1 Kronieken 11:4

SVEn David toog henen, en gans Israel, naar Jeruzalem, welke is Jebus; want daar waren de Jebusieten, de inwoners des lands.
WLCוַיֵּ֨לֶךְ דָּוִ֧יד וְכָל־יִשְׂרָאֵ֛ל יְרוּשָׁלִַ֖ם הִ֣יא יְב֑וּס וְשָׁם֙ הַיְבוּסִ֔י יֹשְׁבֵ֖י הָאָֽרֶץ׃
Trans.wayyēleḵə dāwîḏ wəḵāl-yiśərā’ēl yərûšālaim hî’ yəḇûs wəšām hayəḇûsî yōšəḇê hā’āreṣ:

Algemeen

Zie ook: David (koning), Jebus, Jeruzalem

Aantekeningen

En David toog henen, en gans Israel, naar Jeruzalem, welke is Jebus; want daar waren de Jebusieten, de inwoners des lands.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֵּ֨לֶךְ

-

דָּוִ֧יד

En David

וְ

-

כָל־

en gans

יִשְׂרָאֵ֛ל

Israël

יְרוּשָׁלִַ֖ם

naar Jeruzalem

הִ֣יא

welke

יְב֑וּס

is Jebus

וְ

-

שָׁם֙

want daar

הַ

-

יְבוּסִ֔י

waren de Jebusieten

יֹשְׁבֵ֖י

de inwoners

הָ

-

אָֽרֶץ

des lands


En David toog henen, en gans Israel, naar Jeruzalem, welke is Jebus; want daar waren de Jebusieten, de inwoners des lands.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!