Psalm 124:2

SVTen ware de HEERE, Die bij ons geweest is, als de mensen tegen ons opstonden;
WLCלוּלֵ֣י יְ֭הוָה שֶׁהָ֣יָה לָ֑נוּ בְּק֖וּם עָלֵ֣ינוּ אָדָֽם׃
Trans.

lûlê JHWH šehāyâ lānû bəqûm ‘ālênû ’āḏām:


ACב  לולי יהוה שהיה לנו--    בקום עלינו אדם
ASVIf it had not been Jehovah who was on our side, When men rose up against us;
BEIf it had not been the Lord who was on our side, when men came up against us;
DarbyIf it had not been Jehovah who was for us, when men rose up against us,
ELB05wenn nicht Jehova für uns gewesen wäre, als die Menschen wider uns aufstanden,
LSGSans l'Eternel qui nous protégea, Quand les hommes s'élevèrent contre nous,
Schwenn der HERR nicht für uns gewesen wäre, als die Menschen wider uns auftraten,
WebIf it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us:

Vertalingen op andere websites


StudieboekenStudieboeken