Psalm 74:12

SVEvenwel is God mijn Koning van ouds af, Die verlossingen werkt in het midden der aarde.
WLCוֵ֭אלֹהִים מַלְכִּ֣י מִקֶּ֑דֶם פֹּעֵ֥ל יְ֝שׁוּעֹ֗ות בְּקֶ֣רֶב הָאָֽרֶץ׃
Trans.

wē’lōhîm maləkî miqqeḏem pō‘ēl yəšû‘wōṯ bəqereḇ hā’āreṣ:


ACיב  ואלהים מלכי מקדם    פעל ישועות בקרב הארץ
ASVYet God is my King of old, Working salvation in the midst of the earth.
BEFor from the past God is my King, working salvation in the earth.
DarbyBut God is my king of old, accomplishing deliverances in the midst of the earth.
ELB05Gott ist ja mein König von alters her, der Rettungen schafft inmitten des Landes.
LSGDieu est mon roi dès les temps anciens, Lui qui opère des délivrances au milieu de la terre.
SchUnd doch ist Gott mein König, der von alters her Sieg gab in diesem Land.
WebFor God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.

Vertalingen op andere websites


Doneer Aantekeningen bij de Bijbel