1 Koningen 9:28

SVEn zij kwamen te Ofir, en haalden van daar aan goud, vierhonderd en twintig talenten, en brachten het tot den koning Salomo.
WLCוַיָּבֹ֣אוּ אֹופִ֔ירָה וַיִּקְח֤וּ מִשָּׁם֙ זָהָ֔ב אַרְבַּע־מֵאֹ֥ות וְעֶשְׂרִ֖ים כִּכָּ֑ר וַיָּבִ֖אוּ אֶל־הַמֶּ֥לֶךְ שְׁלֹמֹֽה׃ פ
Trans.wayyāḇō’û ’wōfîrâ wayyiqəḥû miššām zâāḇ ’arəba‘-mē’wōṯ wə‘eśərîm kikār wayyāḇi’û ’el-hammeleḵə šəlōmōh:

Algemeen

Zie ook: Goud, Ofir, Salomo (koning), Talent, Timna vallei

Aantekeningen

En zij kwamen te Ofir, en haalden van daar aan goud, vierhonderd en twintig talenten, en brachten het tot den koning Salomo.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יָּבֹ֣אוּ

En zij kwamen

אוֹפִ֔ירָה

te Ofir

וַ

-

יִּקְח֤וּ

en haalden

מִ

-

שָּׁם֙

daar

זָהָ֔ב

aan goud

אַרְבַּע־

vierhonderd

מֵא֥וֹת

-

וְ

-

עֶשְׂרִ֖ים

en twintig

כִּכָּ֑ר

talenten

וַ

-

יָּבִ֖אוּ

en brachten

אֶל־

het tot

הַ

-

מֶּ֥לֶךְ

den koning

שְׁלֹמֹֽה

Sálomo


En zij kwamen te Ofir, en haalden van daar aan goud, vierhonderd en twintig talenten, en brachten het tot den koning Salomo.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!