Psalm 119:44

SVZo zal ik Uw wet steeds onderhouden, eeuwiglijk en altoos.
WLCוְאֶשְׁמְרָ֖ה תֹורָתְךָ֥ תָמִ֗יד לְעֹולָ֥ם וָעֶֽד׃
Trans.

wə’ešəmərâ ṯwōrāṯəḵā ṯāmîḏ lə‘wōlām wā‘eḏ:


ACמד  ואשמרה תורתך תמיד--    לעולם ועד
ASVSo shall I observe thy law continually For ever and ever.
BESo that I may keep your law for ever and ever;
DarbyThen will I keep thy law continually, for ever and ever;
ELB05Und halten will ich dein Gesetz beständig, immer und ewiglich.
LSGJe garderai ta loi constamment, A toujours et à perpétuité.
SchUnd ich will dein Gesetz stets bewahren, immer und ewiglich.
WebSo shall I keep thy law continually for ever and ever.

Vertalingen op andere websites


Hadderech