śōnə’āyw:

Genesis 24:61

Fri, 05 Mar 2010 09:32:17 +0100

watāqām riḇəqâ wən^a‘ărōṯeyhā watirəkaḇənâ ‘al-hagəmallîm watēlaḵənâ ’^aḥărê hā’îš wayyiqq^aḥ hā‘eḇeḏ ’eṯ-riḇəqâ wayyēlaḵə:

Genesis 24:62

Fri, 05 Mar 2010 09:32:29 +0100

wəyiṣəḥāq bā’ mibwō’ bə’ēr l^aḥay rō’î wəhû’ ywōšēḇ bə’ereṣ hanneḡeḇ:

Genesis 24:63

Fri, 05 Mar 2010 09:33:18 +0100

wayyēṣē’ yiṣəḥāq lāśûḥa baśśāḏeh lifənwōṯ ‘āreḇ wayyiśśā’ ‘ênāyw wayyarə’ wəhinnēh ḡəmallîm bā’îm:

Genesis 24:64

Fri, 05 Mar 2010 09:33:30 +0100

watiśśā’ riḇəqâ ’eṯ-‘êneyhā watēre’ ’eṯ-yiṣəḥāq watipōl mē‘al hagāmāl:

Genesis 24:65

Fri, 05 Mar 2010 09:33:45 +0100

watō’mer ’el-hā‘eḇeḏ mî-hā’îš hallāzeh hahōlēḵə baśśāḏeh liqərā’ṯēnû wayyō’mer hā‘eḇeḏ hû’ ’ăḏōnî watiqq^aḥ haṣṣā‘îf watiṯəkās:

Genesis 24:66

Fri, 05 Mar 2010 09:33:59 +0100

wayəsapēr hā‘eḇeḏ ləyiṣəḥāq ’ēṯ kāl-hadəḇārîm ’ăšer ‘āśâ:

Genesis 24:67

Fri, 05 Mar 2010 09:34:10 +0100

wayəḇi’ehā yiṣəḥāq hā’ōhĕlâ śārâ ’immwō wayyiqq^aḥ ’eṯ-riḇəqâ watəhî-lwō lə’iššâ wayye’ĕhāḇehā wayyinnāḥēm yiṣəḥāq ’^aḥărê ’immwō:

Genesis 25:1

Fri, 05 Mar 2010 09:34:35 +0100

wayyōsef ’aḇərâām wayyiqq^aḥ ’iššâ ûšəmāh qəṭûrâ:

Genesis 25:2

Fri, 05 Mar 2010 09:34:45 +0100

watēleḏ lwō ’eṯ-zimərān wə’eṯ-yāqəšān wə’eṯ-məḏān wə’eṯ-miḏəyān wə’eṯ-yišəbāq wə’eṯ-šûḥa:

Genesis 25:3

Fri, 05 Mar 2010 09:34:55 +0100

wəyāqəšān yālaḏ ’eṯ-šəḇā’ wə’eṯ-dəḏān ûḇənê ḏəḏān hāyû ’aššûrim ûləṭûšîm ûlə’ummîm:

Genesis 25:4

Fri, 05 Mar 2010 09:35:03 +0100

ûḇənê miḏəyān ‘êfâ wā‘ēfer w^aḥănōḵə wa’ăḇîḏā‘ wə’elədā‘â kāl-’ēlleh bənê qəṭûrâ:

Genesis 25:5

Fri, 05 Mar 2010 09:35:14 +0100

wayyitēn ’aḇərâām ’eṯ-kāl-’ăšer-lwō ləyiṣəḥāq:

Genesis 25:6

Fri, 05 Mar 2010 09:35:24 +0100

wəliḇənê hapîlaḡəšîm ’ăšer lə’aḇərâām nāṯan ’aḇərâām matānōṯ wayəšalləḥēm mē‘al yiṣəḥāq bənwō bə‘wōḏennû ḥay qēḏəmâ ’el-’ereṣ qeḏem:

Genesis 25:7

Fri, 05 Mar 2010 09:35:39 +0100

wə’ēlleh yəmê šənê-ḥayyê ’aḇərâām ’ăšer-ḥāy mə’aṯ šānâ wəšiḇə‘îm šānâ wəḥāmēš šānîm:

Genesis 25:8

Fri, 05 Mar 2010 09:35:50 +0100

wayyiḡəw^a‘ wayyāmāṯ ’aḇərâām bəśêḇâ ṭwōḇâ zāqēn wəśāḇē‘a wayyē’āsef ’el-‘ammāyw:

Genesis 25:9

Fri, 05 Mar 2010 09:36:02 +0100

wayyiqəbərû ’ōṯwō yiṣəḥāq wəyišəmā‘ē’l bānāyw ’el-mə‘āraṯ hammaḵəpēlâ ’el-śəḏēh ‘efərōn ben-ṣōḥar h^aḥitî ’ăšer ‘al-pənê mamərē’:

Genesis 25:10

Fri, 05 Mar 2010 09:36:12 +0100

haśśāḏeh ’ăšer-qānâ ’aḇərâām mē’ēṯ bənê-ḥēṯ šāmmâ qubar ’aḇərâām wəśārâ ’išətwō:

Genesis 25:11

Fri, 05 Mar 2010 09:36:24 +0100

wayəhî ’^aḥărê mwōṯ ’aḇərâām wayəḇāreḵə ’ĕlōhîm ’eṯ-yiṣəḥāq bənwō wayyēšeḇ yiṣəḥāq ‘im-bə’ēr l^aḥay rō’î:

Genesis 25:12

Fri, 05 Mar 2010 09:36:35 +0100

wə’ēlleh tōləḏōṯ yišəmā‘ē’l ben-’aḇərâām ’ăšer yāləḏâ hāḡār hammiṣərîṯ šifəḥaṯ śārâ lə’aḇərâām:

Genesis 25:13

Fri, 05 Mar 2010 09:36:45 +0100

wə’ēlleh šəmwōṯ bənê yišəmā‘ē’l bišəmōṯām ləṯwōləḏōṯām bəḵōr yišəmā‘ē’l nəḇāyōṯ wəqēḏār wə’aḏəbə’ēl ûmiḇəśām:

Genesis 25:14

Fri, 05 Mar 2010 09:36:53 +0100

ûmišəmā‘ wəḏûmâ ûmaśśā’:

Genesis 25:15

Fri, 05 Mar 2010 09:37:03 +0100

ḥăḏaḏ wəṯêmā’ yəṭûr nāfîš wāqēḏəmâ:

Genesis 25:16

Fri, 05 Mar 2010 09:37:14 +0100

’ēlleh hēm bənê yišəmā‘ē’l wə’ēlleh šəmōṯām bəḥaṣərêhem ûḇəṭîrōṯām šənêm-‘āśār nəśî’im lə’ummōṯām:

Genesis 25:17

Fri, 05 Mar 2010 09:37:25 +0100

wə’ēlleh šənê ḥayyê yišəmā‘ē’l mə’aṯ šānâ ûšəlōšîm šānâ wəšeḇ^a‘ šānîm wayyiḡəw^a‘ wayyāmāṯ wayyē’āsef ’el-‘ammāyw:

Genesis 25:18

Fri, 05 Mar 2010 09:37:37 +0100

wayyišəkənû mēḥăwîlâ ‘aḏ-šûr ’ăšer ‘al-pənê miṣərayim bō’ăḵâ ’aššûrâ ‘al-pənê ḵāl-’eḥāyw nāfāl:

Genesis 25:19

Fri, 05 Mar 2010 09:37:49 +0100

wə’ēlleh twōləḏōṯ yiṣəḥāq ben-’aḇərâām ’aḇərâām hwōlîḏ ’eṯ-yiṣəḥāq:

Genesis 25:20

Fri, 05 Mar 2010 09:38:03 +0100

wayəhî yiṣəḥāq ben-’arəbā‘îm šānâ bəq^aḥətwō ’eṯ-riḇəqâ baṯ-bəṯû’ēl hā’ărammî mipadan ’ărām ’ăḥwōṯ lāḇān hā’ărammî lwō lə’iššâ:

Genesis 25:21

Fri, 05 Mar 2010 09:38:25 +0100

wayye‘ətar yiṣəḥāq laJHWH lənōḵ^aḥ ’išətwō kî ‘ăqārâ hiw’ wayyē‘āṯer lwō JHWH watahar riḇəqâ ’išətwō:

Genesis 25:22

Fri, 05 Mar 2010 09:38:43 +0100

wayyiṯərōṣăṣû habānîm bəqirəbāh watō’mer ’im-kēn lāmmâ zzeh ’ānōḵî watēleḵə liḏərōš ’eṯ-JHWH:

Genesis 25:23

Fri, 05 Mar 2010 09:38:59 +0100

wayyō’mer JHWH lāh šənê ḡōyîm ḡwōyim bəḇiṭənēḵə ûšənê lə’ummîm mimmē‘ayiḵə yipārēḏû ûlə’ōm milə’ōm ye’ĕmāṣ wəraḇ y^a‘ăḇōḏ ṣā‘îr:

Genesis 25:24

Fri, 05 Mar 2010 09:39:18 +0100

wayyimələ’û yāmeyhā lāleḏeṯ wəhinnēh ṯwōmim bəḇiṭənāh

Genesis 25:25

Fri, 05 Mar 2010 09:39:28 +0100

wayyēṣē’ hāri’šwōn ’aḏəmwōnî kullwō kə’adereṯ śē‘ār wayyiqərə’û šəmwō ‘ēśāw:

Genesis 25:26

Fri, 05 Mar 2010 09:39:43 +0100

wə’^aḥărê-ḵēn yāṣā’ ’āḥîw wəyāḏwō ’ōḥezeṯ b^a‘ăqēḇ ‘ēśāw wayyiqərā’ šəmwō y^a‘ăqōḇ wəyiṣəḥāq ben-šiššîm šānâ bəleḏeṯ ’ōṯām:

Genesis 25:27

Fri, 05 Mar 2010 09:39:55 +0100

wayyiḡədəlû hannə‘ārîm wayəhî ‘ēśāw ’îš yōḏē‘a ṣayiḏ ’îš śāḏeh wəy^a‘ăqōḇ ’îš tām yōšēḇ ’ōhālîm:

Genesis 25:28

Fri, 05 Mar 2010 09:40:06 +0100

wayye’ĕhaḇ yiṣəḥāq ’eṯ-‘ēśāw kî-ṣayiḏ bəfîw wəriḇəqâ ’ōheḇeṯ ’eṯ-y^a‘ăqōḇ:

Genesis 25:29

Fri, 05 Mar 2010 09:40:19 +0100

wayyāzeḏ y^a‘ăqōḇ nāzîḏ wayyāḇō’ ‘ēśāw min-haśśāḏeh wəhû’ ‘āyēf:

Genesis 25:30

Fri, 05 Mar 2010 09:40:31 +0100

wayyō’mer ‘ēśāw ’el-y^a‘ăqōḇ halə‘îṭēnî nā’ min-hā’āḏōm hā’āḏōm hazzeh kî ‘āyēf ’ānōḵî ‘al-kēn qārā’-šəmwō ’ĕḏwōm:

Genesis 25:31

Fri, 05 Mar 2010 09:40:46 +0100

wayyō’mer y^a‘ăqōḇ miḵərâ ḵayywōm ’eṯ-bəḵōrāṯəḵā lî:

Genesis 25:32

Fri, 05 Mar 2010 09:40:58 +0100

wayyō’mer ‘ēśāw hinnēh ’ānōḵî hwōlēḵə lāmûṯ wəlāmmâ-zzeh lî bəḵōrâ:

Genesis 25:33

Fri, 05 Mar 2010 09:41:12 +0100

wayyō’mer y^a‘ăqōḇ hiššāḇə‘â llî kayywōm wayyiššāḇ^a‘ lwō wayyiməkōr ’eṯ-bəḵōrāṯwō ləy^a‘ăqōḇ:

Genesis 25:34

Fri, 05 Mar 2010 09:41:26 +0100

wəy^a‘ăqōḇ nāṯan lə‘ēśāw leḥem ûnəzîḏ ‘ăḏāšîm wayyō’ḵal wayyēšətə wayyāqām wayyēlaḵə wayyiḇez ‘ēśāw ’eṯ-habəḵōrâ:

1 Kronieken 15:1

Fri, 05 Mar 2010 09:48:36 +0100

En David maakte zich huizen in zijn stad; en hij bereidde der ark Gods een plaats, en spande een tent voor haar.

1 Kronieken 15:2

Fri, 05 Mar 2010 09:48:46 +0100

Toen zeide David: Niemand mag de ark Gods dragen, dan de Levieten; want die heeft de HEERE verkoren, om de ark Gods te dragen, en om Hem te dienen tot in der eeuwigheid.

1 Kronieken 15:3

Fri, 05 Mar 2010 09:48:54 +0100

Ook vergaderde David gans Israel te Jeruzalem, om de ark des HEEREN op te halen aan haar plaats, die hij haar bereid had.

1 Kronieken 15:4

Fri, 05 Mar 2010 09:49:03 +0100

En David verzamelde de kinderen van Aaron en de Levieten.

1 Kronieken 15:5

Fri, 05 Mar 2010 09:49:11 +0100

Van de kinderen van Kehath was Uriel overste, en van zijn broederen waren honderd en twintig.

1 Kronieken 15:6

Fri, 05 Mar 2010 09:49:21 +0100

Van de kinderen van Merari was Asaja overste, en van zijn broederen waren tweehonderd en twintig.

1 Kronieken 15:7

Fri, 05 Mar 2010 09:49:30 +0100

Van de kinderen van Gersom was Joel overste, en van zijn broederen waren honderd en dertig.

1 Kronieken 15:8

Fri, 05 Mar 2010 09:49:52 +0100

Uit de kinderen van Elizafan was overste Semaja, en van zijn broederen waren tweehonderd.

1 Kronieken 15:9

Fri, 05 Mar 2010 09:50:01 +0100

Uit de kinderen van Hebron was Eliel overste, en zijn broederen waren tachtig.

1 Kronieken 15:10

Fri, 05 Mar 2010 09:50:59 +0100

Uit de kinderen van Uzziel was Amminadab overste, en zijn broederen waren honderd en twaalf.

1 Kronieken 15:11

Fri, 05 Mar 2010 09:51:08 +0100

En David riep de priesters Zadok en Abjathar, en de Levieten Uriel, Asaja en Joel, Semaja, en Eliel, en Amminadab.

1 Kronieken 15:12

Fri, 05 Mar 2010 09:51:16 +0100

En hij zeide tot hen: Gijlieden zijt hoofden der vaderen onder de Levieten; heiligt u, gij en uw broeders, dat gij de ark des HEEREN, des Gods van Israel, opbrengt, ter [plaatse], [die] ik voor haar bereid heb.

1 Kronieken 15:13

Fri, 05 Mar 2010 09:51:25 +0100

Want omdat gijlieden ten eerste [dit] niet [deedt], heeft de HEERE, onze God, onder ons een scheur gedaan, omdat wij Hem niet gezocht hebben naar het recht.

1 Kronieken 15:14

Fri, 05 Mar 2010 09:51:33 +0100

Zo heiligden zich dan de priesters en Levieten, om de ark des HEEREN, des Gods van Israel, op te brengen.

1 Kronieken 15:15

Fri, 05 Mar 2010 09:51:41 +0100

En de kinderen der Levieten droegen de ark Gods op hun schouderen, met de draagbomen, die op hen waren, gelijk als Mozes geboden had naar het woord des HEEREN.

1 Kronieken 15:16

Fri, 05 Mar 2010 09:51:50 +0100

En David zeide tot de oversten der Levieten, dat zij hun broeders, de zangers, stellen zouden met muziekinstrumenten, met luiten, en harpen, en cimbalen, dat zij zich zouden doen horen, verheffende de stem met blijdschap.

1 Kronieken 15:17

Fri, 05 Mar 2010 09:51:58 +0100

Zo stelden dan de Levieten Heman, den zoon van Joel, en uit zijn broederen Asaf, den zoon van Berechja; en uit de zonen van Merari, hun broederen, Ethan, den zoon van Kusaja;

1 Kronieken 15:18

Fri, 05 Mar 2010 09:52:07 +0100

En met hen hun broeders van de tweede orde: Zecharja, Ben en Jaaziel, en Semiramoth, en Jehiel, en Unni, Eliab, en Benaja, en Maaseja, en Mattithja, en Elifele, en Mikneja, en Obed-edom, en Jeiel, de poortiers.

1 Kronieken 15:19

Fri, 05 Mar 2010 09:52:16 +0100

De zangers nu, Heman, Asaf en Ethan, lieten zich horen met koperen cimbalen;

1 Kronieken 15:20

Fri, 05 Mar 2010 09:52:25 +0100

En Zecharja, en Aziel, en Semiramoth, en Jehiel, en Unni, en Eliab, en Maaseja, en Benaja, met luiten op Alamoth.

1 Kronieken 15:21

Fri, 05 Mar 2010 09:52:36 +0100

En Mattithja, en Elifele, en Mikneja, en Obed-edom, en Jeiel, en Azazja, met harpen op de Scheminith, om den toon te versterken.

1 Kronieken 15:22

Fri, 05 Mar 2010 09:52:54 +0100

En Chenanja, de overste der Levieten, was over het opheffen; hij onderwees hen in het opheffen; want hij was verstandig.

1 Kronieken 15:23

Fri, 05 Mar 2010 09:53:03 +0100

En Berechja en Elkana waren poortiers der ark.

1 Kronieken 15:24

Fri, 05 Mar 2010 09:53:12 +0100

En Sebanja, en Josafat, en Nethanael, en Amasai, en Zecharja, en Benaja, en Eliezer, de priesters, trompetten met trompetten voor de ark Gods; en Obed-edom en Jehia waren poortiers der ark.

1 Kronieken 15:25

Fri, 05 Mar 2010 09:53:20 +0100

Het geschiedde nu, dat David en de oudsten van Israel, en de oversten der duizenden, henengingen, om de ark des verbonds des HEEREN op te halen, uit het huis van Obed-edom, met vreugde;

1 Kronieken 15:26

Fri, 05 Mar 2010 09:53:29 +0100

Zo geschiedde het, doordien dat God de Levieten hielp, die de ark des verbonds des HEEREN droegen, dat zij zeven varren en zeven rammen offerden.

1 Kronieken 15:27

Fri, 05 Mar 2010 09:53:39 +0100

David nu was gekleed met een mantel van fijn linnen; ook al de Levieten, die de ark droegen, en de zangers, en Chenanja, de overste van het opheffen der zangers; ook had David een lijfrok aan van linnen.

1 Kronieken 15:28

Fri, 05 Mar 2010 09:53:56 +0100

Alzo bracht gans Israel de ark des verbonds des HEEREN op, met gejuich, en met geluid der bazuin, en met trompetten, en met cimbalen, makende geluid met luiten en met harpen.

1 Kronieken 15:29

Fri, 05 Mar 2010 09:54:04 +0100

Het geschiedde nu, toen de ark des verbonds des HEEREN tot aan de stad Davids gekomen was, dat Michal, de dochter van Saul, door een venster keek, en den koning David zag, springende en spelende; zo verachtte zij hem in haar hart.

1 Kronieken 16:1

Fri, 05 Mar 2010 10:47:20 +0100

Toen zij de ark Gods inbrachten, zo stelden zij ze in het midden der tent, welke David voor haar gespannen had; en zij offerden brandofferen en dankofferen voor het aangezicht Gods.

1 Kronieken 16:2

Fri, 05 Mar 2010 10:47:28 +0100

Als David het brandoffer en de dankofferen geeindigd had te offeren, zo zegende hij het volk in den Naam des HEEREN.

1 Kronieken 16:3

Fri, 05 Mar 2010 10:47:37 +0100

En hij deelde een iegelijk in Israel, van den man tot de vrouw, een iegelijk een bol broods, en een schoon stuk [vlees], en een fles [wijn].

1 Kronieken 16:4

Fri, 05 Mar 2010 10:47:45 +0100

En hij stelde voor de ark des HEEREN [sommigen] uit de Levieten tot dienaars, en dat, om den HEERE, den God Israels, te vermelden, en te loven, en te prijzen.

1 Kronieken 16:5

Fri, 05 Mar 2010 10:47:55 +0100

Asaf was het hoofd, en Zecharja de tweede na hem; Jeiel, en Semiramoth, en Jehiel, en Mattithja, en Eliab, en Benaja, en Obed-edom, en Jeiel, met instrumenten der luiten en met harpen; en Asaf liet zich horen met cimbalen;

1 Kronieken 16:6

Fri, 05 Mar 2010 10:48:03 +0100

Maar Benaja en Jahaziel, de priesters, steeds met trompetten voor de ark des verbonds van God.

1 Kronieken 16:7

Fri, 05 Mar 2010 10:48:11 +0100

Te dienzelven dage gaf David ten eerste [dezen psalm], om den HEERE te loven, door den dienst van Asaf, en zijn broederen.

1 Kronieken 16:8

Fri, 05 Mar 2010 10:48:19 +0100

Looft den HEERE, roept Zijn Naam aan, maakt Zijn daden bekend onder de volken.

1 Kronieken 16:9

Fri, 05 Mar 2010 10:48:28 +0100

Zingt Hem, psalmzingt Hem, spreekt aandachtelijk van al Zijn wonderwerken.

1 Kronieken 16:10

Fri, 05 Mar 2010 10:48:37 +0100

Roemt u in den Naam Zijner heiligheid; dat zich het hart dergenen, die den HEERE zoeken, verblijde.

1 Kronieken 16:11

Fri, 05 Mar 2010 10:48:46 +0100

Vraagt naar den HEERE en Zijn sterkte, zoekt Zijn aangezicht geduriglijk.

1 Kronieken 16:12

Fri, 05 Mar 2010 10:48:54 +0100

Gedenkt Zijner wonderwerken, die Hij gedaan heeft, Zijner wondertekenen, en de oordelen Zijns monds;

1 Kronieken 16:13

Fri, 05 Mar 2010 10:49:04 +0100

Gij, zaad van Israel, Zijn dienaar, gij, kinderen van Jakob, Zijn uitverkorenen!

1 Kronieken 16:14

Fri, 05 Mar 2010 10:49:13 +0100

Hij is de HEERE, onze God; Zijn oordelen zijn over de gehele aarde.

1 Kronieken 16:15

Fri, 05 Mar 2010 10:49:21 +0100

Gedenkt tot in der eeuwigheid Zijns verbonds, des woords, [dat] Hij ingesteld heeft tot in het duizendste geslacht;

1 Kronieken 16:16

Fri, 05 Mar 2010 10:49:30 +0100

[Des verbonds], dat Hij met Abraham heeft gemaakt, en Zijns eeds aan Izak;

1 Kronieken 16:17

Fri, 05 Mar 2010 10:49:40 +0100

Welken Hij ook aan Jakob heeft gesteld tot een inzetting, [aan] Israel tot een eeuwig verbond;

1 Kronieken 16:18

Fri, 05 Mar 2010 10:49:49 +0100

Zeggende: Ik zal u het land Kanaan geven, een snoer van ulieder erfdeel;

1 Kronieken 16:19

Fri, 05 Mar 2010 10:49:57 +0100

Als gij weinige mensen in getal waart; ja, weinigen en vreemdelingen daarin.

1 Kronieken 16:20

Fri, 05 Mar 2010 10:50:06 +0100

En zij wandelden van volk tot volk, en van het ene koninkrijk tot een ander volk.

1 Kronieken 16:21

Fri, 05 Mar 2010 10:50:14 +0100

Hij liet niemand toe hen te onderdrukken; ook bestrafte Hij koningen om hunnentwil, [zeggende:]

1 Kronieken 16:22

Fri, 05 Mar 2010 10:50:23 +0100

Tast Mijn gezalfden niet aan, en doet Mijn profeten geen kwaad.

