1 Kronieken 12:23

SVEn dit zijn de getallen der hoofden dergenen, die toegerust waren ten heire, die tot David te Hebron kwamen, om het koninkrijk van Saul tot hem te wenden, naar den mond des HEEREN:
WLCכִּ֚י לְעֶת־יֹ֣ום בְּיֹ֔ום יָבֹ֥אוּ עַל־דָּוִ֖יד לְעָזְרֹ֑ו עַד־לְמַחֲנֶ֥ה גָדֹ֖ול כְּמַחֲנֵ֥ה אֱלֹהִֽים׃ פ
Trans.12:24 wə’ēlleh misəpərê rā’šê heḥālûṣ laṣṣāḇā’ bā’û ‘al-dāwîḏ ḥeḇərwōnâ ləhāsēḇ maləḵûṯ šā’ûl ’ēlāyw kəfî JHWH:

Algemeen

Zie ook: David (koning), Hebron, Mond, Saul (koning)

Aantekeningen

En dit zijn de getallen der hoofden dergenen, die toegerust waren ten heire, die tot David te Hebron kwamen, om het koninkrijk van Saul tot hem te wenden, naar den mond des HEEREN:


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ֠

-

אֵלֶּה

En dit

מִסְפְּרֵ֞י

zijn de getallen

רָאשֵׁ֤י

der hoofden

הֶֽ

-

חָלוּץ֙

dergenen, die toegerust waren

לַ

-

צָּבָ֔א

ten heire

בָּ֥אוּ

kwamen

עַל־

-

דָּוִ֖יד

David

חֶבְר֑וֹנָה

te Hebron

לְ

-

הָסֵ֞ב

hem te wenden

מַלְכ֥וּת

om het koninkrijk

שָׁא֛וּל

van Saul

אֵלָ֖יו

-

כְּ

-

פִ֥י

naar den mond

יְהוָֽה

des HEEREN


En dit zijn de getallen der hoofden dergenen, die toegerust waren ten heire, die tot David te Hebron kwamen, om het koninkrijk van Saul tot hem te wenden, naar den mond des HEEREN:


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!