1 Kronieken 1:29

ABHun geslachtsregister:De eerstgeborene [van] Ismael [was] Nebajoth, en Kedar en Adbeel en Mibsam,
SVDit zijn hun geboorten: de eerstgeborene van Ismael was Nebajoth, en Kedar, en Adbeel, en Mibsam,
WLCאֵ֖לֶּה תֹּלְדֹותָ֑ם בְּכֹ֤ור יִשְׁמָעֵאל֙ נְבָיֹ֔ות וְקֵדָ֥ר וְאַדְבְּאֵ֖ל וּמִבְשָֽׂם׃
Trans.’ēlleh tōləḏwōṯām bəḵwōr yišəmā‘ē’l nəḇāywōṯ wəqēḏār wə’aḏəbə’ēl ûmiḇəśām:

Algemeen

Zie ook: Adbeel, Eerstgeborene, Geslachten (Toledoth), Geslachtsregisters, Ismael (1), Kedar, Mibsam, Nebajoth
Genesis 25:13

Aantekeningen

Dit zijn hun geboorten: de eerstgeborene van Ismael was Nebajoth, en Kedar, en Adbeel, en Mibsam,


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֵ֖לֶּה

Dit

תֹּלְדוֹתָ֑ם

zijn hun geboorten

בְּכ֤וֹר

de eerstgeborene

יִשְׁמָעֵאל֙

van Ismaël

נְבָי֔וֹת

was Nebájoth

וְ

-

קֵדָ֥ר

en Kedar

וְ

-

אַדְבְּאֵ֖ל

en Adbeël

וּ

-

מִבְשָֽׂם

en Mibsam


Dit zijn hun geboorten: de eerstgeborene van Ismael was Nebajoth, en Kedar, en Adbeel, en Mibsam,


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!