1 Kronieken 16:23

Fri, 05 Mar 2010 10:50:31 +0100

Zingt den HEERE, gij, ganse aarde, boodschapt Zijn heil van dag tot dag.

1 Kronieken 16:24

Fri, 05 Mar 2010 10:50:40 +0100

Vertelt Zijn eer onder de heidenen, Zijn wonderwerken onder alle volken.

1 Kronieken 16:25

Fri, 05 Mar 2010 10:50:48 +0100

Want de HEERE is groot, en zeer te prijzen, en Hij is vreselijk boven alle goden.

1 Kronieken 16:26

Fri, 05 Mar 2010 10:50:56 +0100

Want al de goden der volken zijn afgoden; maar de HEERE heeft de hemelen gemaakt.

1 Kronieken 16:27

Fri, 05 Mar 2010 10:51:04 +0100

Majesteit en heerlijkheid zijn voor Zijn aangezicht, sterkte en vrolijkheid zijn in Zijn plaats.

1 Kronieken 16:28

Fri, 05 Mar 2010 10:51:12 +0100

Geeft den HEERE, gij, geslachten der volken, geeft den HEERE eer en sterkte.

1 Kronieken 16:29

Fri, 05 Mar 2010 10:51:20 +0100

Geeft den HEERE de eer Zijns Naams, brengt offer, en komt voor Zijn aangezicht; aanbidt den HEERE in de heerlijkheid des heiligdoms.

1 Kronieken 16:30

Fri, 05 Mar 2010 10:51:29 +0100

Schrikt voor Zijn aangezicht, gij, gehele aarde! Ook zal de wereld bevestigd worden, dat zij niet bewogen worde.

1 Kronieken 16:31

Fri, 05 Mar 2010 10:51:38 +0100

Dat de hemelen zich verblijden, en de aarde verheuge zich, en dat men onder de heidenen zegge: De HEERE regeert.

1 Kronieken 16:32

Fri, 05 Mar 2010 10:51:48 +0100

Dat de zee bruise met haar volheid, dat het veld huppele van vreugde, met al wat daarin is.

1 Kronieken 16:33

Fri, 05 Mar 2010 10:51:57 +0100

Dan zullen de bomen des wouds juichen voor het aangezicht des HEEREN, omdat Hij komt, om de aarde te richten.

1 Kronieken 16:34

Fri, 05 Mar 2010 10:52:06 +0100

Looft den HEERE, want Hij is goed, want Zijn goedertierenheid is tot in eeuwigheid.

1 Kronieken 16:35

Fri, 05 Mar 2010 10:52:14 +0100

En zegt: Verlos ons, o God onzes heils, en verzamel ons, en red ons van de heidenen, dat wij Uw heiligen Naam loven, en dat wij ons Uws lofs roemen.

1 Kronieken 16:36

Fri, 05 Mar 2010 10:52:23 +0100

Geloofd zij de HEERE, de God Israels, van eeuwigheid tot eeuwigheid! En al het volk zeide: Amen! en het loofde den HEERE.

1 Kronieken 16:37

Fri, 05 Mar 2010 10:52:31 +0100

Alzo liet hij daar, voor de ark des verbonds des HEEREN, Asaf en zijn broederen, om geduriglijk te dienen voor de ark, naardat op elken dag besteld was.

1 Kronieken 16:38

Fri, 05 Mar 2010 10:52:39 +0100

Obed-edom nu, met hunlieder broederen, waren acht en zestig; en [hij stelde] Obed-edom, den zoon van Jeduthun, en Hosa, tot poortiers;

1 Kronieken 16:39

Fri, 05 Mar 2010 10:52:48 +0100

En den priester Zadok, en zijn broederen, de priesters, voor den tabernakel des HEEREN op de hoogte, welke te Gibeon is;

1 Kronieken 16:40

Fri, 05 Mar 2010 10:52:56 +0100

Om den HEERE de brandofferen geduriglijk te offeren op het brandofferaltaar, des morgens en des avonds; en zulks naar alles, wat er geschreven staat in de wet des HEEREN, die Hij Israel geboden had.

1 Kronieken 16:41

Fri, 05 Mar 2010 10:53:04 +0100

En met hen Heman en Jeduthun, en de overige uitgelezenen, die met namen uitgedrukt zijn om den HEERE te loven; want Zijn goedertierenheid is tot in der eeuwigheid.

1 Kronieken 16:42

Fri, 05 Mar 2010 10:53:13 +0100

Met hen dan waren Heman en Jeduthun, [met] trompetten en cimbalen voor degenen, die zich lieten horen, en [met] instrumenten der muziek Gods; maar de zonen van Jeduthun waren aan de poort.

1 Kronieken 16:43

Fri, 05 Mar 2010 10:53:21 +0100

Alzo toog het ganse volk henen, een iegelijk in zijn huis; en David keerde zich, om zijn huis te gaan zegenen.

1 Kronieken 17:1

Fri, 05 Mar 2010 10:53:35 +0100

Het geschiedde nu, als David in zijn huis woonde, dat David tot Nathan, den profeet, zeide: Zie, ik woon in een cederen huis, maar de ark des verbonds des HEEREN onder gordijnen.

1 Kronieken 17:2

Fri, 05 Mar 2010 10:53:43 +0100

Toen zeide Nathan tot David: Doe alles, wat in uw hart is, want God is met u.

1 Kronieken 17:3

Fri, 05 Mar 2010 10:53:53 +0100

Maar het geschiedde in denzelven nacht, dat het woord Gods tot Nathan kwam, zeggende:

1 Kronieken 17:4

Fri, 05 Mar 2010 10:54:01 +0100

Ga heen en zeg tot David, Mijn knecht: Alzo zegt de HEERE: Gij zult Mij geen huis bouwen, om in te wonen.

1 Kronieken 17:5

Fri, 05 Mar 2010 10:54:11 +0100

Want Ik heb in geen huis gewoond van dien dag af, dat Ik Israel heb opgevoerd tot dezen dag toe; maar Ik ben gegaan van tent tot tent, en van tabernakel [tot tabernakel].

1 Kronieken 17:6

Fri, 05 Mar 2010 10:54:19 +0100

Overal, waar Ik gewandeld heb met geheel Israel, heb Ik wel een woord gesproken tot een van de richters van Israel, denwelken Ik gebood Mijn volk te weiden, zeggende: Waarom bouwt gijlieden Mij geen cederen huis?

1 Kronieken 17:7

Fri, 05 Mar 2010 10:54:29 +0100

Nu dan, alzo zult gij zeggen tot Mijn knecht, tot David: Zo zegt de HEERE der heirscharen: Ik heb u van de schaapskooi genomen, van achter de schapen, opdat gij een voorganger over Mijn volk Israel zoudt zijn;

1 Kronieken 17:8

Fri, 05 Mar 2010 10:54:39 +0100

En Ik ben met u geweest overal, waar gij heengegaan zijt, en Ik heb al uw vijanden uitgeroeid van voor uw aangezicht; en Ik heb u een naam gemaakt, gelijk de naam is der groten, die op de aarde zijn.

1 Kronieken 17:9

Fri, 05 Mar 2010 10:54:47 +0100

En Ik heb voor Mijn volk Israel een plaats besteld, en hem geplant, dat hij aan zijn plaats wone, en niet meer heen en weder gedreven worde; en de kinderen der verkeerdheid zullen hem niet meer krenken, gelijk als in het eerst.

1 Kronieken 17:10

Fri, 05 Mar 2010 10:54:55 +0100

En van die dagen af, dat Ik geboden heb richters te wezen over Mijn volk Israel; en heb al uw vijanden vernederd; ook heb Ik u te kennen gegeven, dat u de HEERE een huis bouwen zal.

1 Kronieken 17:11

Fri, 05 Mar 2010 10:55:04 +0100

En het zal geschieden, als uw dagen zullen vervuld zijn, dat gij heengaat tot uw vaderen, zo zal Ik uw zaad na u doen opstaan, hetwelk uit uw zonen zijn zal, en Ik zal zijn koninkrijk bevestigen.

1 Kronieken 17:12

Fri, 05 Mar 2010 10:55:11 +0100

Die zal Mij een huis bouwen, en Ik zal zijn stoel bevestigen tot in der eeuwigheid.

1 Kronieken 17:13

Fri, 05 Mar 2010 10:55:19 +0100

Ik zal hem tot een Vader zijn, en hij zal Mij tot een zoon zijn; en Mijn goedertierenheid zal Ik van hem niet wenden, gelijk als Ik [die] weggenomen heb van dien, die voor u geweest is;

1 Kronieken 17:14

Fri, 05 Mar 2010 10:55:28 +0100

Maar Ik zal hem in Mijn huis bestendig maken, en in Mijn Koninkrijk tot in eeuwigheid; en zijn stoel zal vast zijn tot in eeuwigheid.

1 Kronieken 17:15

Fri, 05 Mar 2010 10:55:36 +0100

Naar al deze woorden, en naar dit ganse gezicht, alzo sprak Nathan tot David.

1 Kronieken 17:16

Fri, 05 Mar 2010 10:55:45 +0100

Toen kwam de koning David in, en bleef voor het aangezicht des HEEREN, en hij zeide: Wie ben ik, HEERE God, en wat is mijn huis, dat Gij mij tot hiertoe gebracht hebt?

1 Kronieken 17:17

Fri, 05 Mar 2010 10:55:54 +0100

En dit is klein in Uw ogen geweest, o God! daarom hebt Gij van het huis Uws knechts tot van verre heen gesproken, en Gij hebt mij naar menselijke wijze voorzien met deze verhoging, o HEERE God!

1 Kronieken 17:18

Fri, 05 Mar 2010 10:56:03 +0100

Wat zal David meer bij U daartoe voegen, vanwege de eer aan Uw knecht? Doch Gij kent Uw knecht wel.

1 Kronieken 17:19

Fri, 05 Mar 2010 10:56:12 +0100

HEERE, om Uws knechts wil, en naar Uw hart, hebt Gij al dezen grote dingen gedaan, om al deze grote dingen bekend te maken.

1 Kronieken 17:20

Fri, 05 Mar 2010 10:56:22 +0100

HEERE, er is niemand gelijk Gij, en er is geen God behalve Gij, naar alles, wat wij met onze oren gehoord hebben.

1 Kronieken 17:21

Fri, 05 Mar 2010 10:56:32 +0100

En wie is als Uw volk Israel, een enig volk op de aarde, hetwelk God heengegaan is Zich tot een volk te verlossen, dat Gij U een Naam maaktet van grote en verschrikkelijke dingen, met de heidenen uit te stoten van het aangezicht Uws volks, hetwelk Gij uit Egypte verlost hebt?

1 Kronieken 17:22

Fri, 05 Mar 2010 10:56:40 +0100

En Gij hebt Uw volk Israel U ten volk gemaakt tot in der eeuwigheid; en Gij, HEERE, zijt hun tot een God geworden.

1 Kronieken 17:23

Fri, 05 Mar 2010 10:56:48 +0100

Nu dan, HEERE, het woord, dat Gij over Uw knecht gesproken hebt, en over zijn huis, dat worde waar tot in eeuwigheid; en doe, gelijk als Gij gesproken hebt.

1 Kronieken 17:24

Fri, 05 Mar 2010 10:56:56 +0100

Ja, het worde waar, en Uw Naam worde groot gemaakt tot in eeuwigheid, dat men zegge: De HEERE der heirscharen, de God van Israel, is Israels God; en het huis van David, Uw knecht, zij bestendig voor Uw aangezicht.

1 Kronieken 17:25

Fri, 05 Mar 2010 10:57:04 +0100

Want Gij, mijn God, hebt voor het oor Uws knechts geopenbaard, dat Gij hem een huis bouwen zoudt; daarom heeft Uw knecht [in zijn hart] gevonden, om voor Uw aangezicht te bidden.

1 Kronieken 17:26

Fri, 05 Mar 2010 10:57:13 +0100

Nu dan, HEERE, Gij zijt die God; en Gij hebt dit goede over Uw knecht gesproken.

1 Kronieken 17:27

Fri, 05 Mar 2010 10:57:21 +0100

Nu dan, het heeft U beliefd te zegenen het huis Uws knechts, dat het in eeuwigheid voor Uw aangezicht zij; want Gij, HEERE, hebt het gezegend, en het zal gezegend zijn in eeuwigheid.

1 Kronieken 18:1

Fri, 05 Mar 2010 10:57:30 +0100

Het geschiedde nu na dezen, dat David de Filistijnen sloeg, en hen ten onderbracht; en hij nam Gath, en haar onderhorige plaatsen, uit der Filistijnen hand.

1 Kronieken 18:2

Fri, 05 Mar 2010 10:57:39 +0100

Hij sloeg ook de Moabieten, alzo dat de Moabieten Davids knechten werden, brengende geschenken.

1 Kronieken 18:3

Fri, 05 Mar 2010 10:57:58 +0100

David sloeg ook Hadar-ezer, den koning van Zoba, naar Hamath toe, toen hij heentoog, om zijn hand te stellen aan de rivier Frath.

1 Kronieken 18:4

Fri, 05 Mar 2010 10:58:09 +0100

En David nam hem duizend wagens af, en zeven duizend ruiters, en twintig duizend man te voet; en David ontzenuwde al de wagen[paarden;] doch hij behield honderd wagens daarvan over.

1 Kronieken 18:5

Fri, 05 Mar 2010 10:58:19 +0100

En de Syriers van Damaskus kwamen, om Hadar-ezer, den koning van Zoba, te helpen; maar David sloeg van de Syriers twee en twintig duizend man.

1 Kronieken 18:6

Fri, 05 Mar 2010 10:58:32 +0100

En David legde [bezetting] in Syrie van Damaskus, alzo dat de Syriers Davids knechten werden, geschenken brengende. En de HEERE behoedde David overal, waar hij heenging.

1 Kronieken 18:7

Fri, 05 Mar 2010 10:58:40 +0100

En David nam de gouden schilden, die bij Hadar-ezers knechten waren, en hij bracht ze te Jeruzalem.

1 Kronieken 18:8

Fri, 05 Mar 2010 10:58:49 +0100

Ook nam David zeer veel kopers uit Tibchath, en uit Chun, steden van Hadar-ezer; daarvan heeft Salomo de koperen zee, en de pilaren, en de koperen vaten gemaakt.

1 Kronieken 18:9

Fri, 05 Mar 2010 10:59:10 +0100

Toen Thou, de koning van Hamath, hoorde, dat David de ganse heirkracht van Hadar-ezer, den koning van Zoba, geslagen had;

1 Kronieken 18:10

Fri, 05 Mar 2010 10:59:19 +0100

Zo zond hij zijn zoon Hadoram tot den koning David, om hem naar [zijn] welstand te vragen, en om hem te zegenen, vanwege dat hij met Hadar-ezer gestreden, en hem verslagen had (want Hadar-ezer voerde oorlog tegen Thou), en alle gouden, en zilveren, en koperen vaten;

1 Kronieken 18:11

Fri, 05 Mar 2010 10:59:28 +0100

Deze heiligde de koning David ook den HEERE, met het zilver en het goud, hetwelk hij medegebracht had van al de heidenen: van de Edomieten, en van de Moabieten, en van de kinderen Ammons, en van de Filistijnen, en van de Amalekieten.

1 Kronieken 18:12

Fri, 05 Mar 2010 10:59:37 +0100

Ook sloeg Abisai, de zoon van Zeruja, de Edomieten in het Zoutdal, achttien duizend.

1 Kronieken 18:13

Fri, 05 Mar 2010 10:59:45 +0100

En hij legde bezetting in Edom, zodat al de Edomieten Davids knechten werden; en de HEERE behoedde David overal, waar hij heenging.

1 Kronieken 18:14

Fri, 05 Mar 2010 10:59:54 +0100

Alzo regeerde David over gans Israel, en hij deed zijn gansen volke recht en gerechtigheid.

1 Kronieken 18:15

Fri, 05 Mar 2010 11:00:03 +0100

Joab nu, de zoon van Zeruja, was over het heir; en Josafat, de zoon van Ahilud, was kanselier;

1 Kronieken 18:16

Fri, 05 Mar 2010 11:00:12 +0100

En Zadok, de zoon van Ahitub, en Abimelech, de zoon van Abjathar, waren priesters, en Sausa schrijver;

1 Kronieken 18:17

Fri, 05 Mar 2010 11:00:20 +0100

En Benaja, de zoon van Jojada, was over de Krethi en Plethi; maar de zonen van David waren de eersten aan de hand des konings.

1 Kronieken 19:1

Fri, 05 Mar 2010 11:00:30 +0100

En het geschiedde na dezen, dat Nahas, de koning der kinderen Ammons, stierf, en zijn zoon werd koning in zijn plaats.

1 Kronieken 19:2

Fri, 05 Mar 2010 11:00:38 +0100

Toen zeide David: Ik zal weldadigheid doen aan Hanun, den zoon van Nahas; want zijn vader heeft weldadigheid aan mij gedaan. Daarom zond David boden, om hem te troosten over zijn vader. Toen de knechten van David in het land der kinderen Ammons tot Hanun kwamen, om hem te troosten,

1 Kronieken 19:3

Fri, 05 Mar 2010 11:00:47 +0100

Zo zeiden de vorsten der kinderen Ammons tot Hanun: Eert David uw vader in uw ogen, omdat hij troosters tot u gezonden heeft? Zijn niet zijn knechten tot u gekomen, om te doorzoeken, en om om te keren, en om het land te verspieden?

1 Kronieken 19:4

Fri, 05 Mar 2010 11:00:55 +0100

Daarom nam Hanun de knechten van David, en hij beschoor hen, en sneed hun klederen half af tot aan de heupen, en liet hen henengaan.

1 Kronieken 19:5

Fri, 05 Mar 2010 11:01:04 +0100

Zij nu gingen henen, en men boodschapte David van deze mannen; en hij zond hun tegemoet; want die mannen waren zeer beschaamd. De koning dan zeide: Blijft te Jericho, totdat ulieder baard weder gewassen zij; komt dan wederom.

1 Kronieken 19:6

Fri, 05 Mar 2010 11:01:13 +0100

Toen de kinderen Ammons zagen, dat zij zich stinkende gemaakt hadden bij David, zo zond Hanun en de kinderen Ammons duizend talenten zilvers, om zich wagenen en ruiters te huren uit Mesopotamie, en uit Syrie-maacha, en uit Zoba;

1 Kronieken 19:7

Fri, 05 Mar 2010 11:01:22 +0100

Zodat zij zich huurden twee en dertig duizend wagenen; en de koning van Maacha en zijn volk kwamen en legerden zich voor Medeba; ook vergaderden de kinderen Ammons uit hun steden, en zij kwamen ten strijde.

1 Kronieken 19:8

Fri, 05 Mar 2010 11:01:30 +0100

Toen het David hoorde, zo zond hij Joab en het ganse heir met de helden.

1 Kronieken 19:9

Fri, 05 Mar 2010 11:01:38 +0100

Als de kinderen Ammons uitgetogen waren, zo stelden zij de slagorde voor de poort der stad; maar de koningen, die gekomen waren, die waren bijzonder in het veld.

1 Kronieken 19:10

Fri, 05 Mar 2010 11:01:47 +0100

Toen Joab zag, dat de spits der slagorde van voren en van achteren tegen hem was, zo verkoos hij [enigen] uit alle uitgelezenen in Israel, en hij stelde hen in orde tegen de Syriers aan.

1 Kronieken 19:11

Fri, 05 Mar 2010 11:01:55 +0100

En het overige des volks gaf hij in de hand van zijn broeder Abisai, en zij stelden hen in orde tegen de kinderen Ammons aan.

1 Kronieken 19:12

Fri, 05 Mar 2010 11:02:03 +0100

En hij zeide: Indien mij de Syriers te sterk worden, zo zult gij mij komen verlossen; en indien de kinderen Ammons u te sterk worden, zo zal ik u verlossen.

1 Kronieken 19:13

Fri, 05 Mar 2010 11:02:14 +0100

Wees sterk, en laat ons sterk zijn voor ons volk, en voor de steden onzes Gods; de HEERE nu doe, wat goed is in Zijn ogen.

1 Kronieken 19:14

Fri, 05 Mar 2010 11:02:23 +0100

Toen naderde Joab en het volk, dat bij hem was, ten strijde voor het aangezicht der Syriers; en zij vloden voor zijn aangezicht.

1 Kronieken 19:15

Fri, 05 Mar 2010 11:02:32 +0100

Toen de kinderen Ammons zagen, dat de Syriers vloden, zo vloden zij ook voor het aangezicht van Abisai, zijn broeder, en zij kwamen in de stad; en Joab kwam te Jeruzalem.

1 Kronieken 19:16

Fri, 05 Mar 2010 11:02:44 +0100

Als de Syriers zagen, dat zij voor het aangezicht van Israel geslagen waren, zo zonden zij boden, en brachten de Syriers uit, die aan gene zijde der rivier woonden; en Sofach, de krijgsoverste van Hadar-ezer, [toog] voor hun aangezicht heen.

1 Kronieken 19:17

Fri, 05 Mar 2010 11:02:54 +0100

Toen het David werd aangezegd, zo vergaderde hij gans Israel, en hij toog over de Jordaan, en hij kwam tot hen, en hij stelde de slagorde tegen hen. Als David de slagorde tegen de Syriers gesteld had, zo streden zij met hem.

1 Kronieken 19:18

Fri, 05 Mar 2010 11:03:03 +0100

Doch de Syriers vloden voor het aangezicht van Israel, en David versloeg van de Syriers zeven duizend wagenen, en veertig duizend mannen te voet; daartoe doodde hij Sofach, den krijgsoverste.

1 Kronieken 19:19

Fri, 05 Mar 2010 11:03:13 +0100

Toen de knechten van Hadar-ezer zagen, dat zij geslagen waren, voor het aangezicht van Israel, zo maakten zij vrede met David, en dienden hem; en de Syriers wilden de kinderen Ammons niet meer verlossen.

1 Kronieken 21:1

Fri, 05 Mar 2010 11:03:36 +0100

Toen stond de satan op tegen Israel, en hij porde David aan, dat hij Israel telde.

1 Kronieken 21:2

Fri, 05 Mar 2010 11:03:53 +0100

En David zeide tot Joab en tot de oversten des volks: Gaat heen, telt Israel van Ber-seba tot Dan toe, en brengt hen tot mij, dat ik hun getal wete.

1 Kronieken 21:3

Fri, 05 Mar 2010 11:04:06 +0100

Toen zeide Joab: De HEERE doe tot Zijn volk, gelijk zij [nu] zijn, honderdmaal meer; zijn zij niet allen, o mijn heer koning, mijn heer tot knechten? Waarom verzoekt mijn heer dit? Waarom zou het Israel tot schuld worden?

1 Kronieken 21:4

Fri, 05 Mar 2010 11:04:16 +0100

Doch het woord des konings nam de overhand tegen Joab; derhalve toog Joab uit, en hij doorwandelde gans Israel; daarna kwam hij weder te Jeruzalem.

1 Kronieken 21:5

Fri, 05 Mar 2010 11:04:25 +0100

En Joab gaf David de som van het gestelde volk; en gans Israel was elfhonderd duizend man, die het zwaard uittrokken, en Juda vierhonderd duizend, en zeventig duizend man, die het zwaard uittrokken.

1 Kronieken 21:6

Fri, 05 Mar 2010 11:04:33 +0100

Doch Levi en Benjamin telde hij onder dezelve niet; want des konings woord was Joab een gruwel.

1 Kronieken 21:7

Fri, 05 Mar 2010 11:04:41 +0100

En deze zaak was kwaad in de ogen Gods; daarom sloeg Hij Israel.

