Psalm 17:9

SVVoor het aangezicht der goddelozen, die mij verwoesten, mijner doodsvijanden, die mij omringen.
WLCמִפְּנֵ֣י רְ֭שָׁעִים ז֣וּ שַׁדּ֑וּנִי אֹיְבַ֥י בְּ֝נֶ֗פֶשׁ יַקִּ֥יפוּ עָלָֽי׃
Trans.

mipənê rəšā‘îm zû šadûnî ’ōyəḇay bənefeš yaqqîfû ‘ālāy:


ACט  מפני רשעים זו שדוני    איבי בנפש יקיפו עלי
ASVFrom the wicked that oppress me, My deadly enemies, that compass me about.
BEFrom the evil-doers who are violent to me, and from those who are round me, desiring my death.
DarbyFrom the wicked that destroy me, my deadly enemies, who compass me about.
ELB05vor den Gesetzlosen, die mich zerstören, meinen Todfeinden, die mich umzingeln.
LSGContre les méchants qui me persécutent, Contre mes ennemis acharnés qui m'enveloppent.
Schvor den Gottlosen, die mich verderben, vor meinen Todfeinden, die mich umringen!
WebFrom the wicked that oppress me, from my deadly enemies, who encompass me,

Vertalingen op andere websites