Numeri 33:47

SVEn zij verreisden van Almon-diblathaim, en legerden zich in de bergen Abarim, tegen Nebo.
WLCוַיִּסְע֖וּ מֵעַלְמֹ֣ן דִּבְלָתָ֑יְמָה וַֽיַּחֲנ֛וּ בְּהָרֵ֥י הָעֲבָרִ֖ים לִפְנֵ֥י נְבֹֽו׃

ACמז ויסעו מעלמן דבלתימה ויחנו בהרי העברים לפני נבו
ASVAnd they journeyed from Almon-diblathaim, and encamped in the mountains of Abarim, before Nebo.
BEAnd from Almon-diblathaim they went on, and put up their tents in the mountains of Abarim, before Nebo.
DarbyAnd they removed from Almon-Diblathaim, and encamped in the mountains of Abarim, before Nebo.
ELB05Und sie brachen auf von Almon-Diblathaim und lagerten sich am Gebirge Abarim vor Nebo.
LSGIls partirent d'Almon-Diblathaïm, et campèrent aux montagnes d'Abarim, devant Nebo.
SchVon Almon-Diblataim brachen sie auf und lagerten sich am Gebirge Abarim, vor dem Nebo.
WebAnd they removed from Almon-diblathaim, and encamped on the mountains of Abarim, before Nebo.

Vertalingen op andere websites


Hadderech