1 Kronieken 21:8

Fri, 05 Mar 2010 11:04:49 +0100

Toen zeide David tot God: Ik heb zeer gezondigd, dat ik deze zaak gedaan heb; maar neem toch nu de misdaad Uws knechts weg, want ik heb zeer zottelijk gehandeld.

1 Kronieken 21:9

Fri, 05 Mar 2010 11:04:58 +0100

De HEERE nu sprak tot Gad, den ziener van David, zeggende:

1 Kronieken 21:10

Fri, 05 Mar 2010 11:05:07 +0100

Ga heen, en spreek tot David, zeggende: Aldus zegt de HEERE: Drie dingen leg Ik u voor; kies u een uit die, dat Ik u doe.

1 Kronieken 21:11

Fri, 05 Mar 2010 11:05:16 +0100

En Gad kwam tot David, en zeide tot hem: Zo zegt de HEERE: Neem u uit:

1 Kronieken 21:12

Fri, 05 Mar 2010 11:05:25 +0100

Of drie jaren honger, of drie maanden verteerd te worden voor het aangezicht uwer wederpartij, en dat het zwaard uwer vijanden u achterhale; of drie dagen het zwaard des HEEREN, dat is, de pestilentie in het land, en een verdervenden engel des HEEREN in al de landpalen van Israel? Zo zie nu toe, wat antwoord ik Dien zal wedergeven, Die mij gezonden heeft.

1 Kronieken 21:13

Fri, 05 Mar 2010 11:05:38 +0100

Toen zeide David tot Gad: Mij is zeer bange; laat mij toch in de hand des HEEREN vallen; want Zijn barmhartigheden zijn zeer vele, maar laat mij in de hand der mensen niet vallen.

1 Kronieken 21:14

Fri, 05 Mar 2010 11:05:47 +0100

De HEERE dan gaf pestilentie in Israel; en er vielen van Israel zeventig duizend man.

1 Kronieken 21:15

Fri, 05 Mar 2010 11:05:56 +0100

En God zond een engel naar Jeruzalem, om die te verderven; en als hij haar verdierf, zag het de HEERE, en het berouwde Hem over dat kwaad; en Hij zeide tot den verdervenden engel: Het is genoeg, trek nu uw hand af. De engel des HEEREN nu stond bij den dorsvloer van Ornan, den Jebusiet.

1 Kronieken 21:16

Fri, 05 Mar 2010 11:06:08 +0100

Als David zijn ogen ophief, zo zag hij den engel des HEEREN, staande tussen de aarde en tussen den hemel, met zijn uitgetrokken zwaard in zijn hand, uitgestrekt over Jeruzalem; toen viel David, en de oudsten, bedekt met zakken, op hun aangezichten.

1 Kronieken 21:17

Fri, 05 Mar 2010 11:06:20 +0100

En David zeide tot God: Ben ik het niet, die gezegd heb, dat men het volk tellen zou? Ja, ik zelf ben het, die gezondigd en zeer kwalijk gehandeld heb; maar deze schapen, wat hebben die gedaan? O HEERE, mijn God, dat toch Uw hand tegen mij, en tegen het huis mijns vaders zij, maar niet tegen Uw volk ter plage.

1 Kronieken 21:18

Fri, 05 Mar 2010 11:06:29 +0100

Toen zeide de engel des HEEREN tot Gad, dat hij David zeggen zou, dat David zou opgaan, om den HEERE een altaar op te richten op den dorsvloer van Ornan, den Jebusiet.

1 Kronieken 21:19

Fri, 05 Mar 2010 11:06:38 +0100

Zo ging dan David op naar het woord van Gad, dat hij in den Naam des HEEREN gesproken had.

1 Kronieken 21:20

Fri, 05 Mar 2010 11:06:48 +0100

Toen zich Ornan wendde, zo zag hij den engel; en zijn vier zonen, die bij hem waren, verstaken zich; en Ornan dorste tarwe.

1 Kronieken 21:21

Fri, 05 Mar 2010 11:06:57 +0100

En David kwam tot Ornan; en Ornan zag toe, en zag David; zo ging hij uit den dorsvloer, en boog zich neder voor David, met het aangezicht ter aarde.

1 Kronieken 21:22

Fri, 05 Mar 2010 11:07:05 +0100

En David zeide tot Ornan: Geef mij de plaats des dorsvloers, dat ik op dezelve den HEERE een altaar bouwe; geef ze mij voor het volle geld, opdat deze plage opgehouden worde van over het volk.

1 Kronieken 21:23

Fri, 05 Mar 2010 11:07:14 +0100

Toen zeide Ornan tot David: Neem ze maar henen, en mijn heer de koning doe wat goed is in zijn ogen; zie, ik geef deze runderen tot brandofferen, en deze sleden tot hout, en de tarwe tot spijsoffer; ik geef het al.

1 Kronieken 21:24

Fri, 05 Mar 2010 11:07:23 +0100

En de koning David zeide tot Ornan: Neen, maar ik zal het zekerlijk kopen voor het volle geld; want ik zal voor den HEERE niet nemen wat uw is, dat ik een brandoffer om niet offere.

1 Kronieken 21:25

Fri, 05 Mar 2010 11:07:34 +0100

En David gaf aan Ornan voor die plaats zeshonderd gouden sikkelen van gewicht.

1 Kronieken 21:26

Fri, 05 Mar 2010 11:07:44 +0100

Toen bouwde David aldaar den HEERE een altaar, en hij offerde brandofferen en dankofferen. Als hij den HEERE aanriep, zo antwoordde Hij hem door vuur uit den hemel, op het brandofferaltaar.

1 Kronieken 21:27

Fri, 05 Mar 2010 11:07:53 +0100

En de HEERE zeide tot den engel, dat hij zijn zwaard weder in zijn schede steken zou.

1 Kronieken 21:28

Fri, 05 Mar 2010 11:08:02 +0100

Ter zelfder tijd, toen David zag, dat de HEERE hem geantwoord had op den dorsvloer van Ornan, den Jebusiet, zo offerde hij aldaar;

1 Kronieken 21:29

Fri, 05 Mar 2010 11:08:10 +0100

Want de tabernakel des HEEREN, dien Mozes in de woestijn gemaakt had, en het altaar des brandoffers, was te dier tijd op de hoogte te Gibeon.

1 Kronieken 21:30

Fri, 05 Mar 2010 11:08:22 +0100

David nu kon niet heengaan voor hetzelve, om God te zoeken; want hij was verschrikt voor het zwaard van den engel des HEEREN.

Exodus 14:1

Fri, 05 Mar 2010 11:14:00 +0100

Toen sprak de HEERE tot Mozes, zeggende:

Exodus 14:2

Fri, 05 Mar 2010 11:14:09 +0100

Spreek tot de kinderen Israels, dat zij wederkeren, en zich legeren voor Pi-hachiroth, tussen Migdol en tussen de zee, voor Baal-zefon; daar tegenover zult gij u legeren aan de zee.

Exodus 14:3

Fri, 05 Mar 2010 11:14:18 +0100

Farao dan zal zeggen van de kinderen Israels: Zij zijn verward in het land; die woestijn heeft hen besloten.

Exodus 14:4

Fri, 05 Mar 2010 11:14:27 +0100

En Ik zal Farao's hart verstokken, dat hij hen najage; en Ik zal aan Farao en aan al zijn heir verheerlijkt worden, alzo dat de Egyptenaars zullen weten, dat Ik de HEERE ben. En zij deden alzo.

Exodus 14:5

Fri, 05 Mar 2010 11:14:38 +0100

Toen nu de koning van Egypte werd geboodschapt, dat het volk vluchtte, zo is het hart van Farao en van zijn knechten veranderd tegen het volk, en zij zeiden: Waarom hebben wij dat gedaan, dat wij Israel hebben laten trekken, dat zij ons niet dienden?

Exodus 14:6

Fri, 05 Mar 2010 11:14:46 +0100

En hij spande zijn wagen aan, en nam zijn volk met zich.

Exodus 14:7

Fri, 05 Mar 2010 11:14:55 +0100

En hij nam zeshonderd uitgelezene wagens, ja, al de wagens van Egypte, en de hoofdlieden over die allen.

Exodus 14:8

Fri, 05 Mar 2010 11:15:05 +0100

Want de HEERE verstokte het hart van Farao, den koning van Egypte, dat hij de kinderen Israels najaagde; doch de kinderen Israels waren door een hoge hand uitgegaan.

Exodus 14:9

Fri, 05 Mar 2010 11:15:19 +0100

En de Egyptenaars jaagden hen na, en achterhaalden hen, daar zij zich gelegerd hadden aan de zee; al de paarden, de wagens van Farao en zijn ruiters, en zijn heir;

Exodus 14:10

Fri, 05 Mar 2010 11:15:37 +0100

Als Farao nabij gekomen was, zo hieven de kinderen Israels hun ogen op, en ziet, de Egyptenaars togen achter hen; en zij vreesden zeer; toen riepen de kinderen Israels tot den HEERE.

Exodus 14:11

Fri, 05 Mar 2010 11:15:45 +0100

En zij zeiden tot Mozes: Hebt gij ons daarom, omdat er in Egypte gans geen graven waren, weggenomen, opdat wij in deze woestijn sterven zouden? Waarom hebt gij ons dat gedaan, dat gij ons uit Egypte gevoerd hebt?

Exodus 14:12

Fri, 05 Mar 2010 11:15:53 +0100

Is dit niet het woord, dat wij in Egypte tot u spraken, zeggende: Houd af van ons, en laat ons de Egyptenaren dienen? Want het ware ons beter geweest de Egyptenaren te dienen, dan in deze woestijn te sterven.

Exodus 14:13

Fri, 05 Mar 2010 11:16:01 +0100

Doch Mozes zeide tot het volk: Vreest niet, staat vast, en ziet het heil des HEEREN, dat Hij heden aan ulieden doen zal, want de Egyptenaars, die gij heden gezien hebt, zult gij niet weder zien in eeuwigheid.

Exodus 14:14

Fri, 05 Mar 2010 11:16:10 +0100

De HEERE zal voor ulieden strijden, en gij zult stil zijn.

Exodus 14:15

Fri, 05 Mar 2010 11:16:18 +0100

Toen zeide de HEERE tot Mozes: Wat roept gij tot Mij? Zeg den kinderen Israels, dat zij voorttrekken.

Exodus 14:16

Fri, 05 Mar 2010 11:16:26 +0100

En gij, hef uw staf op, en strek uw hand uit over de zee, en klief dezelve, dat de kinderen Israels door het midden der zee gaan op het droge.

Exodus 14:17

Fri, 05 Mar 2010 11:16:42 +0100

En Ik, zie, Ik zal het hart der Egyptenaren verstokken, dat zij na hen daarin gaan; en Ik zal verheerlijkt worden aan Farao en aan al zijn heir, aan zijn wagenen en aan zijn ruiteren.

Exodus 14:18

Fri, 05 Mar 2010 11:16:50 +0100

En de Egyptenaars zullen weten, dat Ik de HEERE ben, wanneer Ik verheerlijkt zal worden aan Farao, aan zijn wagenen en aan zijn ruiteren.

Exodus 14:19

Fri, 05 Mar 2010 11:16:59 +0100

En de Engel Gods, Die voor het heir van Israel ging, vertrok, en ging achter hen; de wolkkolom vertrok ook van hun aangezicht, en stond achter hen.

Exodus 14:20

Fri, 05 Mar 2010 11:17:13 +0100

En zij kwamen tussen het leger der Egyptenaren, en tussen het leger van Israel; en de wolk was te gelijk duisternis en verlichtte den nacht; zodat de een tot den ander niet naderde den gansen nacht.

Exodus 14:22

Fri, 05 Mar 2010 11:17:30 +0100

En de kinderen Israels zijn ingegaan in het midden van de zee, op het droge; en de wateren waren hun een muur, aan hun rechter- en aan hun linkerhand.

Exodus 14:23

Fri, 05 Mar 2010 11:17:37 +0100

En de Egyptenaars vervolgden hen, en gingen in, achter hen, al de paarden van Farao, zijn wagenen en zijn ruiteren, in het midden van de zee.

Exodus 14:24

Fri, 05 Mar 2010 11:17:45 +0100

En het geschiedde in dezelfde morgenwake, dat de HEERE, in de kolom des vuurs en der wolk, zag op het leger der Egyptenaren; en Hij verschrikte het leger der Egyptenaren.

Exodus 14:25

Fri, 05 Mar 2010 11:17:55 +0100

En Hij stiet de raderen hunner wagenen weg, en deed ze zwaarlijk voortvaren. Toen zeiden de Egyptenaars: Laat ons vlieden van het aangezicht van Israel, want de HEERE strijdt voor hen tegen de Egyptenaars.

Exodus 14:26

Fri, 05 Mar 2010 11:18:03 +0100

En de HEERE zeide tot Mozes: Strek uw hand uit over de zee, dat de wateren wederkeren over de Egyptenaars, over hun wagenen en over hun ruiters.

Exodus 14:27

Fri, 05 Mar 2010 11:18:13 +0100

Toen strekte Mozes zijn hand uit over de zee; en de zee kwam weder, tegen het naken van den morgenstond, tot haar kracht; en de Egyptenaars vluchtten die tegemoet; en de HEERE stortte de Egyptenaars in het midden der zee.

Exodus 14:28

Fri, 05 Mar 2010 11:18:22 +0100

Want als de wateren wederkeerden, zo bedekten zij de wagenen en de ruiters van het ganse heir van Farao, dat hen nagevolgd was in de zee; er bleef niet een van hen over.

Exodus 14:29

Fri, 05 Mar 2010 11:18:29 +0100

Maar de kinderen Israels gingen op het droge, in het midden der zee; en de wateren waren hun een muur, aan hun rechter- en aan hun linkerhand.

Exodus 14:30

Fri, 05 Mar 2010 11:18:38 +0100

Alzo verloste de HEERE Israel aan dien dag uit de hand der Egyptenaren; en Israel zag de Egyptenaren dood aan den oever der zee.

Exodus 14:31

Fri, 05 Mar 2010 11:18:47 +0100

Ook zag Israel de grote hand, die de HEERE aan de Egyptenaren bewezen had; en het volk vreesde den HEERE, en geloofde in den HEERE, en aan Mozes, Zijn knecht.

Exodus 17:7

Fri, 05 Mar 2010 11:20:22 +0100

En hij noemde den naam dier plaats Massa en Meriba, om de twist der kinderen Israels, en omdat zij den HEERE verzocht hadden, zeggende: Is de HEERE in het midden van ons, of niet?

Exodus 17:8

Fri, 05 Mar 2010 11:20:37 +0100

Toen kwam Amalek en streed tegen Israel in Rafidim.

Exodus 17:9

Fri, 05 Mar 2010 11:20:45 +0100

Mozes dan zeide tot Jozua: Kies ons mannen, en trek uit, strijd tegen Amalek; morgen zal ik op de hoogte des heuvels staan, en de staf Gods zal in mijn hand zijn.

Exodus 17:10

Fri, 05 Mar 2010 11:20:55 +0100

Jozua nu deed, als Mozes hem gezegd had, strijdende tegen Amalek; doch Mozes, Aaron en Hur klommen op de hoogte des heuvels.

Exodus 17:11

Fri, 05 Mar 2010 11:21:04 +0100

En het geschiedde, terwijl Mozes zijn hand ophief, zo was Israel de sterkste; maar terwijl hij zijn hand nederliet, zo was Amalek de sterkste.

Exodus 17:12

Fri, 05 Mar 2010 11:21:13 +0100

Doch de handen van Mozes werden zwaar; daarom namen zij een steen, en legden dien onder hem, dat hij daarop zat; en Aaron en Hur onderstutten zijn handen, de een op deze, en de ander op de andere [zijde]; alzo waren zijn handen gewis, totdat de zon onderging.

Exodus 17:13

Fri, 05 Mar 2010 11:21:23 +0100

Alzo dat Jozua Amalek en zijn volk krenkte, door de scherpte des zwaards.

Exodus 17:14

Fri, 05 Mar 2010 11:21:32 +0100

Toen zeide de HEERE tot Mozes: Schrijf dit ter gedachtenis in een boek, en leg het in de oren van Jozua, dat Ik de gedachtenis van Amalek geheel uitdelgen zal van onder den hemel.

Exodus 17:15

Fri, 05 Mar 2010 11:21:41 +0100

En Mozes bouwde een altaar; en hij noemde deszelfs naam: De HEERE is mijn Banier!

Exodus 17:16

Fri, 05 Mar 2010 11:21:50 +0100

En hij zeide: Dewijl de hand op den troon des HEEREN is, zo zal de oorlog des HEEREN tegen Amalek zijn, van geslacht tot geslacht!

Exodus 18:1

Fri, 05 Mar 2010 11:22:00 +0100

Toen Jethro, priester van Midian, schoonvader van Mozes, hoorde al wat God aan Mozes, en aan Israel, Zijn volk, gedaan had: dat de HEERE Israel uit Egypte uitgevoerd had;

Exodus 18:2

Fri, 05 Mar 2010 11:22:10 +0100

Zo nam Jethro, Mozes' schoonvader, Zippora, Mozes' huisvrouw (nadat hij haar wedergezonden had),

Exodus 18:3

Fri, 05 Mar 2010 11:22:21 +0100

Met haar twee zonen, welker enes naam was Gersom (want hij zeide: Ik ben een vreemdeling geweest in een vreemd land);

Exodus 18:4

Fri, 05 Mar 2010 11:22:34 +0100

En de naam des anderen was Eliezer, want, [zeide hij], de God mijns vaders is tot mijn Hulpe geweest, en heeft mij verlost van Farao's zwaard.

Exodus 18:5

Fri, 05 Mar 2010 11:22:46 +0100

Toen nu Jethro, Mozes' schoonvader, met zijn zonen en zijn huisvrouw, tot Mozes kwam, in de woestijn, aan den berg Gods, waar hij zich gelegerd had,

Exodus 18:6

Fri, 05 Mar 2010 11:22:55 +0100

Zo zeide hij tot Mozes: Ik, uw schoonvader Jethro, kom tot u, met uw huisvrouw, en haar beide zonen met haar.

Exodus 18:7

Fri, 05 Mar 2010 11:23:03 +0100

Toen ging Mozes uit, zijn schoonvader tegemoet, en hij boog zich, en kuste hem; en zij vraagden de een den ander naar den welstand, en zij gingen naar de tent.

Exodus 18:8

Fri, 05 Mar 2010 11:23:11 +0100

En Mozes vertelde zijn schoonvader alles, wat de HEERE aan Farao en aan de Egyptenaren gedaan had, om Israels wil; al de moeite, die hun op dien weg ontmoet was, en dat hen de HEERE verlost had.

Exodus 18:9

Fri, 05 Mar 2010 11:23:19 +0100

Jethro nu verheugde zich over al het goede, hetwelk de HEERE Israel gedaan had; dat Hij het verlost had uit de hand der Egyptenaren.

Exodus 18:10

Fri, 05 Mar 2010 11:23:29 +0100

En Jethro zeide: Gezegend zij de HEERE, Die ulieden verlost heeft uit de hand der Egyptenaren, en uit Farao's hand; Die dit volk van onder de hand der Egyptenaren verlost heeft!

Exodus 18:11

Fri, 05 Mar 2010 11:23:40 +0100

Nu weet ik, dat de HEERE groter is dan alle goden; want in de zaak, waarin zij trotselijk gehandeld hebben, was Hij boven hen.

Exodus 18:12

Fri, 05 Mar 2010 11:23:49 +0100

Toen nam Jethro, de schoonvader van Mozes, Gode brandoffer en slachtofferen; en Aaron kwam, en al de oversten van Israel, om brood te eten met den schoonvader van Mozes, voor het aangezicht Gods.

Exodus 18:13

Fri, 05 Mar 2010 11:23:57 +0100

Doch het geschiedde des anderen daags, zo zat Mozes om het volk te richten, en het volk stond voor Mozes, van den morgen tot den avond.

Exodus 18:14

Fri, 05 Mar 2010 11:24:13 +0100

Als de schoonvader van Mozes alles zag, wat hij het volk deed, zo zeide hij: Wat ding is dit, dat gij het volk doet? Waarom zit gij zelf alleen, en al het volk staat voor u, van den morgen tot den avond?

Exodus 18:15

Fri, 05 Mar 2010 11:24:23 +0100

Toen zeide Mozes tot zijn schoonvader: Omdat dit volk tot mij komt, om God raad te vragen.

Exodus 18:16

Fri, 05 Mar 2010 11:24:32 +0100

Wanneer zij een zaak hebben, zo komt het tot mij, dat ik richte tussen den man en tussen zijn naaste; en dat ik [hun] bekend make Gods instellingen en Zijn wetten.

Exodus 18:17

Fri, 05 Mar 2010 11:24:42 +0100

Doch de schoonvader van Mozes zeide tot hem: De zaak is niet goed, die gij doet.

Exodus 18:18

Fri, 05 Mar 2010 11:24:51 +0100

Gij zult geheel vervallen, zo gij, als dit volk, hetwelk bij u is; want deze zaak is te zwaar voor u, gij alleen kunt het niet doen.

Exodus 18:19

Fri, 05 Mar 2010 11:25:00 +0100

Hoor nu mijn stem, ik zal u raden, en God zal met u zijn; wees gij voor het volk bij God, en breng gij de zaken voor God;

Exodus 18:20

Fri, 05 Mar 2010 11:25:10 +0100

En verklaar hun de instellingen en de wetten, en maak hun bekend den weg, waarin zij wandelen zullen, en het werk, dat zij doen zullen.

Exodus 18:21

Fri, 05 Mar 2010 11:25:19 +0100

Doch zie gij om, onder al het volk, naar kloeke mannen, God vrezende, waarachtige mannen, de gierigheid hatende; stel ze over hen, oversten der duizenden, oversten der honderden, oversten der vijftigen, oversten der tienen.

Exodus 18:22

Fri, 05 Mar 2010 11:25:27 +0100

Dat zij dit volk te allen tijde richten; doch het geschiede, dat zij alle grote zaken aan u brengen, maar dat zij alle kleine zaken richten; verlicht alzo uzelven, en laat hen met u dragen.

Exodus 18:23

Fri, 05 Mar 2010 11:25:38 +0100

Indien gij deze zaak doet, en God het u gebiedt, zo zult gij kunnen bestaan; zo zal ook al dit volk in vrede aan zijn plaats komen.

Exodus 18:24

Fri, 05 Mar 2010 11:25:46 +0100

Mozes nu hoorde naar de stem van zijn schoonvader, en hij deed alles, wat hij gezegd had.

Exodus 18:25

Fri, 05 Mar 2010 11:25:55 +0100

En Mozes verkoos kloeke mannen, uit gans Israel, en maakte hen tot hoofden over het volk; oversten der duizenden, oversten der honderden, oversten der vijftigen, en oversten der tienen;

Exodus 18:26

Fri, 05 Mar 2010 11:26:03 +0100

Dat zij het volk te allen tijde richtten, de harde zaak tot Mozes brachten, maar zij alle kleine zaak richtten.

Exodus 18:27

Fri, 05 Mar 2010 11:26:13 +0100

Toen liet Mozes zijn schoonvader trekken; en hij ging naar zijn land.

Exodus 28:13

Fri, 05 Mar 2010 11:30:19 +0100

Gij zult ook gouden kastjes maken,

Exodus 28:14

Fri, 05 Mar 2010 11:30:28 +0100

En twee ketentjes van louter goud; gelijk-eindigende zult gij die maken, gedraaid werk; en de gedraaide ketentjes zult gij aan de kastjes hechten.

