Genesis 1:1

AB

In het begin schiep God de hemel en de aarde.

SVIn den beginne schiep God den hemel en de aarde.
WLCבְּרֵאשִׁית בָּרָא אֱלֹהִים אֵת הַשָּׁמַיִם וְאֵת הָאָרֶץ׃
Trans.

bərē’šîṯ bārā’ ’ĕlōhîm ’ēṯ haššāmayim wə’ēṯ hā’āreṣ:


ACא בראשית ברא אלהים את השמים ואת הארץ
ASVIn the beginning God created the heavens and the earth.
BEAt the first God made the heaven and the earth.
DarbyIn the beginning God created the heavens and the earth.
ELB05Im Anfang schuf Gott die Himmel und die Erde.
LSGAu commencement, Dieu créa les cieux et la terre.
SchIm Anfang schuf Gott den Himmel und die Erde.
WebIn the beginning God created the heaven and the earth.

Vertalingen op andere websites


Doneer Aantekeningen bij de Bijbel