Deuteronomium 19:16

SVWanneer een wrevelige getuige tegen iemand zal opstaan, om een afwijking tegen hem te betuigen;
WLCכִּֽי־יָק֥וּם עֵד־חָמָ֖ס בְּאִ֑ישׁ לַעֲנֹ֥ות בֹּ֖ו סָרָֽה׃
Trans.

kî-yāqûm ‘ēḏ-ḥāmās bə’îš la‘ănwōṯ bwō sārâ:


ACטז כי יקום עד חמס באיש לענות בו סרה
ASVIf an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrong-doing,
BEIf a false witness makes a statement against a man, saying that he has done wrong,
DarbyIf an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of an offence;
ELB05Wenn ein ungerechter Zeuge wider jemand auftritt, um ein Vergehen wider ihn zu bezeugen,
LSGLorsqu'un faux témoin s'élèvera contre quelqu'un pour l'accuser d'un crime,
SchWenn aber ein falscher Zeuge wider jemand auftritt, um ihn einer Übertretung zu zeihen,
WebIf a false witness shall rise up against any man to testify against him that which is wrong;

Vertalingen op andere websites


Doneer Aantekeningen bij de Bijbel