Exodus 28:15

Fri, 05 Mar 2010 11:30:36 +0100

Gij zult ook een borstlap des gerichts maken, van het allerkunstelijkste werk, gelijk het werk des efods zult gij hem maken; van goud, hemelsblauw, en purper, en scharlaken, en van fijn getweernd linnen zult gij hem maken.

Exodus 28:16

Fri, 05 Mar 2010 11:30:47 +0100

Vierkant zal hij zijn, [en] verdubbeld; een span zal zijn lengte zijn, en een span zijn breedte.

Exodus 28:17

Fri, 05 Mar 2010 11:31:01 +0100

En gij zult vervullende stenen daarin vullen, vier rijen stenen, een rij van een Sardis, een Topaas en een Karbonkel; dit is de eerste rij.

Exodus 28:18

Fri, 05 Mar 2010 11:31:10 +0100

En de tweede rij van een Smaragd, een Saffier, en een Diamant.

Exodus 28:19

Fri, 05 Mar 2010 11:31:19 +0100

En de derde rij, een Hyacint, Agaat en Amethist.

Exodus 28:20

Fri, 05 Mar 2010 11:31:28 +0100

En de vierde rij van een Turkoois, en een Sardonix, en een Jaspis; zij zullen met goud ingevat zijn in hun vullingen.

Exodus 28:21

Fri, 05 Mar 2010 11:31:37 +0100

En deze stenen zullen zijn met de twaalf namen der zonen van Israel, met hun namen; zij zullen als zegelen gegraveerd worden, elk met zijn naam; voor de twaalf stammen zullen zij zijn.

Exodus 28:22

Fri, 05 Mar 2010 11:31:45 +0100

Gij zult ook aan den borstlap gelijk-eindigende ketentjes van gedraaid werk uit louter goud maken.

Exodus 28:23

Fri, 05 Mar 2010 11:31:54 +0100

Gij zult ook aan den borstlap twee gouden ringen maken; en gij zult de twee ringen aan de twee einden van den borstlap zetten.

Exodus 28:24

Fri, 05 Mar 2010 11:32:03 +0100

Dan zult gij de twee gedraaide gouden [ketentjes] in de twee ringen doen, aan de einden van den borstlap.

Exodus 28:25

Fri, 05 Mar 2010 11:32:12 +0100

Maar de twee einden der twee gedraaide [ketentjes] zult gij aan die twee kastjes doen; en gij zult ze zetten aan de schouderbanden van den efod, recht op de voorste zijde van dien.

Exodus 28:26

Fri, 05 Mar 2010 11:32:20 +0100

Gij zult nog twee gouden ringen maken, en zult ze aan de twee einden des borstlaps zetten; inwendig aan zijn rand, die aan de zijde van den efod zijn zal.

Exodus 28:27

Fri, 05 Mar 2010 11:32:29 +0100

Nog zult gij twee gouden ringen maken, die gij zetten zult aan de twee schouderbanden van den efod, beneden aan de voorste zijde, tegenover zijn voege, boven den kunstelijken riem des efods.

Exodus 28:28

Fri, 05 Mar 2010 11:32:37 +0100

En zij zullen den borstlap met zijn ringen aan de ringen van den efod opwaarts binden, met een hemelsblauw snoer, dat hij op den kunstelijken riem van den efod zij; en de borstlap zal van den efod niet afgescheiden worden.

Exodus 28:29

Fri, 05 Mar 2010 11:32:45 +0100

Alzo zal Aaron de namen der zonen van Israel dragen aan den borstlap des gerichts, op zijn hart, als hij in het heilige zal gaan, ter gedachtenis voor het aangezicht des HEEREN geduriglijk.

Exodus 28:30

Fri, 05 Mar 2010 11:32:55 +0100

Gij zult ook in den borstlap des gerichts de Urim en de Thummim zetten, dat zij op het hart van Aaron zijn, als hij voor het aangezicht des HEEREN ingaan zal; alzo zal Aaron dat gericht der kinderen Israels geduriglijk op zijn hart dragen, voor het aangezicht des HEEREN.

Exodus 28:31

Fri, 05 Mar 2010 11:33:05 +0100

Gij zult ook den mantel des efods geheel van hemelsblauw maken.

Exodus 28:32

Fri, 05 Mar 2010 11:33:14 +0100

En het hoofdgat deszelven zal in het midden daarvan zijn; dit gat zal een boord rondom hebben van geweven werk; als het gat eens pantsiers zal het daaraan zijn, dat het niet gescheurd worde.

Exodus 28:33

Fri, 05 Mar 2010 11:33:23 +0100

En aan deszelfs zomen zult gij granaatappelen maken van hemelsblauw, en van purper, en van scharlaken, aan zijn zomen rondom, en gouden schelletjes rondom tussen dezelve.

Exodus 28:34

Fri, 05 Mar 2010 11:33:32 +0100

Dat er een gouden schelletje, daarna een granaatappel zij; [wederom] een gouden schelletje, en een granaatappel, aan de zomen des mantels rondom.

Exodus 28:35

Fri, 05 Mar 2010 11:33:41 +0100

En Aaron zal denzelven aanhebben, om te dienen; opdat zijn geluid gehoord worde, als hij in het heilige, voor het aangezicht des HEEREN, ingaat, en als hij uitgaat, opdat hij niet sterve.

Exodus 28:36

Fri, 05 Mar 2010 11:33:52 +0100

Verder zult gij een plaat maken van louter goud, en gij zult daarin graveren, gelijk men de zegelen graveert: DE HEILIGHEID DES HEEREN!

Exodus 28:37

Fri, 05 Mar 2010 11:34:02 +0100

En gij zult dezelve aanhechten met een hemelsblauw snoer, alzo dat zij aan den hoed zij; aan de voorste zijde des hoeds zal zij zijn.

Exodus 28:38

Fri, 05 Mar 2010 11:34:13 +0100

En zij zal op het voorhoofd van Aaron zijn, opdat Aaron drage de ongerechtigheid der heilige dingen, welke de kinderen Israels zullen geheiligd hebben, in alle gaven hunner geheiligde dingen; en zij zal geduriglijk aan zijn voorhoofd zijn, om henlieden voor het aangezicht des HEEREN aangenaam te maken.

Exodus 28:39

Fri, 05 Mar 2010 11:34:22 +0100

Gij zult ook een rok vol oogjes maken, van fijn linnen; gij zult ook den hoed van fijn linnen maken; maar den gordel zult gij van geborduurd werk maken.

Exodus 28:40

Fri, 05 Mar 2010 11:34:36 +0100

Voor de zonen van Aaron zult gij ook rokken maken, en gij zult voor hen gordels maken; ook zult gij voor hen mutsen maken, tot heerlijkheid en sieraad.

Exodus 28:41

Fri, 05 Mar 2010 11:34:44 +0100

En gij zult die uw broeder Aaron en ook zijn zonen aantrekken; en gij zult hen zalven, en hun hand vullen, en hen heiligen, dat zij Mij het priesterambt bedienen.

Exodus 28:42

Fri, 05 Mar 2010 11:34:54 +0100

Maak hun ook linnen onderbroeken, om het vlees der schaamte te bedekken; zij zullen zijn van de lenden tot de dijen.

Exodus 28:43

Fri, 05 Mar 2010 11:35:03 +0100

Aaron nu en zijn zonen zullen die aanhebben, als zij in de tent der samenkomst gaan, of als zij tot het altaar treden zullen, om in het heilige te dienen; opdat zij geen ongerechtigheid dragen en sterven. [Dit] zal een eeuwige inzetting zijn, voor hem, en zijn zaad na hem.

Exodus 29:1

Fri, 05 Mar 2010 12:26:59 +0100

Dit nu is de zaak, die gij hun doen zult, om hen te heiligen, dat zij Mij het priesterambt bedienen: neem een var, het jong eens runds, en twee volkomen rammen;

Exodus 29:2

Fri, 05 Mar 2010 12:27:09 +0100

En ongezuurd brood, en ongezuurde koeken, met olie gemengd, en ongezuurde vladen, met olie bestreken; van tarwemeelbloem zult gij dezelve maken.

Exodus 29:3

Fri, 05 Mar 2010 12:27:17 +0100

En gij zult ze in een korf leggen, en zult ze in den korf toebrengen, met den var en de twee rammen.

Exodus 29:4

Fri, 05 Mar 2010 12:27:30 +0100

Alsdan zult gij Aaron en zijn zonen doen naderen aan de deur van de tent der samenkomst; en gij zult hen met water wassen.

Exodus 29:5

Fri, 05 Mar 2010 12:27:41 +0100

Daarna zult gij de klederen nemen, en Aaron den rok, en den mantel des efods, en den efod, en den borstlap aandoen; en gij zult hem omgorden met den kunstelijken riem des efods.

Exodus 29:6

Fri, 05 Mar 2010 12:27:49 +0100

En gij zult den hoed op zijn hoofd zetten; de kroon der heiligheid zult gij aan den hoed zetten.

Exodus 29:7

Fri, 05 Mar 2010 12:27:59 +0100

En gij zult de zalfolie nemen, en op zijn hoofd gieten; alzo zult gij hem zalven.

Exodus 29:8

Fri, 05 Mar 2010 12:28:18 +0100

Daarna zult gij zijn zonen doen naderen, en zult hen de rokken doen aantrekken.

Exodus 29:9

Fri, 05 Mar 2010 12:28:27 +0100

En gij zult hen met den gordel omgorden, [namelijk] Aaron en zijn zonen; en gij zult hun de mutsen opbinden, opdat zij het priesterambt hebben tot een eeuwige inzetting. Voorts zult gij de hand van Aaron vullen, en de hand zijner zonen.

Exodus 29:10

Fri, 05 Mar 2010 12:28:36 +0100

En gij zult den var nabij brengen voor de tent der samenkomst; en Aaron en zijn zonen zullen hun handen op het hoofd van den var leggen.

Exodus 29:11

Fri, 05 Mar 2010 12:28:45 +0100

En gij zult den var slachten voor het aangezicht des HEEREN, voor de deur van de tent der samenkomst.

Exodus 29:12

Fri, 05 Mar 2010 12:28:53 +0100

Daarna zult gij van het bloed des vars nemen, en met uw vinger op de hoornen des altaars doen; en al het bloed zult gij uitgieten aan den bodem des altaars.

Exodus 29:13

Fri, 05 Mar 2010 12:29:02 +0100

Gij zult ook al het vet nemen, hetwelk het ingewand bedekt, en het net over de lever, en beide nieren en het vet, dat aan dezelve is, en gij zult ze aansteken op het altaar.

Exodus 29:14

Fri, 05 Mar 2010 12:29:11 +0100

Maar het vlees des vars, en zijn vel, en zijn drek, zult gij met vuur verbranden, buiten het leger; het is een zondoffer.

Exodus 29:15

Fri, 05 Mar 2010 12:29:21 +0100

Daarna zult gij den enen ram nemen, en Aaron en zijn zonen zullen hun handen op het hoofd des rams leggen;

Exodus 29:16

Fri, 05 Mar 2010 12:29:32 +0100

En gij zult den ram slachten, en gij zult zijn bloed nemen, en rondom op het altaar sprengen.

Exodus 29:17

Fri, 05 Mar 2010 12:29:40 +0100

En den ram zult gij in zijn delen delen; en gij zult zijn ingewand en zijn schenkelen wassen, en op zijn delen, en op zijn hoofd leggen.

Exodus 29:18

Fri, 05 Mar 2010 12:29:48 +0100

Alzo zult gij den gehelen ram aansteken op het altaar; het is een brandoffer den HEERE, tot een liefelijken reuk, het is een vuuroffer den HEERE.

Exodus 29:19

Fri, 05 Mar 2010 12:29:55 +0100

Daarna zult gij den anderen ram nemen, en Aaron en zijn zonen zullen hun handen op des rams hoofd leggen;

Exodus 29:20

Fri, 05 Mar 2010 12:30:03 +0100

En gij zult den ram slachten, en van zijn bloed nemen, en doen het op het [rechter]oorlapje van Aaron, en op het rechteroorlapje van zijn zonen, desgelijks op den duim hunner rechterhand, en op den groten teen huns rechtervoets; en dat bloed zult gij op het altaar sprengen, rondom heen.

Exodus 29:21

Fri, 05 Mar 2010 12:30:13 +0100

Dan zult gij nemen van het bloed, dat op het altaar is, en van de zalfolie, en gij zult op Aaron en op zijn klederen sprengen, en op zijn zonen en op de klederen zijner zonen met hem; opdat hij geheiligd zij, en zijn klederen, ook zijn zonen, en de klederen zijner zonen met hem.

Exodus 29:22

Fri, 05 Mar 2010 12:30:22 +0100

Daarna zult gij van den ram nemen het vet mitsgaders den staart, ook het vet, dat het ingewand bedekt, en het net der lever en de beide nieren, met het vet, dat aan dezelve is, en den rechterschouder; want het is een ram der vulofferen;

Exodus 29:23

Fri, 05 Mar 2010 12:30:34 +0100

En een broodbol, en een koek geolied brood, en een vlade, uit den korf der ongezuurde [broden], die voor het aangezicht des HEEREN zijn zal;

Exodus 29:24

Fri, 05 Mar 2010 12:30:46 +0100

En leg ze alle op de handen van Aaron, en op de handen zijner zonen, en beweeg ze ten beweegoffer voor het aangezicht des HEEREN.

Exodus 29:25

Fri, 05 Mar 2010 12:30:56 +0100

Neem ze daarna van hun hand, en steek ze aan op het altaar, op het brandoffer, tot een liefelijken reuk voor het aangezicht des HEEREN; het is een vuuroffer den HEERE.

Exodus 29:26

Fri, 05 Mar 2010 12:31:09 +0100

En neem de borst van den ram der vulofferen, die van Aaron is, en beweeg hem ten beweegoffer voor het aangezicht des HEEREN; en het zal u ten dele zijn.

Exodus 29:27

Fri, 05 Mar 2010 12:31:19 +0100

En gij zult de borst des beweegoffers heiligen, en den schouder des hefoffers, die bewogen, en die opgeheven zal zijn van den ram des vuloffers, van hetgeen dat Aarons, en van hetgeen dat zijner zonen is.

Exodus 29:28

Fri, 05 Mar 2010 12:31:28 +0100

En het zal voor Aaron en zijn zonen zijn tot een eeuwige inzetting vanwege de kinderen Israels; want het is een hefoffer; en het hefoffer vanwege de kinderen Israels zal zijn van hun dankofferen; hun hefoffer zal voor den HEERE zijn.

Exodus 29:29

Fri, 05 Mar 2010 12:31:38 +0100

De heilige klederen nu, die van Aaron zullen geweest zijn, zullen van zijn zonen na hem zijn, opdat men hen in dezelve zalve, en dat men hun hand in dezelve vulle.

Exodus 29:30

Fri, 05 Mar 2010 12:31:47 +0100

Zeven dagen zal hij ze aantrekken, die uit zijn zonen in zijn plaats priester zal worden, die in de tent der samenkomst gaan zal, om in het heilige te dienen.

Exodus 29:31

Fri, 05 Mar 2010 12:31:56 +0100

Gij zult den ram der vulling nemen, en gij zult zijn vlees in de heilige plaats zieden.

Exodus 29:32

Fri, 05 Mar 2010 12:32:06 +0100

Aaron nu en zijn zonen zullen het vlees van dezen ram eten, en het brood, dat in den korf zal zijn, bij de deur van de tent der samenkomst.

Exodus 29:33

Fri, 05 Mar 2010 12:32:14 +0100

En zij zullen die dingen eten, met welke de verzoening zal gedaan zijn, om hun hand te vullen, [en] om hen te heiligen; maar een vreemde zal ze niet eten, want ze zijn heilig.

Exodus 29:34

Fri, 05 Mar 2010 12:32:22 +0100

En indien er [wat] overblijven zal van het vlees der vulofferen, of van dit brood, tot aan den morgen, zo zult gij het overgeblevene met vuur verbranden; het zal niet gegeten worden, want het is heilig.

Exodus 29:35

Fri, 05 Mar 2010 12:32:30 +0100

Gij zult dan aan Aaron en aan zijn zonen alzo doen, naar alles, wat Ik u geboden heb; zeven dagen zult gij hun hand vullen.

Exodus 29:36

Fri, 05 Mar 2010 12:32:39 +0100

Gij zult ook des daags een var des zondoffers bereiden, tot de verzoeningen, en gij zult het altaar ontzondigen, mits doende de verzoening over hetzelve; en gij zult het zalven, om het te heiligen.

Exodus 29:37

Fri, 05 Mar 2010 12:32:49 +0100

Zeven dagen zult gij verzoening doen voor het altaar, en zult het heiligen; alsdan zal dat altaar een heiligheid der heiligheden zijn; al wat het altaar aanroert, zal heilig zijn.

Exodus 29:38

Fri, 05 Mar 2010 12:32:59 +0100

Dit nu is het, wat gij op het altaar bereiden zult: twee lammeren, die eenjarig zijn, des daags, geduriglijk.

Exodus 29:39

Fri, 05 Mar 2010 12:33:08 +0100

Het ene lam zult gij des morgens bereiden; maar het andere lam zult gij bereiden tussen de twee avonden.

Exodus 29:40

Fri, 05 Mar 2010 12:33:16 +0100

Met een tiende deel meelbloem, gemengd met een vierendeel van een hin gestoten olie; en tot drankoffer een vierde deel van een hin wijn, tot het ene lam.

Exodus 29:41

Fri, 05 Mar 2010 12:33:25 +0100

Het andere lam nu zult gij bereiden tussen de twee avonden; gij zult daarmede doen gelijk met het morgenspijsoffer, en gelijk met het drankoffer deszelven, tot een liefelijken reuk; het is een vuuroffer den HEERE.

Exodus 29:42

Fri, 05 Mar 2010 12:33:32 +0100

Het zal een gedurig brandoffer zijn bij uw geslachten, aan de deur van de tent der samenkomst, voor het aangezicht des HEEREN; aldaar zal Ik met ulieden komen, dat Ik aldaar met u spreke.

Exodus 29:43

Fri, 05 Mar 2010 12:33:50 +0100

En daar zal Ik komen tot de kinderen Israels; opdat zij geheiligd worden door Mijn heerlijkheid.

Exodus 29:44

Fri, 05 Mar 2010 12:33:58 +0100

En Ik zal de tent der samenkomst heiligen, mitsgaders het altaar; Ik zal ook Aaron en zijn zonen heiligen, opdat zij Mij het priesterambt bedienen.

Exodus 29:45

Fri, 05 Mar 2010 12:34:06 +0100

En Ik zal in het midden der kinderen Israels wonen, en Ik zal hun tot een God zijn.

Exodus 29:46

Fri, 05 Mar 2010 12:34:15 +0100

En zij zullen weten, dat Ik de HEERE hun God ben, Die hen uit Egypteland uitgevoerd heb, opdat Ik in het midden van hen wonen zou; Ik ben de HEERE, hun God.

Exodus 30:1

Fri, 05 Mar 2010 12:34:28 +0100

Gij zult ook een reukaltaar des reukwerks maken; van sittimhout zult gij het maken.

Exodus 30:2

Fri, 05 Mar 2010 12:34:37 +0100

Een el zal zijn lengte zijn, en een el zijn breedte, vierkant zal het zijn, maar twee ellen deszelfs hoogte; uit hetzelve zullen zijn hoornen zijn.

Exodus 30:3

Fri, 05 Mar 2010 12:34:49 +0100

En gij zult het met louter goud overtrekken, zijn dak en deszelfs wanden rondom, als ook zijn hoornen; en gij zult het een gouden krans rondom maken.

Exodus 30:4

Fri, 05 Mar 2010 12:34:57 +0100

Gij zult ook twee gouden ringen daaraan maken, onder zijn krans; aan zijn twee zijden zult gij dezelve maken, aan zijn beide zijden; en zij zullen zijn tot plaatsen voor de handbomen, dat men het daarmede drage.

Exodus 30:5

Fri, 05 Mar 2010 12:35:06 +0100

De draagbomen nu zult gij van sittimhout maken, en gij zult die met goud overtrekken.

Exodus 30:6

Fri, 05 Mar 2010 12:35:14 +0100

En gij zult het zetten voor den voorhang, die voor de ark der getuigenis zijn zal; voor het verzoendeksel, hetwelk zijn zal boven de getuigenis, waarheen Ik met u samenkomen zal.

Exodus 30:7

Fri, 05 Mar 2010 12:35:23 +0100

En Aaron zal daarop aansteken welriekende specerijen; allen morgen, als hij de lampen wel zal toegericht hebben, zal hij dezelve aansteken.

Exodus 30:8

Fri, 05 Mar 2010 12:35:31 +0100

En als Aaron de lampen aansteken zal, tussen de twee avonden, zal hij dat aansteken; het zal een gedurig reukwerk zijn, voor het aangezicht des HEEREN, bij uw geslachten.

Exodus 30:9

Fri, 05 Mar 2010 12:35:41 +0100

Gij zult geen vreemd reukwerk op hetzelve aansteken, noch brandoffer, noch spijsoffer; gij zult ook geen drankoffer daarop gieten.

Exodus 30:10

Fri, 05 Mar 2010 12:35:49 +0100

En Aaron zal eens in het jaar over deszelfs hoornen verzoening doen, met het bloed des zondoffers der verzoeningen; eens in het jaar zal hij verzoening daarop doen bij uw geslachten; het is heiligheid der heiligheden den HEERE!

Exodus 30:11

Fri, 05 Mar 2010 12:35:58 +0100

Verder sprak de HEERE tot Mozes, zeggende:

Exodus 30:12

Fri, 05 Mar 2010 12:36:06 +0100

Als gij de som van de kinderen Israels opnemen zult, naar de getelden [onder] hen, zo zullen zij een iegelijk de verzoening zijner ziel den HEERE geven, als gij hen tellen zult; opdat onder hen geen plage zij, als gij hen tellen zult.

Exodus 30:14

Fri, 05 Mar 2010 12:36:17 +0100

Al wie overgaat tot de getelden, van twintig jaren oud en daarboven, zal het hefoffer des HEEREN geven.

Exodus 30:15

Fri, 05 Mar 2010 12:36:26 +0100

De rijke zal het niet vermeerderen, en de arme zal het niet verminderen van de helft des sikkels, als gij het hefoffer des HEEREN geeft om voor uw zielen verzoening te doen.

Exodus 30:16

Fri, 05 Mar 2010 12:36:36 +0100

Gij dan zult het geld der verzoeningen van de kinderen Israels nemen, en zult het leggen tot den dienst van de tent der samenkomst; en het zal den kinderen Israels ter gedachtenis zijn, voor het aangezicht des HEEREN, om voor uw zielen verzoening te doen.

Exodus 30:17

Fri, 05 Mar 2010 12:36:44 +0100

En de HEERE sprak tot Mozes, zeggende:

Exodus 30:18

Fri, 05 Mar 2010 12:36:53 +0100

Gij zult ook een koperen wasvat maken, met zijn koperen voet, om te wassen; en gij zult het zetten tussen de tent der samenkomst, en tussen het altaar, en gij zult water daarin doen;

Exodus 30:19

Fri, 05 Mar 2010 12:37:01 +0100

Dat Aaron en zijn zonen zich daaruit wassen, hun handen en voeten.

Exodus 30:20

Fri, 05 Mar 2010 12:37:11 +0100

Wanneer zij in de tent der samenkomst zullen gaan, zo zullen zij zich met water wassen, opdat zij niet sterven; of wanneer zij tot het altaar naderen, om te dienen, dat zij het vuuroffer den HEERE aansteken;

Exodus 30:21

Fri, 05 Mar 2010 12:37:18 +0100

Zij zullen dan hun handen en voeten wassen, opdat zij niet sterven; en dit zal hun een eeuwige inzetting zijn, voor hem en zijn zaad, bij hun geslachten.

