Numeri 31:7

SVEn zij streden tegen de Midianieten, gelijk als de HEERE Mozes geboden had, en zij doodden al wat mannelijk was.
WLCוַֽיִּצְבְּאוּ֙ עַל־מִדְיָ֔ן כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶׁ֑ה וַיַּֽהַרְג֖וּ כָּל־זָכָֽר׃

ACז ויצבאו על מדין כאשר צוה יהוה את משה ויהרגו כל זכר
ASVAnd they warred against Midian, as Jehovah commanded Moses; and they slew every male.
BEAnd they made war on Midian, as the Lord gave orders to Moses; and they put to death every male.
DarbyAnd they warred against Midian, as Jehovah had commanded Moses, and slew all the males.
ELB05Und sie stritten wider Midian, so wie Jehova dem Mose geboten hatte, und töteten alles Männliche.
LSGIls s'avancèrent contre Madian, selon l'ordre que l'Eternel avait donné à Moïse; et ils tuèrent tous les mâles.
SchUnd sie führten den Streit wider die Midianiter, wie der HERR Mose geboten hatte, und töteten alles, was männlich war.
WebAnd they warred against the Midianites, as the LORD commanded Moses; and they slew all the males.

Vertalingen op andere websites


BoekenBoeken