Genesis 5:21

AB

En Henoch leefde vijf en zestig jaar en hij verwekte Methusalach.

SVEn Henoch leefde vijf en zestig jaren, en hij gewon Methusalach.
WLCוַֽיְחִ֣י חֲנֹ֔וךְ חָמֵ֥שׁ וְשִׁשִּׁ֖ים שָׁנָ֑ה וַיֹּ֖ולֶד אֶת־מְתוּשָֽׁלַח׃
Trans.

wayəḥî ḥănwōḵə ḥāmēš wəšiššîm šānâ wayywōleḏ ’eṯ-məṯûšālaḥ:


ACכא ויחי חנוך חמש וששים שנה ויולד את מתושלח
ASVAnd Enoch lived sixty and five years, and begat Methuselah:
BEAnd Enoch was sixty-five years old when he became the father of Methuselah:
DarbyAnd Enoch lived sixty-five years, and begot Methushelah.
ELB05Und Henoch lebte fünfundsechzig Jahre und zeugte Methusalah.
LSGHénoc, âgé de soixante-cinq ans, engendra Metuschélah.
SchHenoch war 65 Jahre alt, als er den Methusalah zeugte;
WebAnd Enoch lived sixty and five years, and begat Methuselah:

Vertalingen op andere websites


Livius Onderwijs