Exodus 30:22

Fri, 05 Mar 2010 12:37:28 +0100

Verder sprak de HEERE tot Mozes, zeggende:

Exodus 30:23

Fri, 05 Mar 2010 12:37:37 +0100

Gij nu, neem u de voornaamste specerijen, de zuiverste mirre, vijfhonderd [sikkels], en specerijkaneel, half zoveel namelijk tweehonderd en vijftig [sikkels], ook specerijkalmus, tweehonderd en vijftig [sikkels];

Exodus 30:24

Fri, 05 Mar 2010 12:37:49 +0100

Ook kassie, vijfhonderd, naar den sikkel des heiligdoms, en olie van olijfbomen een hin;

Exodus 30:25

Fri, 05 Mar 2010 12:37:58 +0100

En maak daarvan een olie der heilige zalving, een zalf, heel kunstiglijk gemaakt, naar apothekerswerk; het zal een olie der heilige zalving zijn.

Exodus 30:26

Fri, 05 Mar 2010 12:38:08 +0100

En met dezelve zult gij zalven de tent der samenkomst, en de ark der getuigenis.

Exodus 30:27

Fri, 05 Mar 2010 12:38:17 +0100

En de tafel met al haar gereedschap, en den kandelaar met zijn gereedschap, en het reukaltaar;

Exodus 30:28

Fri, 05 Mar 2010 12:38:27 +0100

En het altaar des brandoffers, met al zijn gereedschap, en het wasvat met zijn voet.

Exodus 30:29

Fri, 05 Mar 2010 12:38:38 +0100

Gij zult ze alzo heiligen, dat zij heiligheid der heiligheden zijn; al wat ze aanroert, zal heilig zijn.

Exodus 30:30

Fri, 05 Mar 2010 12:38:47 +0100

Gij zult ook Aaron en zijn zonen zalven, en gij zult hen heiligen, om Mij het priesterambt te bedienen.

Exodus 30:31

Fri, 05 Mar 2010 12:38:58 +0100

En gij zult tot de kinderen Israels spreken, zeggende: Dit zal Mij een olie der heilige zalving zijn bij uw geslachten.

Exodus 30:32

Fri, 05 Mar 2010 12:39:06 +0100

Op geens mensen vlees zal men ze gieten; gij zult ook naar haar maaksel geen dergelijke maken; het is heiligheid, zij zal ulieden heiligheid zijn.

Exodus 30:33

Fri, 05 Mar 2010 12:39:18 +0100

De man, die zulk een zalf maken zal als deze, of die daarvan op wat vreemds doet, die zal uitgeroeid worden uit zijn volken.

Exodus 30:34

Fri, 05 Mar 2010 12:39:27 +0100

Verder zeide de HEERE tot Mozes: Neem tot u welriekende specerijen, mirresap, en oniche, en galban, [deze] welriekende specerijen, en zuiveren wierook; dat elk bijzonder zij.

Exodus 30:35

Fri, 05 Mar 2010 12:39:37 +0100

En gij zult een reukwerk ener zalf daaruit maken, naar het werk des apothekers, gemengd, rein, heilig.

Exodus 30:36

Fri, 05 Mar 2010 12:39:48 +0100

En gij zult van hetzelve heel klein pulver stoten, en gij zult daarvan leggen voor de getuigenis in de tent der samenkomst, waarheen Ik tot u komen zal; het zal ulieden heiligheid der heiligheden zijn.

Exodus 30:37

Fri, 05 Mar 2010 12:39:57 +0100

Doch naar het maaksel dezes reukwerks, hetwelk gij gemaakt zult hebben, zult gijlieden voor uzelven geen maken; het zal u heiligheid zijn voor den HEERE.

Exodus 30:38

Fri, 05 Mar 2010 12:40:05 +0100

De man, die dergelijke maken zal, om daaraan te rieken, die zal uitgeroeid worden uit zijn volken.

Exodus 31:1

Fri, 05 Mar 2010 12:40:46 +0100

Daarna sprak de HEERE tot Mozes, zeggende:

Exodus 31:2

Fri, 05 Mar 2010 12:40:54 +0100

Zie, Ik heb met name geroepen Bezaleel, den zoon van Uri, den zoon van Hur, van den stam van Juda.

Exodus 31:3

Fri, 05 Mar 2010 12:41:03 +0100

En Ik heb hem vervuld met den Geest Gods, met wijsheid, en met verstand, en met wetenschap, namelijk in alle handwerk;

Exodus 31:4

Fri, 05 Mar 2010 12:41:12 +0100

Om te bedenken vernuftigen arbeid; te werken in goud, en in zilver, en in koper,

Exodus 31:5

Fri, 05 Mar 2010 12:41:20 +0100

En in kunstige steensnijding, om in te zetten, en in kunstige houtsnijding, om te werken in alle handwerk.

Exodus 31:6

Fri, 05 Mar 2010 12:41:31 +0100

En Ik, zie, Ik heb hem bijgevoegd Aholiab, den zoon van Ahisamach, van den stam van Dan; en in het hart van een iegelijk, die wijs van hart is, heb Ik wijsheid gegeven; en zij zullen maken al wat Ik u geboden heb.

Exodus 31:7

Fri, 05 Mar 2010 12:41:43 +0100

[Namelijk] de tent der samenkomst, en de ark der getuigenis, en het verzoendeksel, dat daarop zal zijn, en al het gereedschap der tent;

Exodus 31:8

Fri, 05 Mar 2010 12:41:53 +0100

En de tafel, met haar gereedschap; en den louteren kandelaar, met al zijn gereedschap; en het reukaltaar;

Exodus 31:9

Fri, 05 Mar 2010 12:42:03 +0100

Ook des brandoffers altaar, met al zijn gereedschap; en het wasvat met zijn voet;

Exodus 31:10

Fri, 05 Mar 2010 12:42:11 +0100

En de ambtsklederen, en de heilige klederen van den priester Aaron, en de klederen van zijn zonen, om het priesterambt te bedienen;

Exodus 31:11

Fri, 05 Mar 2010 12:42:20 +0100

Ook de zalfolie, en het reukwerk van welriekende specerijen voor het heiligdom; naar alles, wat Ik u geboden heb, zullen zij het maken.

Exodus 31:12

Fri, 05 Mar 2010 12:42:28 +0100

Verder sprak de HEERE tot Mozes, zeggende:

Exodus 31:13

Fri, 05 Mar 2010 12:42:37 +0100

Gij nu, spreek tot de kinderen Israels, zeggende: Gij zult evenwel Mijn sabbatten onderhouden; want dit is een teken tussen Mij en tussen ulieden, bij uw geslachten; opdat men wete, dat Ik de HEERE ben, Die u heilige.

Exodus 31:14

Fri, 05 Mar 2010 12:42:46 +0100

Onderhoudt dan den sabbat, dewijl hij ulieden heilig is! Wie hem ontheiligt, zal zekerlijk gedood worden; want een ieder, die op denzelven [enig] werk doet, die ziel zal uitgeroeid worden uit het midden harer volken.

Exodus 31:15

Fri, 05 Mar 2010 12:42:55 +0100

Zes dagen zal men het werk doen; doch op den zevenden dag is de sabbat der rust, een heiligheid des HEEREN! Wie op den sabbatdag arbeid doet, zal zekerlijk gedood worden.

Exodus 31:16

Fri, 05 Mar 2010 12:43:03 +0100

Dat dan de kinderen Israels den sabbat houden, den sabbat onderhoudende in hun geslachten, tot een eeuwig verbond.

Exodus 31:17

Fri, 05 Mar 2010 12:43:12 +0100

Hij zal tussen Mij en tussen de kinderen Israels een teken in eeuwigheid zijn; dewijl de HEERE, in zes dagen, den hemel en de aarde gemaakt, en op den zevenden dag gerust en Zich verkwikt heeft.

Exodus 31:18

Fri, 05 Mar 2010 12:43:20 +0100

En Hij gaf aan Mozes, als Hij met hem op den berg Sinai te spreken geeindigd had, de twee tafelen der getuigenis, tafelen van steen, beschreven met den vinger Gods.

Exodus 32:1

Fri, 05 Mar 2010 12:43:29 +0100

Toen het volk zag, dat Mozes vertoog van den berg af te komen, zo verzamelde zich het volk tot Aaron, en zij zeiden tot hem: Sta op, maak ons goden, die voor ons aangezicht gaan; want dezen Mozes, dien man, die ons uit Egypteland uitgevoerd heeft, wij weten niet, wat hem geschied zij.

Exodus 32:2

Fri, 05 Mar 2010 12:43:37 +0100

Aaron nu zeide tot hen: Rukt af de gouden oorsierselen, die in de oren uwer vrouwen, uwer zonen, en uwer dochteren zijn; en brengt ze tot mij.

Exodus 32:3

Fri, 05 Mar 2010 12:43:50 +0100

Toen rukte het ganse volk de gouden oorsierselen af, die in hun oren waren; en zij brachten ze tot Aaron.

Exodus 32:4

Fri, 05 Mar 2010 12:44:09 +0100

En hij nam ze uit hun hand, en hij bewierp het met een griffie, en hij maakte een gegoten kalf daaruit. Toen zeiden zij: Dit zijn uw goden, Israel! die u uit Egypteland opgevoerd hebben.

Exodus 32:5

Fri, 05 Mar 2010 12:44:19 +0100

Als Aaron dat zag, zo bouwde hij een altaar voor hetzelve; en Aaron riep uit, en zeide: Morgen zal den HEERE een feest zijn!

Exodus 32:6

Fri, 05 Mar 2010 12:44:29 +0100

En zij stonden des anderen daags vroeg op, en offerden brandoffer, en brachten dankoffer daartoe; en het volk zat neder om te eten en te drinken; daarna stonden zij op, om te spelen.

Exodus 32:7

Fri, 05 Mar 2010 12:44:40 +0100

Toen sprak de HEERE tot Mozes: Ga heen, klim af! want uw volk, dat gij uit Egypteland opgevoerd hebt, heeft het verdorven.

Exodus 32:8

Fri, 05 Mar 2010 12:44:50 +0100

En zij zijn haast afgeweken van den weg, dien Ik hun geboden had, zij hebben zich een gegoten kalf gemaakt; en zij hebben zich voor hetzelve gebogen, en hebben het offerande gedaan, en gezegd: Dit zijn uw goden, Israel, die u uit Egypteland opgevoerd hebben.

Exodus 32:9

Fri, 05 Mar 2010 12:45:17 +0100

Verder zeide de HEERE tot Mozes: Ik heb dit volk gezien, en zie, het is een hardnekkig volk!

Exodus 32:10

Fri, 05 Mar 2010 12:45:26 +0100

En nu, laat Mij toe, dat Mijn toorn tegen hen ontsteke, en hen vertere; zo zal Ik u tot een groot volk maken.

Exodus 32:11

Fri, 05 Mar 2010 12:45:34 +0100

Doch Mozes aanbad het aangezicht des HEEREN zijns Gods, en hij zeide: O HEERE! waarom zou Uw toorn ontsteken tegen Uw volk, hetwelk Gij met grote kracht, en met een sterke hand, uit Egypteland uitgevoerd hebt?

Exodus 32:12

Fri, 05 Mar 2010 12:45:42 +0100

Waarom zouden de Egyptenaars spreken, zeggende: In kwaadheid heeft Hij hen uitgevoerd, opdat Hij hen doodde op de bergen, en opdat Hij hen vernielde van den aardbodem? Keer af van de hittigheid Uws toorns, en laat het U over het kwaad Uws volks berouwen.

Exodus 32:13

Fri, 05 Mar 2010 12:45:51 +0100

Gedenk aan Abraham, aan Izak en aan Israel, Uw knechten, aan welke Gij bij Uzelven gezworen hebt, en hebt tot hen gesproken: Ik zal uw zaad vermenigvuldigen als de sterren des hemels; en dit gehele land, waarvan Ik gezegd heb, zal Ik aan ulieder zaad geven, dat zij het erfelijk bezitten in eeuwigheid.

Exodus 32:14

Fri, 05 Mar 2010 12:46:00 +0100

Toen berouwde het den HEERE over het kwaad, hetwelk Hij gesproken had Zijn volk te zullen doen.

Exodus 32:15

Fri, 05 Mar 2010 12:46:11 +0100

En Mozes wendde zich om, en klom van den berg af, met de twee tafelen der getuigenis in zijn hand; deze tafelen waren op haar beide zijden beschreven, zij waren op de ene en op de andere zijde beschreven.

Exodus 32:16

Fri, 05 Mar 2010 12:46:21 +0100

En diezelfde tafelen waren Gods werk; het geschrift was ook Gods geschrift zelf, in de tafelen gegraveerd.

Exodus 32:17

Fri, 05 Mar 2010 12:46:32 +0100

Toen nu Jozua des volks stem hoorde, als het juichte, zo zeide hij tot Mozes: Er is een krijgsgeschrei in het leger.

Exodus 32:18

Fri, 05 Mar 2010 12:46:41 +0100

Maar hij zeide: Het is geen stem des geroeps van overwinning, het is ook geen stem des geroeps van nederlaag; ik hoor een stem van zingen bij beurte.

Exodus 32:19

Fri, 05 Mar 2010 12:46:50 +0100

En het geschiedde, als hij aan het leger naderde, en het kalf, en de reien zag, dat de toorn van Mozes ontstak, en dat hij de tafelen uit zijn handen wierp, en dezelve beneden aan den berg verbrak.

Exodus 32:20

Fri, 05 Mar 2010 12:47:00 +0100

En hij nam dat kalf, dat zij gemaakt hadden, en verbrandde het in het vuur, en vermaalde het, totdat het klein werd, en strooide het op het water, en deed het den kinderen Israels drinken.

Exodus 32:21

Fri, 05 Mar 2010 12:47:08 +0100

En Mozes zeide tot Aaron: Wat heeft u dit volk gedaan, dat gij [zulk] een grote zonde over hetzelve gebracht hebt?

Exodus 32:22

Fri, 05 Mar 2010 12:47:17 +0100

Toen zeide Aaron: De toorn mijns heren ontsteke niet! gij kent dit volk, dat het in den boze [ligt].

Exodus 32:23

Fri, 05 Mar 2010 12:47:26 +0100

Zij dan zeiden tot mij: Maak ons goden, die voor ons aangezicht gaan, want dezen Mozes, dien man, die ons uit Egypteland opgevoerd heeft, wij weten niet, wat hem geschied zij.

Exodus 32:24

Fri, 05 Mar 2010 12:47:35 +0100

Toen zeide ik tot hen: Wie goud heeft, die rukke het af, en geve het mij; en ik wierp het in het vuur, en dit kalf is er uit gekomen.

Exodus 32:25

Fri, 05 Mar 2010 12:47:44 +0100

Als Mozes zag, dat het volk ontbloot was (want Aaron had het ontbloot tot verkleining onder degenen, die tegen hen hadden mogen opstaan),

Exodus 32:26

Fri, 05 Mar 2010 12:47:54 +0100

Zo bleef Mozes staan in de poort des legers, en zeide: Wie den HEERE toebehoort, [kome] tot mij! Toen verzamelden zich tot hem al de zonen van Levi.

Exodus 32:27

Fri, 05 Mar 2010 12:48:04 +0100

En hij zeide tot hen: Alzo zegt de HEERE, de God van Israel: Een ieder doe zijn zwaard aan zijn heup; gaat door en keert weder, van poort tot poort in het leger, en een iegelijk dode zijn broeder, en elk zijn vriend, en elk zijn naaste!

Exodus 32:28

Fri, 05 Mar 2010 12:48:13 +0100

En de zonen van Levi deden naar het woord van Mozes; en er vielen van het volk, op dien dag, omtrent drie duizend man.

Exodus 32:29

Fri, 05 Mar 2010 12:48:23 +0100

Want Mozes had gezegd: Vult heden uw handen den HEERE; want elk zal zijn tegen zijn zoon, en tegen zijn broeder; en dit, opdat Hij heden een zegen over ulieden geve!

Exodus 32:30

Fri, 05 Mar 2010 12:48:32 +0100

En het geschiedde des anderen daags, dat Mozes tot het volk zeide: Gijlieden hebt een grote zonde gezondigd; doch nu, ik zal tot den HEERE opklimmen; misschien zal ik een verzoening doen voor uw zonde.

Exodus 32:31

Fri, 05 Mar 2010 12:48:42 +0100

Zo keerde Mozes weder tot den HEERE, en zeide: Och, dit volk heeft een grote zonde gezondigd, dat zij zich gouden goden gemaakt hebben.

Exodus 32:32

Fri, 05 Mar 2010 12:48:52 +0100

Nu dan, indien Gij hun zonden vergeven zult! doch zo niet, zo delg mij nu uit Uw boek, hetwelk Gij geschreven hebt.

Exodus 32:33

Fri, 05 Mar 2010 12:49:00 +0100

Toen zeide de HEERE tot Mozes: Dien zou Ik uit Mijn boek delgen, die aan Mij zondigt.

Exodus 32:34

Fri, 05 Mar 2010 12:49:11 +0100

Doch ga nu heen, leid dit volk, waarheen Ik u gezegd heb; zie, Mijn Engel zal voor uw aangezicht gaan! doch ten dage Mijns bezoekens, zo zal Ik hun zonde over hen bezoeken!

Exodus 32:35

Fri, 05 Mar 2010 12:49:21 +0100

Aldus plaagde de HEERE dit volk, omdat zij dat kalf gemaakt hadden, hetwelk Aaron gemaakt had.

Job 18:1

Fri, 05 Mar 2010 12:54:13 +0100

wayy^a‘an bilədaḏ haššuḥî wayyō’mar:

Job 18:2

Fri, 05 Mar 2010 12:54:26 +0100

‘aḏ-’ānâ təśîmûn qinəṣê ləmillîn tāḇînû wə’^aḥar nəḏabēr:

Job 18:3

Fri, 05 Mar 2010 12:54:35 +0100

madû‘a neḥəšaḇənû ḵabəhēmâ niṭəmînû bə‘ênêḵem:

Job 18:4

Fri, 05 Mar 2010 12:54:44 +0100

ṭōrēf nafəšwō bə’apwō haləm^a‘anəḵā tē‘āzaḇ ’āreṣ wəye‘ətaq-ṣûr mimməqōmwō:

Job 18:5

Fri, 05 Mar 2010 12:54:54 +0100

gam ’wōr rəšā‘îm yiḏə‘āḵə wəlō’-yig^ah šəḇîḇ ’iššwō:

Job 18:6

Fri, 05 Mar 2010 12:55:09 +0100

’wōr ḥāšaḵə bə’âŏlwō wənērwō ‘ālāyw yiḏə‘āḵə:

Job 18:7

Fri, 05 Mar 2010 12:55:23 +0100

yēṣərû ṣ^a‘ăḏê ’wōnwō wəṯašəlîḵēhû ‘ăṣāṯwō:

Job 18:8

Fri, 05 Mar 2010 12:55:32 +0100

kî-šull^aḥ bərešeṯ bəraḡəlāyw wə‘al-śəḇāḵâ yiṯəhallāḵə:

Job 18:9

Fri, 05 Mar 2010 12:55:42 +0100

yō’ḥēz bə‘āqēḇ pāḥ y^aḥăzēq ‘ālāyw ṣammîm:

Job 18:10

Fri, 05 Mar 2010 12:55:50 +0100

ṭāmûn bā’āreṣ ḥaḇəlwō ûmaləkuḏətwō ‘ălê nāṯîḇ:

Job 18:11

Fri, 05 Mar 2010 12:55:59 +0100

sāḇîḇ bi‘ăṯuhû ḇallâwōṯ wehĕfîṣuhû ləraḡəlāyw:

Job 18:12

Fri, 05 Mar 2010 12:56:09 +0100

yəhî-rā‘ēḇ ’ōnwō wə’êḏ nāḵwōn ləṣalə‘wō:

Job 18:13

Fri, 05 Mar 2010 12:56:19 +0100

yō’ḵal badê ‘wōrwō yō’ḵal badāyw bəḵwōr māweṯ:

Job 18:14

Fri, 05 Mar 2010 12:56:28 +0100

yinnāṯēq mē’âŏlwō miḇəṭ^aḥwō wəṯaṣə‘iḏēhû ləmeleḵə ballâwōṯ:

Job 18:15

Fri, 05 Mar 2010 12:56:38 +0100

tišəkwōn bə’âŏlwō mibəlî-lwō yəzōreh ‘al-nāwēhû ḡāfərîṯ:

Job 18:16

Fri, 05 Mar 2010 12:56:47 +0100

mit^aḥaṯ šārāšāyw yiḇāšû ûmimm^a‘al yimmal qəṣîrwō:

Job 18:17

Fri, 05 Mar 2010 12:56:55 +0100

ziḵərwō-’āḇaḏ minnî-’āreṣ wəlō’-šēm lwō ‘al-pənê-ḥûṣ:

Job 18:18

Fri, 05 Mar 2010 12:57:05 +0100

yehədəfuhû mē’wōr ’el-ḥōšeḵə ûmitēḇēl yəniduhû:

Job 18:19

Fri, 05 Mar 2010 12:57:14 +0100

lō’ nîn lwō wəlō’-neḵeḏ bə‘ammwō wə’ên śārîḏ biməḡûrāyw:

Job 18:20

Fri, 05 Mar 2010 12:57:24 +0100

‘al-ywōmwō nāšammû ’^aḥărōnîm wəqaḏəmōnîm ’āḥăzû śā‘ar:

Job 18:21

Fri, 05 Mar 2010 12:57:34 +0100

’aḵə-’ēlleh mišəkənwōṯ ‘aûāl wəzeh məqwōm lō’-yāḏ^a‘-’ēl:

Klaagliederen 2:1

Fri, 05 Mar 2010 12:59:35 +0100

’êḵâ yā‘îḇ bə’apwō ’ăḏōnāy ’eṯ-baṯ-ṣîywōn hišəlîḵə miššāmayim ’ereṣ tifə’ereṯ yiśərā’ēl wəlō’-zāḵar hăḏōm-raḡəlāyw bəywōm ’apwō:

Klaagliederen 2:2

Fri, 05 Mar 2010 12:59:48 +0100

bill^a‘ ’ăḏōnāy lō’ wəlō’ ḥāmal ’ēṯ kāl-nə’wōṯ y^a‘ăqōḇ hāras bə‘eḇərāṯwō miḇəṣərê ḇaṯ-yəhûḏâ higî‘a lā’āreṣ ḥillēl maməlāḵâ wəśāreyhā:

Klaagliederen 2:3

Fri, 05 Mar 2010 01:00:06 +0100

gāḏ^a‘ bāḥŏrî-’af kōl qeren yiśərā’ēl hēšîḇ ’āḥwōr yəmînwō mipənê ’wōyēḇ wayyiḇə‘ar bəy^a‘ăqōḇ kə’ēš lehāḇâ ’āḵəlâ sāḇîḇ:

Klaagliederen 2:4

Fri, 05 Mar 2010 01:00:18 +0100

dāraḵə qašətwō kə’wōyēḇ niṣṣāḇ yəmînwō kəṣār wayyahărōḡ kōl m^aḥămadê-‘āyin bə’ōhel baṯ-ṣîywōn šāfaḵə kā’ēš ḥămāṯwō:

Klaagliederen 2:5

Fri, 05 Mar 2010 01:00:34 +0100

hāyâ ’ăḏōnāy kə’wōyēḇ bill^a‘ yiśərā’ēl bill^a‘ kāl-’arəmənwōṯeyhā šiḥēṯ miḇəṣārāyw wayyereḇ bəḇaṯ-yəhûḏâ ta’ănîyâ wa’ănîyâ:

