1 Koningen 4:1

SVAlzo was de koning Salomo koning over gans Israel.
WLCוַֽיְהִי֙ הַמֶּ֣לֶךְ שְׁלֹמֹ֔ה מֶ֖לֶךְ עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
Trans.

wayəhî hammeleḵə šəlōmōh meleḵə ‘al-kāl-yiśərā’ēl:


ACא ויהי המלך שלמה מלך על כל ישראל  {ס}
ASVAnd king Solomon was king over all Israel.
BENow Solomon was king over all Israel.
DarbyAnd king Solomon was king over all Israel.
ELB05Und so war der König Salomo König über ganz Israel.
LSGLe roi Salomon était roi sur tout Israël.
SchUnd der König Salomo regierte über ganz Israel. Und dies waren seine obersten Beamten:
WebSo king Solomon was king over all Israel.

Vertalingen op andere websites


Livius Onderwijs