Galaten 5:23

SVTegen de zodanigen is de wet niet.
Steph πραοτησ εγκρατεια κατα των τοιουτων ουκ εστιν νομος
Trans.

praotēs̱ enkrateia kata tōn toioutōn ouk estin nomos


Alex πραυτησ εγκρατεια κατα των τοιουτων ουκ εστιν νομος
ASVmeekness, self-control; against such there is no law.
BEGentle behaviour, control over desires: against such there is no law.
Byz πραοτησ εγκρατεια κατα των τοιουτων ουκ εστιν νομος
Darbymeekness, self-control: against such things there is no law.
ELB05wider solche gibt es kein Gesetz.
LSGla douceur, la tempérance; la loi n'est pas contre ces choses.
Peshܡܟܝܟܘܬܐ ܡܤܝܒܪܢܘܬܐ ܥܠ ܗܠܝܢ ܢܡܘܤܐ ܠܐ ܤܝܡ ܀
SchGegen solche Dinge gibt es kein Gesetz.
WebMeekness, temperance: against such there is no law.
Weym good faith, meekness, self-restraint.

Vertalingen op andere websites


Hadderech