Klaagliederen 2:6

Fri, 05 Mar 2010 01:00:52 +0100

wayy^aḥəmōs kagan śukwō šiḥēṯ mwō‘ăḏwō šik^aḥ JHWH bəṣîywōn mwō‘ēḏ wəšabāṯ wayyinə’aṣ bəz^a‘am-’apwō meleḵə wəḵōhēn:

Klaagliederen 2:7

Fri, 05 Mar 2010 01:01:14 +0100

zān^aḥ ’ăḏōnāy mizəbəḥwō ni’ēr miqədāšwō hisəgîr bəyaḏ-’wōyēḇ ḥwōmōṯ ’arəmənwōṯeyhā qwōl nāṯənû bəḇêṯ-JHWH kəywōm mwō‘ēḏ:

Klaagliederen 2:8

Fri, 05 Mar 2010 01:01:34 +0100

ḥāšaḇ JHWH ləhašəḥîṯ ḥwōmaṯ baṯ-ṣîywōn nāṭâ qāw lō’-hēšîḇ yāḏwō miballē‘a wayya’ăḇel-ḥēl wəḥwōmâ y^aḥədāw ’uməlālû:

Klaagliederen 2:9

Fri, 05 Mar 2010 01:01:59 +0100

ṭāḇə‘û ḇā’āreṣ šə‘āreyhā ’ibaḏ wəšibar bərîḥeyhā maləkāh wəśāreyhā ḇagwōyim ’ên twōrâ gam-nəḇî’eyhā lō’-māṣə’û ḥāzwōn mêJHWH:

Klaagliederen 2:10

Fri, 05 Mar 2010 01:02:15 +0100

yēšəḇû lā’āreṣ yidəmû ziqənê ḇaṯ-ṣîywōn he‘ĕlû ‘āfār ‘al-rō’šām ḥāḡərû śaqqîm hwōrîḏû lā’āreṣ rō’šān bəṯûlōṯ yərûšālāim:

Klaagliederen 2:11

Fri, 05 Mar 2010 01:02:26 +0100

kālû ḇadəmā‘wōṯ ‘ênay ḥŏmarəmərû mē‘ay nišəpaḵə lā’āreṣ kəḇēḏî ‘al-šeḇer baṯ-‘ammî bē‘āṭēf ‘wōlēl wəywōnēq birəḥōḇwōṯ qirəyâ:

Klaagliederen 2:12

Fri, 05 Mar 2010 01:02:40 +0100

lə’immōṯām yō’mərû ’ayyēh dāḡān wāyāyin bəhiṯə‘aṭṭəfām keḥālāl birəḥōḇwōṯ ‘îr bəhišətapēḵə nafəšām ’el-ḥêq ’immōṯām:

Klaagliederen 2:13

Fri, 05 Mar 2010 01:02:57 +0100

mâ-’ă‘îḏēḵə mâ ’ăḏammeh-llāḵə habaṯ yərûšālaim mâ ’ašəweh-llāḵə wa’ăn^aḥămēḵə bəṯûlaṯ baṯ-ṣîywōn kî-ḡāḏwōl kayyām šiḇərēḵə mî yirəpā’-lāḵə:

Klaagliederen 2:14

Fri, 05 Mar 2010 01:03:11 +0100

nəḇî’ayiḵə ḥāzû lāḵə šāwə’ wəṯāfēl wəlō’-ḡillû ‘al-‘ăwōnēḵə ləhāšîḇ šəḇîṯēḵə šəḇûṯēḵə wayyeḥĕzû lāḵə maśə’wōṯ šāwə’ ûmadûḥîm:

Klaagliederen 2:15

Fri, 05 Mar 2010 01:03:33 +0100

sāfəqû ‘ālayiḵə kapayim kāl-‘ōḇərê ḏereḵə šārəqû wayyāni‘û rō’šām ‘al-baṯ yərûšālāim hăzō’ṯ hā‘îr šeyyō’mərû kəlîlaṯ yōfî māśwōś ləḵāl-hā’āreṣ:

Klaagliederen 2:16

Fri, 05 Mar 2010 01:03:46 +0100

pāṣû ‘ālayiḵə pîhem kāl-’wōyəḇayiḵə šārəqû wayy^aḥarəqû-šēn ’āmərû billā‘ənû ’aḵə zeh hayywōm šeqqiûînuhû māṣā’nû rā’înû:

Klaagliederen 2:17

Fri, 05 Mar 2010 01:04:01 +0100

‘āśâ JHWH ’ăšer zāmām biṣṣ^a‘ ’emərāṯwō ’ăšer ṣiûâ mîmê-qeḏem hāras wəlō’ ḥāmāl wayəśamm^aḥ ‘ālayiḵə ’wōyēḇ hērîm qeren ṣārāyiḵə:

Klaagliederen 2:18

Fri, 05 Mar 2010 01:04:17 +0100

ṣā‘aq libām ’el-’ăḏōnāy ḥwōmaṯ baṯ-ṣîywōn hwōrîḏî ḵann^aḥal dimə‘â ywōmām wālayəlâ ’al-titənî fûḡaṯ lāḵə ’al-tidōm baṯ-‘ênēḵə:

Klaagliederen 2:19

Fri, 05 Mar 2010 01:04:36 +0100

qûmî rōnnî ḇallayil ḇallayəlâ lərō’š ’ašəmurwōṯ šifəḵî ḵammayim libēḵə nōḵ^aḥ pənê ’ăḏōnāy śə’î ’ēlāyw kapayiḵə ‘al-nefeš ‘wōlālayiḵə hā‘ăṭûfîm bərā‘āḇ bərō’š kāl-ḥûṣwōṯ:

Klaagliederen 2:20

Fri, 05 Mar 2010 01:04:57 +0100

rə’ēh JHWH wəhabîṭâ ləmî ‘wōlalətā kōh ’im-tō’ḵalənâ nāšîm pirəyām ‘ōlălê ṭipuḥîm ’im-yēhārēḡ bəmiqədaš ’ăḏōnāy kōhēn wənāḇî’:

Klaagliederen 2:21

Fri, 05 Mar 2010 01:05:18 +0100

šāḵəḇû lā’āreṣ ḥûṣwōṯ n^a‘ar wəzāqēn bəṯûlōṯay ûḇ^aḥûray nāfəlû ḇeḥāreḇ hāraḡətā bəywōm ’apeḵā ṭāḇ^aḥətā lō’ ḥāmālətā:

Klaagliederen 2:22

Fri, 05 Mar 2010 01:05:38 +0100

tiqərā’ ḵəywōm mwō‘ēḏ məḡûray missāḇîḇ wəlō’ hāyâ bəywōm ’af-JHWH pālîṭ wəśārîḏ ’ăšer-ṭip^aḥətî wəribîṯî ’ōyəḇî ḵillām:

Klaagliederen 3:1

Fri, 05 Mar 2010 01:09:55 +0100

’ănî hageḇer rā’â ‘ŏnî bəšēḇeṭ ‘eḇərāṯwō:

Klaagliederen 3:2

Fri, 05 Mar 2010 01:10:06 +0100

’wōṯî nâaḡ wayyōlaḵə ḥōšeḵə wəlō’-’wōr:

Klaagliederen 3:3

Fri, 05 Mar 2010 01:10:25 +0100

’aḵə bî yāšuḇ yahăfōḵə yāḏwō kāl-hayywōm:

Klaagliederen 3:4

Fri, 05 Mar 2010 01:10:37 +0100

billâ ḇəśārî wə‘wōrî šibar ‘aṣəmwōṯāy:

Klaagliederen 3:5

Fri, 05 Mar 2010 01:10:46 +0100

bānâ ‘ālay wayyaqqaf rō’š ûṯəlā’â:

Klaagliederen 3:6

Fri, 05 Mar 2010 01:10:58 +0100

bəm^aḥăšakîm hwōšîḇanî kəmēṯê ‘wōlām:

Klaagliederen 3:7

Fri, 05 Mar 2010 01:11:09 +0100

gāḏar b^a‘ăḏî wəlō’ ’ēṣē’ hiḵəbîḏ nəḥāšətî:

Klaagliederen 3:8

Fri, 05 Mar 2010 01:11:18 +0100

gam kî ’ezə‘aq wa’ăšaûē‘a śāṯam təfillāṯî:

Klaagliederen 3:9

Fri, 05 Mar 2010 01:11:28 +0100

gāḏar dərāḵay bəḡāzîṯ nəṯîḇōṯay ‘iûâ:

Klaagliederen 3:10

Fri, 05 Mar 2010 01:11:39 +0100

dōḇ ’ōrēḇ hû’ lî ’arəyēh ’ărî bəmisətārîm:

Klaagliederen 3:11

Fri, 05 Mar 2010 01:11:54 +0100

dərāḵay swōrēr wayəfaššəḥēnî śāmanî šōmēm:

Klaagliederen 3:12

Fri, 05 Mar 2010 01:12:04 +0100

dāraḵə qašətwō wayyaṣṣîḇēnî kammaṭṭārā’ l^aḥēṣ:

Klaagliederen 3:13

Fri, 05 Mar 2010 01:12:12 +0100

hēḇî’ bəḵiləywōṯāy bənê ’ašəpāṯwō:

Klaagliederen 3:14

Fri, 05 Mar 2010 01:12:27 +0100

hāyîṯî śśəḥōq ləḵāl-‘ammî nəḡînāṯām kāl-hayywōm:

Klaagliederen 3:15

Fri, 05 Mar 2010 01:12:36 +0100

hiśəbî‘anî ḇammərwōrîm hirəwanî l^a‘ănâ:

Klaagliederen 3:16

Fri, 05 Mar 2010 01:12:49 +0100

wayyaḡərēs beḥāṣāṣ šinnāy hiḵəpîšanî bā’ēfer:

Klaagliederen 3:17

Fri, 05 Mar 2010 01:12:58 +0100

watizən^aḥ miššālwōm nafəšî nāšîṯî ṭwōḇâ:

Klaagliederen 3:18

Fri, 05 Mar 2010 01:13:07 +0100

wā’ōmar ’āḇaḏ niṣəḥî wəṯwōḥalətî mêəhwâ:

Klaagliederen 3:19

Fri, 05 Mar 2010 01:13:17 +0100

zəḵār-‘ānəyî ûmərûḏî l^a‘ănâ wārō’š:

Klaagliederen 3:20

Fri, 05 Mar 2010 01:13:29 +0100

zāḵwōr tizəkwōr wəṯāšîḥa wəṯāšwōḥa ‘ālay nafəšî:

Klaagliederen 3:21

Fri, 05 Mar 2010 01:13:43 +0100

zō’ṯ ’āšîḇ ’el-libî ‘al-kēn ’wōḥîl:

Klaagliederen 3:22

Fri, 05 Mar 2010 01:13:57 +0100

ḥasəḏê JHWH kî lō’-ṯāmənû kî lō’-ḵālû r^aḥămāyw:

Klaagliederen 3:23

Fri, 05 Mar 2010 01:14:06 +0100

ḥăḏāšîm labəqārîm rabâ ’ĕmûnāṯeḵā:

Klaagliederen 3:24

Fri, 05 Mar 2010 01:14:19 +0100

ḥeləqî JHWH ’āmərâ nafəšî ‘al-kēn ’wōḥîl lwō:

Klaagliederen 3:25

Fri, 05 Mar 2010 01:14:34 +0100

ṭwōḇ JHWH ləqwāwō lənefeš tiḏərəšennû:

Klaagliederen 3:26

Fri, 05 Mar 2010 01:14:48 +0100

ṭwōḇ wəyāḥîl wəḏûmām liṯəšû‘aṯ JHWH:

Klaagliederen 3:27

Fri, 05 Mar 2010 01:14:59 +0100

ṭwōḇ lageḇer kî-yiśśā’ ‘ōl binə‘ûrāyw:

Klaagliederen 3:28

Fri, 05 Mar 2010 01:15:08 +0100

yēšēḇ bāḏāḏ wəyidōm kî nāṭal ‘ālāyw:

Klaagliederen 3:29

Fri, 05 Mar 2010 01:15:18 +0100

yitēn be‘āfār pîhû ’ûlay yēš tiqəwâ:

Klaagliederen 3:30

Fri, 05 Mar 2010 01:15:28 +0100

yitēn ləmakēhû leḥî yiśəb^a‘ bəḥerəpâ:

Klaagliederen 3:31

Fri, 05 Mar 2010 01:15:41 +0100

kî lō’ yizən^aḥ lə‘wōlām ’ăḏōnāy:

Klaagliederen 3:32

Fri, 05 Mar 2010 01:15:51 +0100

kî ’im-hwōḡâ wəriḥam kərōḇ ḥasədwō ḥăsāḏāyw:

Klaagliederen 3:33

Fri, 05 Mar 2010 01:16:07 +0100

kî lō’ ‘innâ millibwō wayyageh bənê-’îš:

Klaagliederen 3:34

Fri, 05 Mar 2010 01:16:17 +0100

ləḏakē’ t^aḥaṯ raḡəlāyw kōl ’ăsîrê ’āreṣ:

Klaagliederen 3:35

Fri, 05 Mar 2010 01:16:27 +0100

ləhaṭṭwōṯ mišəpaṭ-gāḇer neḡeḏ pənê ‘eləywōn:

Klaagliederen 3:36

Fri, 05 Mar 2010 01:16:37 +0100

lə‘aûēṯ ’āḏām bərîḇwō ’ăḏōnāy lō’ rā’â:

Klaagliederen 3:37

Fri, 05 Mar 2010 01:16:47 +0100

mî zeh ’āmar watehî ’ăḏōnāy lō’ ṣiûâ:

Klaagliederen 3:38

Fri, 05 Mar 2010 01:17:00 +0100

mipî ‘eləywōn lō’ ṯēṣē’ hārā‘wōṯ wəhaṭṭwōḇ:

Klaagliederen 3:39

Fri, 05 Mar 2010 01:17:11 +0100

mah-yyiṯə’wōnēn ’āḏām ḥāy geḇer ‘al-ḥeṭə’wō ḥăṭā’āyw:

Klaagliederen 3:40

Fri, 05 Mar 2010 01:17:30 +0100

n^aḥəpəśâ ḏərāḵênû wən^aḥəqōrâ wənāšûḇâ ‘aḏ-JHWH:

Klaagliederen 3:41

Fri, 05 Mar 2010 01:17:40 +0100

niśśā’ ləḇāḇēnû ’el-kapāyim ’el-’ēl baššāmāyim:

Klaagliederen 3:42

Fri, 05 Mar 2010 01:17:49 +0100

n^aḥənû fāš^a‘ənû ûmārînû ’atâ lō’ sālāḥətā:

Klaagliederen 3:43

Fri, 05 Mar 2010 01:17:58 +0100

sakōṯâ ḇā’af watirədəfēnû hāraḡətā lō’ ḥāmālətā:

Klaagliederen 3:44

Fri, 05 Mar 2010 01:18:06 +0100

sakwōṯâ ḇe‘ānān lāḵə mē‘ăḇwōr təfillâ:

Klaagliederen 3:45

Fri, 05 Mar 2010 01:18:15 +0100

səḥî ûmā’wōs təśîmēnû bəqereḇ hā‘ammîm:

Klaagliederen 3:46

Fri, 05 Mar 2010 01:18:25 +0100

pāṣû ‘ālênû pîhem kāl-’ōyəḇênû:

Klaagliederen 3:47

Fri, 05 Mar 2010 01:18:34 +0100

p^aḥaḏ wāf^aḥaṯ hāyâ lānû haššē’ṯ wəhaššāḇer:

Klaagliederen 3:47

Fri, 05 Mar 2010 01:18:49 +0100

[Pe.] De vreze en de kuil zijn over ons gekomen, de verwoesting en de verbreking.

Klaagliederen 3:48

Fri, 05 Mar 2010 01:19:11 +0100

[Pe. Met] waterbeken loopt mijn oog neder, vanwege de breuk der dochter mijns volks.

Klaagliederen 3:49

Fri, 05 Mar 2010 01:19:21 +0100

[Ain.] Mijn oog vliet, en kan niet ophouden, omdat er geen rust is;

Klaagliederen 3:50

Fri, 05 Mar 2010 01:19:29 +0100

[Ain.] Totdat [het] de HEERE van den hemel aanschouwe, en [het] zie.

Klaagliederen 3:51

Fri, 05 Mar 2010 01:19:40 +0100

[Ain.] Mijn oog doet mijn ziele [moeite] aan, vanwege al de dochteren mijner stad.

Klaagliederen 3:52

Fri, 05 Mar 2010 01:19:52 +0100

[Tsade.] Die mijn vijanden zijn zonder oorzaak, hebben mij als een vogeltje dapperlijk gejaagd.

Klaagliederen 3:53

Fri, 05 Mar 2010 01:20:04 +0100

[Tsade.] Zij hebben mijn leven in een kuil uitgeroeid, en zij hebben een steen op mij geworpen.

Klaagliederen 3:54

Fri, 05 Mar 2010 01:20:13 +0100

[Tsade.] De wateren zwommen over mijn hoofd; ik zeide: Ik ben afgesneden!

Klaagliederen 3:55

Fri, 05 Mar 2010 01:20:23 +0100

[Koph.] HEERE! Ik heb Uw Naam aangeroepen uit den ondersten kuil.

Klaagliederen 3:56

Fri, 05 Mar 2010 01:20:33 +0100

[Koph.] Gij hebt mijn stem gehoord, verberg Uw oor niet voor mijn zuchten, voor mijn roepen.

Klaagliederen 3:57

Fri, 05 Mar 2010 01:20:45 +0100

[Koph.] Gij hebt U genaderd ten dage, als ik U aanriep; Gij hebt gezegd: Vrees niet!

Klaagliederen 3:58

Fri, 05 Mar 2010 01:20:59 +0100

[Resch.] Heere! Gij hebt de twistzaken mijner ziel getwist, Gij hebt mijn leven verlost.

Klaagliederen 3:59

Fri, 05 Mar 2010 01:24:56 +0100

[Resch.] HEERE! Gij hebt gezien de verkeerdheid, die men mij aangedaan heeft, oordeel mijn rechtzaak.

Klaagliederen 3:60

Fri, 05 Mar 2010 01:21:17 +0100

[Resch.] Gij hebt al hun wraak gezien, al hun gedachten tegen mij.

Klaagliederen 3:61

Fri, 05 Mar 2010 01:21:27 +0100

[Schin.] HEERE! Gij hebt hun smaden gehoord, [en] al hun gedachten tegen mij;

Klaagliederen 3:62

Fri, 05 Mar 2010 01:21:35 +0100

[Schin.] De lippen dergenen, die tegen mij opstaan, en hun dichten tegen mij den gansen dag.

Klaagliederen 3:63

Fri, 05 Mar 2010 01:21:44 +0100

[Schin.] Aanschouw hun zitten en opstaan; ik ben hun snarenspel.

Klaagliederen 3:64

Fri, 05 Mar 2010 01:21:54 +0100

[Thau.] HEERE! geef hun weder die vergelding, naar het werk hunner handen.

Klaagliederen 3:65

Fri, 05 Mar 2010 01:22:03 +0100

[Thau.] Geef hun een deksel des harten; Uw vloek zij over hen!

Klaagliederen 3:66

Fri, 05 Mar 2010 01:22:13 +0100

[Thau.] Vervolg ze met toorn, en verdelg ze van onder den hemel des HEEREN.

Klaagliederen 3:48

Fri, 05 Mar 2010 01:22:30 +0100

paləḡê-mayim tēraḏ ‘ênî ‘al-šeḇer baṯ-‘ammî:

Klaagliederen 3:49

Fri, 05 Mar 2010 01:22:39 +0100

‘ênî nigərâ wəlō’ ṯiḏəmeh mē’ên hăfuḡwōṯ:

Klaagliederen 3:50

Fri, 05 Mar 2010 01:22:54 +0100

‘aḏ-yašəqîf wəyēre’ JHWH miššāmāyim:

Klaagliederen 3:51

Fri, 05 Mar 2010 01:23:09 +0100

‘ênî ‘wōləlâ lənafəšî mikōl bənwōṯ ‘îrî:

Klaagliederen 3:52

Fri, 05 Mar 2010 01:23:20 +0100

ṣwōḏ ṣāḏûnî kaṣṣipwōr ’ōyəḇay ḥinnām:

Klaagliederen 3:53

Fri, 05 Mar 2010 01:23:29 +0100

ṣāməṯû ḇabwōr ḥayyāy wayyadû-’eḇen bî:

Klaagliederen 3:54

Fri, 05 Mar 2010 01:23:39 +0100

ṣāfû-mayim ‘al-rō’šî ’āmarətî niḡəzārətî:

Klaagliederen 3:55

Fri, 05 Mar 2010 01:23:51 +0100

qārā’ṯî šiməḵā JHWH mibwōr t^aḥətîywōṯ:

Klaagliederen 3:56

Fri, 05 Mar 2010 01:24:04 +0100

qwōlî šāmā‘ətā ’al-t^a‘əlēm ’āzənəḵā lərawəḥāṯî ləšawə‘āṯî:

Klaagliederen 3:57

Fri, 05 Mar 2010 01:24:14 +0100

qāraḇətā bəywōm ’eqərā’eḵḵā ’āmarətā ’al-tîrā’:

Klaagliederen 3:58

Fri, 05 Mar 2010 01:24:24 +0100

raḇətā ’ăḏōnāy rîḇê nafəšî gā’alətā ḥayyāy:

Klaagliederen 3:59

Fri, 05 Mar 2010 01:24:38 +0100

rā’îṯâ JHWH ‘aûāṯāṯî šāfəṭâ mišəpāṭî:

Klaagliederen 3:60

Fri, 05 Mar 2010 01:25:13 +0100

rā’îṯâ kāl-niqəmāṯām kāl-m^aḥəšəḇōṯām lî:

Klaagliederen 3:61

Fri, 05 Mar 2010 01:25:27 +0100

šām^a‘ətā ḥerəpāṯām JHWH kāl-m^aḥəšəḇōṯām ‘ālāy:

Klaagliederen 3:62

Fri, 05 Mar 2010 01:25:38 +0100

śifəṯê qāmay wəheḡəywōnām ‘ālay kāl-hayywōm:

Klaagliederen 3:63

Fri, 05 Mar 2010 01:25:48 +0100

šiḇətām wəqîmāṯām habîṭâ ’ănî manəgînāṯām:

Klaagliederen 3:64

Fri, 05 Mar 2010 01:26:02 +0100

tāšîḇ lâem gəmûl JHWH kəm^a‘ăśēh yəḏêhem:

Klaagliederen 3:65

Fri, 05 Mar 2010 01:26:11 +0100

titēn lâem məḡinnaṯ-lēḇ ta’ălāṯəḵā lâem:

Klaagliederen 3:66

Fri, 05 Mar 2010 01:26:25 +0100

tirədōf bə’af wəṯašəmîḏēm mit^aḥaṯ šəmê JHWH:

Klaagliederen 4:1

Fri, 05 Mar 2010 01:26:47 +0100

[Aleph.] Hoe is het goud [zo] verdonkerd, het goede fijne goud [zo] veranderd! [Hoe] zijn de stenen des heiligdoms vooraan op alle straten verworpen!

Klaagliederen 4:2

Fri, 05 Mar 2010 01:26:54 +0100

[Beth.] De kostelijke kinderen Sions, tegen fijn goud geschat, hoe zijn zij [nu] gelijk gerekend aan de aarden flessen, het werk van de handen eens pottenbakkers!

Klaagliederen 4:3

Fri, 05 Mar 2010 01:27:03 +0100

[Gimel.] Zelfs laten de zeekalveren de borsten neder, zij zogen hun welpen; [maar] de dochter mijns volks is als een wrede geworden, gelijk de struisen in de woestijn.

