Johannes 7:53

SVEn een iegelijk ging heen naar zijn huis.
Steph και επορευθη εκαστος εις τον οικον αυτου
Trans.

kai eporeuthē ekastos eis ton oikon autou


Alex [[και επορευθησαν εκαστος εις τον οικον αυτου
ASVAnd they went every man unto his own house:
BE[And every man went to his house;
Byz και απηλθεν εκαστος εις τον οικον αυτου
DarbyAnd every one went to his home.
ELB05Und ein jeder ging nach seinem Hause.
LSGEt chacun s'en retourna dans sa maison.
Peshܐܙܠ ܗܟܝܠ ܟܠܚܕ ܠܒܝܬܗ ܀
SchSo ging jeder in sein Haus.
WebAnd every man went to his own house.
Weym [So they went away to their several homes;

Vertalingen op andere websites


Doneer Aantekeningen bij de Bijbel