1 Koningen 4:26

ABen Salomo had veertig duizend paardenstallen voor zijn wagens en twaalf duizend ruiters.
SVSalomo had ook veertig duizend paardenstallen tot zijn wagenen, en twaalf duizend ruiteren.
WLCוַיְהִ֣י לִשְׁלֹמֹ֗ה אַרְבָּעִ֥ים אֶ֛לֶף אֻרְוֹ֥ת סוּסִ֖ים לְמֶרְכָּבֹ֑ו וּשְׁנֵים־עָשָׂ֥ר אֶ֖לֶף פָּרָשִֽׁים׃
Trans.5:6 wayəhî lišəlōmōh ’arəbā‘îm ’elef ’urəwōṯ sûsîm ləmerəkāḇwō ûšənêm-‘āśār ’elef pārāšîm:

Algemeen

Zie ook: Ruiter (v.e. paard), Salomo (koning), Stallen, Strijdwagen
1 Koningen 10:26, 2 Kronieken 9:25

Aantekeningen

Salomo had ook veertig duizend paardenstallen tot zijn wagenen, en twaalf duizend ruiteren.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

en

יְהִ֣י

had

לִ

ook

שְׁלֹמֹ֗ה

Sálomo

אַרְבָּעִ֥ים

veertig

אֶ֛לֶף

duizend

אֻרְוֺ֥ת

stallen

סוּסִ֖ים

paarden

לְ

tot

מֶרְכָּב֑וֹ

zijn wagenen

וּ

en

שְׁנֵים־

twaalf

עָשָׂ֥ר

-

אֶ֖לֶף

duizend

פָּרָשִֽׁים

ruiteren



Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!