Klaagliederen 4:4

Fri, 05 Mar 2010 01:27:12 +0100

[Daleth.] De tong van het zoogkind kleeft aan zijn gehemelte van dorst; de kinderkens eisen brood, er is niemand, die [het] hun mededeelt.

Klaagliederen 4:5

Fri, 05 Mar 2010 01:27:25 +0100

[He.] Die lekkernijen aten, versmachten [nu] op de straten; die in karmozijn opgetrokken zijn, omhelzen den drek.

Klaagliederen 4:6

Fri, 05 Mar 2010 01:27:36 +0100

[Vau.] En de ongerechtigheid der dochter mijns volks is groter dan de zonden van Sodom, dat als in een ogenblik omgekeerd werd, en geen handen hadden arbeid over haar.

Klaagliederen 4:7

Fri, 05 Mar 2010 01:27:45 +0100

[Zain.] Haar bijzondersten waren reiner dan de sneeuw, zij waren witter dan melk; zij waren roder van lichaam dan robijnen, gladder dan een saffier.

Klaagliederen 4:8

Fri, 05 Mar 2010 01:27:54 +0100

[Cheth.] [Maar nu] is hun gedaante verduisterd van zwartigheid, men kent hen niet op de straten; hun huid kleeft aan hun beenderen, zij is verdord, zij is geworden als een hout.

Klaagliederen 4:9

Fri, 05 Mar 2010 01:28:04 +0100

[Teth.] De verslagenen van het zwaard zijn gelukkiger dan de verslagenen van den honger; want die vlieten daarhenen, [als] doorstoken zijnde, omdat er geen vruchten der velden zijn.

Klaagliederen 4:10

Fri, 05 Mar 2010 01:28:36 +0100

[Jod.] De handen der barmhartige vrouwen hebben haar kinderen gekookt; zij zijn haar tot spijze geworden in de verbreking der dochter mijns volks.

Klaagliederen 4:11

Fri, 05 Mar 2010 01:28:47 +0100

[Caph.] De HEERE heeft Zijn grimmigheid volbracht, Hij heeft de hittigheid Zijns toorns uitgestort; en Hij heeft te Sion een vuur aangestoken, hetwelk haar fondamenten verteerd heeft.

Klaagliederen 4:12

Fri, 05 Mar 2010 01:28:55 +0100

[Lamed.] De koningen der aarde zouden het niet geloofd hebben, noch al de inwoners der wereld, dat de tegenpartijder en vijand tot de poorten van Jeruzalem zou ingaan.

Klaagliederen 4:13

Fri, 05 Mar 2010 01:29:05 +0100

[Mem.] Het is vanwege de zonden harer profeten, [en] de misdaden harer priesteren, die in het midden van haar het bloed der rechtvaardigen vergoten hebben.

Klaagliederen 4:14

Fri, 05 Mar 2010 01:29:13 +0100

[Nun.] Zij zwierven [als] blinden op de straten, zij waren met bloed besmet, zodat men niet kon zien, [of] men raakte hun klederen aan.

Klaagliederen 4:15

Fri, 05 Mar 2010 01:29:23 +0100

[Samech.] Zij riepen tot hen: Wijkt, [hier is] een onreine wijkt, wijkt, roert niet aan! Zekerlijk, zij zijn weggevlogen, ja, weggezworven; zij zeiden onder de heidenen: Zij zullen er niet langer wonen.

Klaagliederen 4:16

Fri, 05 Mar 2010 01:29:31 +0100

[Pe.] Des HEEREN aangezicht heeft ze verdeeld. Hij zal ze voortaan niet meer aanzien; zij hebben het aangezicht der priesteren niet geeerd, zij hebben den ouden geen genade bewezen.

Klaagliederen 4:17

Fri, 05 Mar 2010 01:29:41 +0100

[Ain.] Nog bezweken ons onze ogen, [ziende] naar onze ijdele hulp; wij gaapten met ons gapen op een volk, [dat] niet kon verlossen.

Klaagliederen 4:18

Fri, 05 Mar 2010 01:29:49 +0100

[Tsade.] Zij hebben onze gangen nagespeurd, dat wij op onze straten niet gaan konden; ons einde is genaderd, onze dagen zijn vervuld, ja, ons einde is gekomen.

Klaagliederen 4:19

Fri, 05 Mar 2010 01:29:58 +0100

[Koph.] Onze vervolgers zijn sneller geweest dan de arenden des hemels; zij hebben ons op de bergen hittiglijk vervolgd, in de woestijn hebben zij ons lagen gelegd.

Klaagliederen 4:20

Fri, 05 Mar 2010 01:30:08 +0100

[Resch.] De adem onzer neuzen, de gezalfde des HEEREN, is gevangen in hun groeven; [van] welken wij zeiden: Wij zullen onder zijn schaduw leven onder de heidenen!

Klaagliederen 4:21

Fri, 05 Mar 2010 01:30:17 +0100

[Schin.] Wees vrolijk, en verblijd u, gij dochter Edoms, die in het land Uz woont! [doch] de beker zal ook tot u komen, gij zult dronken worden, en ontbloot worden.

Klaagliederen 4:22

Fri, 05 Mar 2010 01:30:26 +0100

[Thau.] Uw ongerechtigheid heeft een einde, o gij dochter Sions! Hij zal u niet meer gevankelijk doen wegvoeren; [maar] uw ongerechtigheid, o gij dochter Edoms! zal Hij bezoeken; Hij zal uw zonden ontdekken.

Klaagliederen 4:1

Fri, 05 Mar 2010 01:30:51 +0100

’êḵâ yû‘am zâāḇ yišəne’ hakeṯem haṭṭwōḇ tišətapēḵənâ ’aḇənê-qōḏeš bərō’š kāl-ḥûṣwōṯ:

Klaagliederen 4:2

Fri, 05 Mar 2010 01:31:02 +0100

bənê ṣîywōn hayəqārîm haməsullā’îm bapāz ’êḵâ neḥəšəḇû ləniḇəlê-ḥereś m^a‘ăśēh yəḏê ywōṣēr:

Klaagliederen 4:3

Fri, 05 Mar 2010 01:31:14 +0100

gam-tannîn tannîm ḥāləṣû šaḏ hênîqû gûrêhen baṯ-‘ammî lə’aḵəzār kî ‘ēnîm kayə‘ēnîm bammiḏəbār:

Klaagliederen 4:4

Fri, 05 Mar 2010 01:31:33 +0100

dāḇaq ləšwōn ywōnēq ’el-ḥikwō baṣṣāmā’ ‘wōlālîm šā’ălû leḥem pōrēś ’ên lâem:

Klaagliederen 4:5

Fri, 05 Mar 2010 01:31:46 +0100

hā’ōḵəlîm ləm^a‘ăḏannîm nāšammû b^aḥûṣwōṯ hā’ĕmunîm ‘ălê ṯwōlā‘ ḥibəqû ’ašəpatwōṯ:

Klaagliederen 4:6

Fri, 05 Mar 2010 01:31:57 +0100

wayyiḡədal ‘ăwōn baṯ-‘ammî mēḥaṭṭa’ṯ səḏōm hahăfûḵâ ḵəmwō-rāḡ^a‘ wəlō’-ḥālû ḇāh yāḏāyim:

Klaagliederen 4:7

Fri, 05 Mar 2010 01:32:08 +0100

zakû nəzîreyhā miššeleḡ ṣ^aḥû mēḥālāḇ ’āḏəmû ‘eṣem mipənînîm sapîr gizərāṯām:

Klaagliederen 4:8

Fri, 05 Mar 2010 01:32:20 +0100

ḥāšaḵə miššəḥwōr tā’ŏrām lō’ nikərû b^aḥûṣwōṯ ṣāfaḏ ‘wōrām ‘al-‘aṣəmām yāḇēš hāyâ ḵā‘ēṣ:

Klaagliederen 4:9

Fri, 05 Mar 2010 01:32:30 +0100

ṭwōḇîm hāyû ḥaləlê-ḥereḇ mēḥaləlê rā‘āḇ šehēm yāzûḇû məḏuqqārîm mitənûḇōṯ śāḏāy:

Klaagliederen 4:10

Fri, 05 Mar 2010 01:32:41 +0100

yəḏê nāšîm r^aḥămānîywōṯ biššəlû yaləḏêhen hāyû ləḇārwōṯ lāmwō bəšeḇer baṯ-‘ammî:

Klaagliederen 4:11

Fri, 05 Mar 2010 01:32:57 +0100

killâ JHWH ’eṯ-ḥămāṯwō šāfaḵə ḥărwōn ’apwō wayyaṣṣeṯ-’ēš bəṣîywōn watō’ḵal yəswōḏōṯeyhā:

Klaagliederen 4:12

Fri, 05 Mar 2010 01:33:09 +0100

lō’ he’ĕmînû maləḵê-’ereṣ wəḵōl kōl yōšəḇê ṯēḇēl kî yāḇō’ ṣar wə’wōyēḇ bəš^a‘ărê yərûšālāim:

Klaagliederen 4:13

Fri, 05 Mar 2010 01:33:26 +0100

mēḥaṭṭō’ṯ nəḇî’eyhā ‘ăwōnwōṯ kōhăneyhā haššōfəḵîm bəqirəbāh dam ṣadîqîm:

Klaagliederen 4:14

Fri, 05 Mar 2010 01:33:37 +0100

nā‘û ‘iwərîm b^aḥûṣwōṯ nəḡō’ălû badām bəlō’ yûḵəlû yigə‘û biləḇušêhem:

Klaagliederen 4:15

Fri, 05 Mar 2010 01:33:50 +0100

sûrû ṭāmē’ qārə’û lāmwō sûrû sûrû ’al-tigā‘û kî nāṣû gam-nā‘û ’āmərû bagwōyim lō’ ywōsîfû lāḡûr:

Klaagliederen 4:16

Fri, 05 Mar 2010 01:34:08 +0100

pənê JHWH ḥilləqām lō’ ywōsîf ləhabîṭām pənê ḵōhănîm lō’ nāśā’û zəqēnîm ûzəqēnîm lō’ ḥānānû:

Klaagliederen 4:17

Fri, 05 Mar 2010 01:34:23 +0100

‘wōḏênâ ‘wōḏênû tiḵəleynâ ‘ênênû ’el-‘ezərāṯēnû hāḇel bəṣipîyāṯēnû ṣipînû ’el-gwōy lō’ ywōši‘a:

Klaagliederen 4:18

Fri, 05 Mar 2010 01:34:37 +0100

ṣāḏû ṣə‘āḏênû milleḵeṯ birəḥōḇōṯênû qāraḇ qiṣṣênû mālə’û yāmênû kî-ḇā’ qiṣṣênû:

Klaagliederen 4:19

Fri, 05 Mar 2010 01:34:47 +0100

qallîm hāyû rōḏəfênû minnišərê šāmāyim ‘al-hehārîm dəlāqunû bammiḏəbār ’ārəḇû lānû:

Klaagliederen 4:20

Fri, 05 Mar 2010 01:34:58 +0100

rûḥa ’apênû məšîḥa yəhwâ niləkaḏ bišəḥîṯwōṯām ’ăšer ’āmarənû bəṣillwō niḥəyeh ḇagwōyim:

Klaagliederen 4:21

Fri, 05 Mar 2010 01:35:11 +0100

śîśî wəśiməḥî baṯ-’ĕḏwōm ywōšaḇətî ywōšeḇeṯ bə’ereṣ ‘ûṣ gam-‘ālayiḵə t^a‘ăḇār-kwōs tišəkərî wəṯiṯə‘ārî:

Klaagliederen 4:22

Fri, 05 Mar 2010 01:35:29 +0100

tam-‘ăwōnēḵə baṯ-ṣîywōn lō’ ywōsîf ləhaḡəlwōṯēḵə pāqaḏ ‘ăwōnēḵə baṯ-’ĕḏwōm gillâ ‘al-ḥaṭṭō’ṯāyiḵə:

Klaagliederen 5:1

Fri, 05 Mar 2010 01:35:58 +0100

Gedenk, HEERE, wat ons geschied is, aanschouw het, en zie onzen smaad aan.

Klaagliederen 5:2

Fri, 05 Mar 2010 01:36:07 +0100

Ons erfdeel is tot de vreemdelingen gewend, onze huizen tot de uitlanders.

Klaagliederen 5:3

Fri, 05 Mar 2010 01:36:17 +0100

Wij zijn wezen zonder vader, onze moeders zijn als de weduwen.

Klaagliederen 5:4

Fri, 05 Mar 2010 01:36:33 +0100

Ons water moeten wij voor geld drinken; ons hout komt [ons] op prijs te staan.

Klaagliederen 5:5

Fri, 05 Mar 2010 01:36:42 +0100

Wij lijden vervolging op onze halzen; zijn wij moede, men laat ons geen rust.

Klaagliederen 5:6

Fri, 05 Mar 2010 01:36:50 +0100

Wij hebben den Egyptenaar de hand gegeven, [en] den Assyrier, om [met] brood verzadigd te worden.

Klaagliederen 5:7

Fri, 05 Mar 2010 01:36:58 +0100

Onze vaders hebben gezondigd, en zijn niet [meer], en wij dragen hun ongerechtigheden.

Klaagliederen 5:8

Fri, 05 Mar 2010 01:37:09 +0100

Knechten heersen over ons; er is niemand, die [ons] uit hun hand rukke.

Klaagliederen 5:9

Fri, 05 Mar 2010 01:37:17 +0100

Wij moeten ons brood met gevaar onzes levens halen, vanwege het zwaard der woestijn.

Klaagliederen 5:10

Fri, 05 Mar 2010 01:37:26 +0100

Onze huid is zwart geworden gelijk een oven, vanwege den geweldigen storm des hongers.

Klaagliederen 5:11

Fri, 05 Mar 2010 01:37:36 +0100

Zij hebben de vrouwen te Sion verkracht, [en] de jonge dochters in de steden van Juda.

Klaagliederen 5:12

Fri, 05 Mar 2010 01:37:45 +0100

De vorsten zijn door hunlieder hand opgehangen; de aangezichten der ouden zijn niet geeerd geweest.

Klaagliederen 5:13

Fri, 05 Mar 2010 01:37:55 +0100

Zij hebben de jongelingen weggenomen, [om] te malen, en de jongens struikelen onder het hout.

Klaagliederen 5:14

Fri, 05 Mar 2010 01:38:04 +0100

De ouden houden op van de poort, de jongelingen van hun snarenspel.

Klaagliederen 5:15

Fri, 05 Mar 2010 01:38:13 +0100

De vreugde onzes harten houdt op, onze rei is in treurigheid veranderd.

Klaagliederen 5:16

Fri, 05 Mar 2010 01:38:23 +0100

De kroon onzes hoofds is afgevallen; o wee nu onzer, dat wij [zo] gezondigd hebben!

Klaagliederen 5:17

Fri, 05 Mar 2010 01:38:32 +0100

Daarom is ons hart mat, om deze dingen zijn onze ogen duister geworden.

Klaagliederen 5:18

Fri, 05 Mar 2010 01:38:40 +0100

Om des bergs Sions wil, die verwoest is, waar de vossen op lopen.

Klaagliederen 5:19

Fri, 05 Mar 2010 01:38:48 +0100

Gij, o HEERE, zit in eeuwigheid, Uw troon is van geslacht tot geslacht.

Klaagliederen 5:20

Fri, 05 Mar 2010 01:38:57 +0100

Waarom zoudt Gij ons steeds vergeten? [Waarom] zoudt Gij ons [zo] langen tijd verlaten?

Klaagliederen 5:21

Fri, 05 Mar 2010 01:39:06 +0100

HEERE, bekeer ons tot U, zo zullen wij bekeerd zijn; vernieuw onze dagen als van ouds.

Klaagliederen 5:22

Fri, 05 Mar 2010 01:39:14 +0100

Want zoudt Gij ons ganselijk verwerpen? Zoudt Gij zozeer tegen ons verbolgen zijn?

Klaagliederen 5:1

Fri, 05 Mar 2010 01:39:33 +0100

zəḵōr JHWH meh-hāyâ lānû habêṭ habîṭâ ûrə’ēh ’eṯ-ḥerəpāṯēnû:

Klaagliederen 5:2

Fri, 05 Mar 2010 01:39:46 +0100

n^aḥălāṯēnû nehefəḵâ ləzārîm bātênû lənāḵərîm:

Klaagliederen 5:3

Fri, 05 Mar 2010 01:39:56 +0100

yəṯwōmîm hāyînû ’ên wə’ên ’āḇ ’immōṯênû kə’aləmānwōṯ:

Klaagliederen 5:4

Fri, 05 Mar 2010 01:40:08 +0100

mêmênû bəḵesef šāṯînû ‘ēṣênû biməḥîr yāḇō’û:

Klaagliederen 5:5

Fri, 05 Mar 2010 01:40:24 +0100

‘al ṣaûā’rēnû nirədāfənû yāḡ^a‘ənû lō’ wəlō’ hûn^aḥ-lānû:

Klaagliederen 5:6

Fri, 05 Mar 2010 01:40:37 +0100

miṣərayim nāṯannû yāḏ ’aššûr liśəbō‘a lāḥem:

Klaagliederen 5:7

Fri, 05 Mar 2010 01:40:50 +0100

’ăḇōṯênû ḥāṭə’û ’ênām wə’ênām ’ăn^aḥənû wa’ăn^aḥənû ‘ăwōnōṯêhem sāḇālənû:

Klaagliederen 5:8

Fri, 05 Mar 2010 01:41:03 +0100

‘ăḇāḏîm māšəlû ḇānû pōrēq ’ên mîyāḏām:

Klaagliederen 5:9

Fri, 05 Mar 2010 01:41:13 +0100

bənafəšēnû nāḇî’ l^aḥəmēnû mipənê ḥereḇ hammiḏəbār:

Klaagliederen 5:10

Fri, 05 Mar 2010 01:41:21 +0100

‘wōrēnû kəṯannûr niḵəmārû mipənê zalə‘ăfwōṯ rā‘āḇ:

Klaagliederen 5:11

Fri, 05 Mar 2010 01:41:30 +0100

nāšîm bəṣîywōn ‘innû bəṯulōṯ bə‘ārê yəhûḏâ:

Klaagliederen 5:12

Fri, 05 Mar 2010 01:41:42 +0100

śārîm bəyāḏām niṯəlû pənê zəqēnîm lō’ nehədārû:

Klaagliederen 5:13

Fri, 05 Mar 2010 01:41:51 +0100

b^aḥûrîm ṭəḥwōn nāśā’û ûnə‘ārîm bā‘ēṣ kāšālû:

Klaagliederen 5:14

Fri, 05 Mar 2010 01:41:59 +0100

zəqēnîm mišš^a‘ar šāḇāṯû b^aḥûrîm minnəḡînāṯām:

Klaagliederen 5:15

Fri, 05 Mar 2010 01:42:08 +0100

šāḇaṯ məśwōś libēnû nehəpaḵə lə’ēḇel məḥōlēnû:

Klaagliederen 5:16

Fri, 05 Mar 2010 01:42:17 +0100

nāfəlâ ‘ăṭereṯ rō’šēnû ’wōy-nā’ lānû kî ḥāṭā’nû:

Klaagliederen 5:17

Fri, 05 Mar 2010 01:42:27 +0100

‘al-zeh hāyâ ḏāweh libēnû ‘al-’ēlleh ḥāšəḵû ‘ênênû:

Klaagliederen 5:18

Fri, 05 Mar 2010 01:42:38 +0100

‘al har-ṣîywōn šeššāmēm šû‘ālîm hilləḵû-ḇwō:

Klaagliederen 5:19

Fri, 05 Mar 2010 01:42:52 +0100

’atâ JHWH lə‘wōlām tēšēḇ kisə’ăḵā ləḏōr wāḏwōr:

Klaagliederen 5:20

Fri, 05 Mar 2010 01:43:01 +0100

lāmmâ lāneṣ^aḥ tišəkāḥēnû t^a‘azəḇēnû lə’ōreḵə yāmîm:

Klaagliederen 5:21

Fri, 05 Mar 2010 01:43:15 +0100

hăšîḇēnû JHWH ’ēleyḵā wənāšûḇ wənāšûḇâ ḥadēš yāmênû kəqeḏem:

Klaagliederen 5:22

Fri, 05 Mar 2010 01:43:28 +0100

kî ’im-mā’ōs mə’asətānû qāṣafətā ‘ālênû ‘aḏ-mə’ōḏ:

Ezra 1:1

Fri, 05 Mar 2010 01:54:41 +0100

ûḇišənaṯ ’^aḥaṯ ləḵwōreš meleḵə pāras liḵəlwōṯ dəḇar-JHWH mipî yirəməyâ hē‘îr JHWH ’eṯ-rûḥa kōreš meleḵə-pāras wayy^a‘ăḇer-qwōl bəḵāl-maləḵûṯwō wəḡam-bəmiḵətāḇ lē’mōr:

Ezra 1:2

Fri, 05 Mar 2010 01:55:00 +0100

kōh ’āmar kōreš meleḵə pāras kōl mamələḵwōṯ hā’āreṣ nāṯan lî JHWH ’ĕlōhê haššāmāyim wəhû’-fāqaḏ ‘ālay liḇənwōṯ-lwō ḇayiṯ bîrûšālaim ’ăšer bîhûḏâ:

Ezra 1:3

Fri, 05 Mar 2010 01:55:21 +0100

mî-ḇāḵem mikāl-‘ammwō yəhî ’ĕlōhāyw ‘immwō wəy^a‘al lîrûšālaim ’ăšer bîhûḏâ wəyiḇen ’eṯ-bêṯ JHWH ’ĕlōhê yiśərā’ēl hû’ hā’ĕlōhîm ’ăšer bîrûšālāim:

Ezra 1:4

Fri, 05 Mar 2010 01:55:37 +0100

wəḵāl-hannišə’ār mikāl-hamməqōmwōṯ ’ăšer hû’ ḡār-šām yənaśśə’ûhû ’anəšê məqōmwō bəḵesef ûḇəzâāḇ ûḇirəḵûš ûḇiḇəhēmâ ‘im-hannəḏāḇâ ləḇêṯ hā’ĕlōhîm ’ăšer bîrûšālāim:

Ezra 1:5

Fri, 05 Mar 2010 01:55:57 +0100

wayyāqûmû rā’šê hā’āḇwōṯ lîhûḏâ ûḇinəyāmin wəhakōhănîm wəhaləwîyim ləḵōl hē‘îr hā’ĕlōhîm ’eṯ-rûḥwō l^a‘ălwōṯ liḇənwōṯ ’eṯ-bêṯ JHWH ’ăšer bîrûšālāim:

Ezra 1:6

Fri, 05 Mar 2010 01:56:08 +0100

wəḵāl-səḇîḇōṯêhem ḥizzəqû ḇîḏêhem biḵəlê-ḵesef bazzâāḇ bārəḵûš ûḇabəhēmâ ûḇammiḡədānwōṯ ləḇaḏ ‘al-kāl-hiṯənadēḇ:

Ezra 1:7

Fri, 05 Mar 2010 01:56:21 +0100

wəhammeleḵə kwōreš hwōṣî’ ’eṯ-kəlê ḇêṯ-JHWH ’ăšer hwōṣî’ nəḇûḵaḏəneṣṣar mîrûšālaim wayyitənēm bəḇêṯ ’ĕlōhāyw:

Ezra 1:8

Fri, 05 Mar 2010 01:56:34 +0100

wayywōṣî’ēm kwōreš meleḵə pāras ‘al-yaḏ miṯərəḏāṯ hagizəbār wayyisəpərēm ləšēšəbaṣṣar hannāśî’ lîhûḏâ:

