Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Gij hebt mijn [16]omzwerven geteld; leg mijn [17]tranen in uw [18]fles; zijn zij niet in Uw [19]register? 16. Hoe dikwijls ik, nu hier dan daar, heb moeten heenvluchten. Zie wijders Job 14:16. 17. Hebr. traan; dat is, elkeen mijner tranen. 18. Of, lederen zak; menselijk van God gesproken, om te verklaren dat God de tranen dergenen, die ten onrechte verdrukt worden, inacht neemt en in waarde houdt, om te zijner tijd recht te doen. Verg. Deut.32:34. De beide Hebr. woorden betekenende omzwerven en fles, hebben een aardige gelijkheid. 19. Of, boek, rekening; ik weet zekerlijk [wil hij zeggen] dat Gij hen optekent en niet zult vergeten; manier van vragen, bij de Hebreen dikwijls gebruikt wanneer men iets buiten allen twijfel stelt.