Ezra 1:9

Fri, 05 Mar 2010 01:56:48 +0100

wə’ēlleh misəpārām ’ăḡarəṭəlê zâāḇ šəlōšîm ’ăḡarəṭəlê-ḵesef ’ālef m^aḥălāfîm tišə‘â wə‘eśərîm:

Ezra 1:10

Fri, 05 Mar 2010 01:56:58 +0100

kəfwōrê zâāḇ šəlōšîm kəfwōrê ḵesef mišənîm ’arəb^a‘ mē’wōṯ w^a‘ăśārâ kēlîm ’ăḥērîm ’ālef:

Ezra 1:11

Fri, 05 Mar 2010 01:57:10 +0100

kāl-kēlîm lazzâāḇ wəlakesef ḥămēšeṯ ’ălāfîm wə’arəb^a‘ mē’wōṯ hakōl he‘ĕlâ šēšəbaṣṣar ‘im hē‘ālwōṯ hagwōlâ mibāḇel lîrûšālāim:

Ezra 2:1

Fri, 05 Mar 2010 02:24:00 +0100

wə’ēlleh bənê hamməḏînâ hā‘ōlîm miššəḇî hagwōlâ ’ăšer heḡəlâ nəḇûḵaḏəneṣṣwōr nəḇûḵaḏəneṣṣar meleḵə-bāḇel ləḇāḇel wayyāšûḇû lîrûšālaim wîhûḏâ ’îš lə‘îrwō:

Ezra 2:2

Fri, 05 Mar 2010 02:24:14 +0100

’ăšer-bā’û ‘im-zərubāḇel yēšû‘a nəḥeməyâ śərāyâ rə‘ēlāyâ mārədŏḵay biləšān misəpār biḡəway rəḥûm b^a‘ănâ misəpar ’anəšê ‘am yiśərā’ēl:

Ezra 2:3

Fri, 05 Mar 2010 02:24:23 +0100

bənê farə‘ōš ’aləpayim mē’â šiḇə‘îm ûšənāyim:

Ezra 2:4

Fri, 05 Mar 2010 02:24:32 +0100

bənê šəfaṭəyâ šəlōš mē’wōṯ šiḇə‘îm ûšənāyim:

Ezra 2:5

Fri, 05 Mar 2010 02:24:40 +0100

bənê ’ār^aḥ šəḇ^a‘ mē’wōṯ ḥămiššâ wəšiḇə‘îm:

Ezra 2:6

Fri, 05 Mar 2010 02:24:50 +0100

bənê-f^aḥaṯ mwō’āḇ liḇənê yēšû‘a ywō’āḇ ’aləpayim šəmōneh mē’wōṯ ûšənêm ‘āśār:

Ezra 2:7

Fri, 05 Mar 2010 02:24:59 +0100

bənê ‘êlām ’elef mā’ṯayim ḥămiššîm wə’arəbā‘â:

Ezra 2:8

Fri, 05 Mar 2010 02:25:07 +0100

bənê zatû’ təš^a‘ mē’wōṯ wə’arəbā‘îm w^aḥămiššâ:

Ezra 2:9

Fri, 05 Mar 2010 02:25:16 +0100

bənê zakāy šəḇ^a‘ mē’wōṯ wəšiššîm:

Ezra 2:10

Fri, 05 Mar 2010 02:25:24 +0100

bənê ḇānî šēš mē’wōṯ ’arəbā‘îm ûšənāyim:

Ezra 2:11

Fri, 05 Mar 2010 02:25:33 +0100

bənê ḇēḇāy šēš mē’wōṯ ‘eśərîm ûšəlōšâ:

Ezra 2:12

Fri, 05 Mar 2010 02:25:44 +0100

bənê ‘azəgāḏ ’elef mā’ṯayim ‘eśərîm ûšənāyim:

Ezra 2:13

Fri, 05 Mar 2010 02:25:52 +0100

bənê ’ăḏōnîqām šēš mē’wōṯ šiššîm wəšiššâ:

Ezra 2:14

Fri, 05 Mar 2010 02:26:06 +0100

bənê ḇiḡəwāy ’aləpayim ḥămiššîm wəšiššâ:

Ezra 2:15

Fri, 05 Mar 2010 02:26:17 +0100

bənê ‘āḏîn ’arəb^a‘ mē’wōṯ ḥămiššîm wə’arəbā‘â:

Ezra 2:16

Fri, 05 Mar 2010 02:26:29 +0100

bənê-’āṭēr lîḥizəqîyâ tišə‘îm ûšəmōnâ:

Ezra 2:17

Fri, 05 Mar 2010 02:26:37 +0100

bənê ḇēṣāy šəlōš mē’wōṯ ‘eśərîm ûšəlōšâ

Ezra 2:18

Fri, 05 Mar 2010 02:26:47 +0100

bənê ywōrâ mē’â ûšənêm ‘āśār:

Ezra 2:19

Fri, 05 Mar 2010 02:26:55 +0100

bənê ḥāšum mā’ṯayim ‘eśərîm ûšəlōšâ:

Ezra 2:20

Fri, 05 Mar 2010 02:27:04 +0100

bənê ḡibār tišə‘îm w^aḥămiššâ:

Ezra 2:21

Fri, 05 Mar 2010 02:27:12 +0100

bənê ḇêṯ-lāḥem mē’â ‘eśərîm ûšəlōšâ:

Ezra 2:22

Fri, 05 Mar 2010 02:27:21 +0100

’anəšê nəṭōfâ ḥămiššîm wəšiššâ:

Ezra 2:23

Fri, 05 Mar 2010 02:27:30 +0100

’anəšê ‘ănāṯwōṯ mē’â ‘eśərîm ûšəmōnâ:

Ezra 2:24

Fri, 05 Mar 2010 02:27:40 +0100

bənê ‘azəmāweṯ ’arəbā‘îm ûšənāyim:

Ezra 2:25

Fri, 05 Mar 2010 02:27:51 +0100

bənê qirəyaṯ ‘ārîm kəfîrâ ûḇə’ērwōṯ šəḇ^a‘ mē’wōṯ wə’arəbā‘îm ûšəlōšâ:

Ezra 2:26

Fri, 05 Mar 2010 02:27:59 +0100

bənê hārāmâ wāḡāḇ^a‘ šēš mē’wōṯ ‘eśərîm wə’eḥāḏ:

Ezra 2:27

Fri, 05 Mar 2010 02:28:09 +0100

’anəšê miḵəmās mē’â ‘eśərîm ûšənāyim:

Ezra 2:28

Fri, 05 Mar 2010 02:28:17 +0100

’anəšê ḇêṯ-’ēl wəhā‘āy mā’ṯayim ‘eśərîm ûšəlōšâ:

Ezra 2:29

Fri, 05 Mar 2010 02:28:33 +0100

bənê nəḇwō ḥămiššîm ûšənāyim:

Ezra 2:30

Fri, 05 Mar 2010 02:28:42 +0100

bənê maḡəbîš mē’â ḥămiššîm wəšiššâ:

Ezra 2:31

Fri, 05 Mar 2010 02:28:51 +0100

bənê ‘êlām ’^aḥēr ’elef mā’ṯayim ḥămiššîm wə’arəbā‘â:

Ezra 2:32

Fri, 05 Mar 2010 02:29:03 +0100

bənê ḥārim šəlōš mē’wōṯ wə‘eśərîm:

Ezra 2:33

Fri, 05 Mar 2010 02:29:14 +0100

bənê-lōḏ ḥāḏîḏ wə’wōnwō šəḇ^a‘ mē’wōṯ ‘eśərîm w^aḥămiššâ:

Ezra 2:34

Fri, 05 Mar 2010 02:29:24 +0100

bənê yərēḥwō šəlōš mē’wōṯ ’arəbā‘îm w^aḥămiššâ:

Ezra 2:35

Fri, 05 Mar 2010 02:29:33 +0100

bənê sənā’â šəlōšeṯ ’ălāfîm wəšēš mē’wōṯ ûšəlōšîm:

Ezra 2:36

Fri, 05 Mar 2010 02:29:42 +0100

hakōhănîm bənê yəḏ^a‘əyâ ləḇêṯ yēšû‘a təš^a‘ mē’wōṯ šiḇə‘îm ûšəlōšâ:

Ezra 2:37

Fri, 05 Mar 2010 02:29:54 +0100

bənê ’immēr ’elef ḥămiššîm ûšənāyim:

Ezra 2:38

Fri, 05 Mar 2010 02:30:07 +0100

bənê fašəḥûr ’elef mā’ṯayim ’arəbā‘îm wəšiḇə‘â:

Ezra 2:39

Fri, 05 Mar 2010 02:30:16 +0100

bənê ḥārim ’elef wəšiḇə‘â ‘āśār:

Ezra 2:40

Fri, 05 Mar 2010 02:30:30 +0100

haləwîyim bənê-yēšû‘a wəqaḏəmî’ēl liḇənê hwōḏawəyâ šiḇə‘îm wə’arəbā‘â:

Ezra 2:41

Fri, 05 Mar 2010 02:30:42 +0100

haməšōrərîm bənê ’āsāf mē’â ‘eśərîm ûšəmōnâ:

Ezra 2:42

Fri, 05 Mar 2010 02:30:51 +0100

bənê haššō‘ărîm bənê-šallûm bənê-’āṭēr bənê-ṭaləmwōn bənê-‘aqqûḇ bənê ḥăṭîṭā’ bənê šōḇāy hakōl mē’â šəlōšîm wəṯišə‘â:

Ezra 2:43

Fri, 05 Mar 2010 02:31:02 +0100

hannəṯînîm bənê-ṣîḥā’ ḇənê-ḥăśûfā’ bənê ṭabā‘wōṯ:

Ezra 2:44

Fri, 05 Mar 2010 02:31:11 +0100

bənê-qērōs bənê-sî‘ăhā’ bənê fāḏwōn:

Ezra 2:45

Fri, 05 Mar 2010 02:31:20 +0100

bənê-ləḇānâ ḇənê-ḥăḡāḇâ bənê ‘aqqûḇ:

Ezra 2:46

Fri, 05 Mar 2010 02:31:29 +0100

bənê-ḥāḡāḇ bənê-šaməlay šaləmay bənê ḥānān:

Ezra 2:47

Fri, 05 Mar 2010 02:31:40 +0100

bənê-ḡidēl bənê-ḡ^aḥar bənê rə’āyâ:

Ezra 2:48

Fri, 05 Mar 2010 02:31:49 +0100

bənê-rəṣîn bənê-nəqwōḏā’ bənê ḡazzām:

Ezra 2:49

Fri, 05 Mar 2010 02:31:57 +0100

bənê-‘uzzā’ ḇənê-fāsēḥa bənê ḇēsāy:

Ezra 2:50

Fri, 05 Mar 2010 02:32:05 +0100

bənê-’asənâ ḇənê-mə‘înîm mə‘ûnîm bənê nəfîsîm nəfûsîm:

Ezra 2:51

Fri, 05 Mar 2010 02:32:19 +0100

bənê-ḇaqəbûq bənê-ḥăqûfā’ bənê ḥarəḥûr:

Ezra 2:52

Fri, 05 Mar 2010 02:32:28 +0100

bənê-ḇaṣəlûṯ bənê-məḥîḏā’ bənê ḥarəšā’:

Ezra 2:53

Fri, 05 Mar 2010 02:32:38 +0100

bənê-ḇarəqwōs bənê-sîsərā’ bənê-ṯām^aḥ:

Ezra 2:54

Fri, 05 Mar 2010 02:32:47 +0100

bənê nəṣîḥa bənê ḥăṭîfā’:

Ezra 2:55

Fri, 05 Mar 2010 02:32:56 +0100

bənê ‘aḇəḏê šəlōmōh bənê-sōṭay bənê-hassōfereṯ bənê fərûḏā’:

Ezra 2:56

Fri, 05 Mar 2010 02:33:06 +0100

bənê-y^a‘əlâ ḇənê-ḏarəqwōn bənê ḡidēl:

Ezra 2:57

Fri, 05 Mar 2010 02:33:14 +0100

bənê šəfaṭəyâ ḇənê-ḥaṭṭîl bənê pōḵereṯ haṣṣəḇāyîm bənê ’āmî:

Ezra 2:58

Fri, 05 Mar 2010 02:33:24 +0100

kāl-hannəṯînîm ûḇənê ‘aḇəḏê šəlōmōh šəlōš mē’wōṯ tišə‘îm ûšənāyim:

Ezra 2:59

Fri, 05 Mar 2010 02:33:33 +0100

wə’ēlleh hā‘ōlîm mitēl mel^aḥ tēl ḥarəšā’ kərûḇ ’adān ’immēr wəlō’ yāḵəlû ləhagîḏ bêṯ-’ăḇwōṯām wəzarə‘ām ’im mîyiśərā’ēl hēm:

Ezra 2:60

Fri, 05 Mar 2010 02:33:46 +0100

bənê-ḏəlāyâ ḇənê-ṭwōḇîyâ bənê nəqwōḏā’ šēš mē’wōṯ ḥămiššîm ûšənāyim:

Ezra 2:61

Fri, 05 Mar 2010 02:33:56 +0100

ûmibənê hakōhănîm bənê ḥŏḇayyâ bənê haqqwōṣ bənê ḇarəzillay ’ăšer lāq^aḥ mibənwōṯ barəzillay hagilə‘āḏî ’iššâ wayyiqqārē’ ‘al-šəmām:

Ezra 2:62

Fri, 05 Mar 2010 02:34:04 +0100

’ēlleh biqəšû ḵəṯāḇām hammiṯəy^aḥəśîm wəlō’ niməṣā’û wayəḡō’ălû min-hakəhunnâ:

Ezra 2:63

Fri, 05 Mar 2010 02:34:13 +0100

wayyō’mer hatirəšāṯā’ lâem ’ăšer lō’-yō’ḵəlû miqqōḏeš haqqŏḏāšîm ‘aḏ ‘ămōḏ kōhēn lə’ûrîm ûləṯummîm:

Ezra 2:64

Fri, 05 Mar 2010 02:34:27 +0100

kāl-haqqâāl kə’eḥāḏ ’arəb^a‘ ribwō’ ’aləpayim šəlōš-mē’wōṯ šiššîm:

Ezra 2:65

Fri, 05 Mar 2010 02:34:45 +0100

milləḇaḏ ‘aḇəḏêhem wə’aməhōṯêhem ’ēlleh šiḇə‘aṯ ’ălāfîm šəlōš mē’wōṯ šəlōšîm wəšiḇə‘â wəlâem məšōrərîm ûməšōrərwōṯ mā’ṯāyim:

Ezra 2:66

Fri, 05 Mar 2010 02:34:54 +0100

sûsêhem šəḇ^a‘ mē’wōṯ šəlōšîm wəšiššâ pirəḏêhem mā’ṯayim ’arəbā‘îm w^aḥămiššâ:

Ezra 2:67

Fri, 05 Mar 2010 02:35:04 +0100

gəmallêhem ’arəb^a‘ mē’wōṯ šəlōšîm w^aḥămiššâ ḥămōrîm šēšeṯ ’ălāfîm šəḇ^a‘ mē’wōṯ wə‘eśərîm:

Ezra 2:68

Fri, 05 Mar 2010 02:35:13 +0100

ûmērā’šê hā’āḇwōṯ bəḇwō’ām ləḇêṯ yəhwâ ’ăšer bîrûšālāim hiṯənadəḇû ləḇêṯ hā’ĕlōhîm ləh^a‘ămîḏwō ‘al-məḵwōnwō:

Ezra 2:69

Fri, 05 Mar 2010 02:35:22 +0100

kəḵōḥām nāṯənû lə’wōṣar hamməlā’ḵâ zâāḇ darəkəmwōnîm šēš-ribō’wṯ wā’elef swəḵesef mānîm ḥămēšeṯ ’ălāfîm wəḵāṯənōṯ kōhănîm mē’â:

Ezra 2:70

Fri, 05 Mar 2010 02:35:34 +0100

wayyēšəḇû hakōhănîm wəhaləwîyim ûmin-hā‘ām wəhaməšōrərîm wəhaššwō‘ărîm wəhannəṯînîm bə‘ārêhem wəḵāl-yiśərā’ēl bə‘ārêhem:

Ezra 3:1

Fri, 05 Mar 2010 02:36:29 +0100

Toen nu de zevende maand aankwam, en de kinderen Israels in de steden waren, verzamelde zich het volk, als een enig man, te Jeruzalem.

Ezra 3:2

Fri, 05 Mar 2010 02:36:39 +0100

En Jesua, de zoon van Jozadak, maakte zich op, en zijn broederen, de priesters en Zerubbabel, de zoon van Sealthiel, en zijn broederen, en zij bouwden het altaar des Gods van Israel, om daarop brandofferen te offeren, gelijk geschreven is in de wet van Mozes, den man Gods.

Ezra 3:3

Fri, 05 Mar 2010 02:36:47 +0100

En zij vestigden het altaar op zijn stelling, maar met verschrikking, [die] over hen was, vanwege de volken der landen; en zij offerden daarop brandofferen den HEERE, brandofferen des morgens en des avonds.

Ezra 3:4

Fri, 05 Mar 2010 02:36:54 +0100

En zij hielden het feest der loofhutten, gelijk geschreven is; en [zij offerden] brandofferen dag bij dag in getal, naar het recht, van elk dagelijks op zijn dag.

Ezra 3:5

Fri, 05 Mar 2010 02:37:03 +0100

Daarna ook het gedurig brandoffer, en van de nieuwe maanden, en van alle gezette hoogtijden des HEEREN, die geheiligd waren; ook van een ieder, die een vrijwillige offerande den HEERE vrijwilliglijk offerde.

Ezra 3:6

Fri, 05 Mar 2010 02:37:11 +0100

Van den eersten dag af der zevende maand begonnen zij den HEERE brandofferen te offeren; doch de grond van den tempel des HEEREN was niet gelegd.

Ezra 3:7

Fri, 05 Mar 2010 02:37:21 +0100

Zo gaven zij geld aan de houwers en werkmeesters, ook spijs en drank, en olie, aan de Sidoniers en aan de Tyriers, om cederhout van den Libanon te brengen aan de zee naar Jafo, naar de vergunning van Kores, koning van Perzie, aan hen.

Ezra 3:8

Fri, 05 Mar 2010 02:37:31 +0100

In het tweede jaar nu hunner aankomst ten huize Gods te Jeruzalem, in de tweede maand, begonnen Zerubbabel, de zoon van Sealthiel, en Jesua, de zoon van Jozadak, en de overige hunner broederen, de priesters en de Levieten, en allen, die uit de gevangenis te Jeruzalem gekomen waren; en zij stelden de Levieten, van twintig jaren oud en daarboven, om opzicht te nemen over het werk van des HEEREN huis.

Ezra 3:9

Fri, 05 Mar 2010 02:37:42 +0100

Toen stond Jesua, zijn zonen en zijn broederen, [en] Kadmiel met zijn zonen, kinderen van Juda, als een [man], om opzicht te hebben over degenen, die het werk deden aan het huis Gods, met de zonen van Henadad, hun zonen en hun broederen, de Levieten.

Ezra 3:10

Fri, 05 Mar 2010 02:37:52 +0100

Als nu de bouwlieden den grond van des HEEREN tempel legden, zo stelden zij de priesteren, aangekleed zijnde, met trompetten, en de Levieten, Asafs zonen, met cimbalen, om den HEERE te loven, naar de instelling van David, den koning van Israel.

Ezra 3:11

Fri, 05 Mar 2010 02:38:01 +0100

En zij zongen bij beurten, met den HEERE te loven en te danken, dat Hij goedig is, dat Zijn weldadigheid tot in eeuwigheid is over Israel. En al het volk juichte met groot gejuich, als men den HEERE loofde over de grondlegging van het huis des HEEREN.

Ezra 3:12

Fri, 05 Mar 2010 02:38:12 +0100

Maar velen van de priesteren, en de Levieten, en hoofden der vaderen, die oud waren, die het eerste huis gezien hadden, dit huis in zijn grondlegging voor hun ogen zijnde, weenden met luider stem; maar velen verhieven de stem met gejuich [en] met vreugde.

Ezra 3:13

Fri, 05 Mar 2010 02:38:24 +0100

Zodat het volk niet onderkende de stem van het gejuich der vreugde, van de stem des geweens van het volk; want het volk juichte met groot gejuich, dat de stem tot van verre gehoord werd.

Ezra 3:1

Fri, 05 Mar 2010 02:38:46 +0100

wayyig^a‘ h^aḥōḏeš haššəḇî‘î ûḇənê yiśərā’ēl be‘ārîm swayyē’āsəfû hā‘ām kə’îš ’eḥāḏ ’el-yərûšālāim:

Ezra 3:2

Fri, 05 Mar 2010 02:39:01 +0100

wayyāqām yēšû‘a ben-ywōṣāḏāq wə’eḥāyw hakōhănîm ûzərubāḇel ben-šə’alətî’ēl wə’eḥāyw wayyiḇənû ’eṯ-mizəb^aḥ ’ĕlōhê yiśərā’ēl ləh^a‘ălwōṯ ‘ālāyw ‘ōlwōṯ kakāṯûḇ bəṯwōraṯ mōšeh ’îš-hā’ĕlōhîm:

Ezra 3:3

Fri, 05 Mar 2010 02:39:23 +0100

wayyāḵînû hammizəbēḥa ‘al-məḵwōnōṯāyw kî bə’êmâ ‘ălêhem mē‘ammê hā’ărāṣwōṯ wayy^a‘al wayy^a‘ălû ‘ālāyw ‘ōlwōṯ laJHWH ‘ōlwōṯ labōqer wəlā‘āreḇ:

Ezra 3:4

Fri, 05 Mar 2010 02:39:34 +0100

wayy^a‘ăśû ’eṯ-ḥaḡ hassukwōṯ kakāṯûḇ wə‘ōlaṯ ywōm bəywōm bəmisəpār kəmišəpaṭ dəḇar-ywōm bəywōmwō:

Ezra 3:5

Fri, 05 Mar 2010 02:39:55 +0100

wə’^aḥărêḵēn ‘ōlaṯ tāmîḏ wəleḥŏḏāšîm ûləḵāl-mwō‘ăḏê JHWH haməqudāšîm ûləḵōl miṯənadēḇ nəḏāḇâ laJHWH:

Ezra 3:6

Fri, 05 Mar 2010 02:40:35 +0100

mîywōm ’eḥāḏ l^aḥōḏeš haššəḇî‘î hēḥēllû ləh^a‘ălwōṯ ‘ōlwōṯ laJHWH wəhêḵal JHWH lō’ yussāḏ:

Ezra 3:7

Fri, 05 Mar 2010 02:40:48 +0100

wayyitənû-ḵesef l^aḥōṣəḇîm wəleḥārāšîm ûma’ăḵāl ûmišəteh wāšemen laṣṣiḏōnîm wəlaṣṣōrîm ləhāḇî’ ‘ăṣê ’ărāzîm min-halləḇānwōn ’el-yām yāfwō’ kərišəywōn kwōreš meleḵə-pāras ‘ălêhem:

Ezra 3:8

Fri, 05 Mar 2010 02:41:16 +0100

ûḇaššānâ haššēnîṯ ləḇwō’ām ’el-bêṯ hā’ĕlōhîm lîrûšālaim b^aḥōḏeš haššēnî hēḥēllû zərubāḇel ben-šə’alətî’ēl wəyēšû‘a ben-ywōṣāḏāq ûšə’ār ’ăḥêhem hakōhănîm wəhaləwîyim wəḵāl-habā’îm mēhaššəḇî yərûšālaim wayy^a‘ămîḏû ’eṯ-haləwîyim miben ‘eśərîm šānâ wām^a‘əlâ lənaṣṣēḥa ‘al-məle’ḵeṯ bêṯ-JHWH: