1 Kronieken 27:13

SVDe tiende, in de tiende maand, was Maharai, de Nethofathiet, van de Zerahieten; in zijn verdeling waren er ook vier en twintig duizend.
WLCהָעֲשִׂירִי֙ לַחֹ֣דֶשׁ הָעֲשִׂירִ֔י מַהְרַ֥י הַנְּטֹֽופָתִ֖י לַזַּרְחִ֑י וְעַל֙ מַֽחֲלֻקְתֹּ֔ו עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה אָֽלֶף׃ ס
Trans.hā‘ăśîrî laḥōḏeš hā‘ăśîrî mahəray hannəṭwōfāṯî lazzarəḥî wə‘al maḥăluqətwō ‘eśərîm wə’arəbā‘â ’ālef:

Algemeen

Zie ook: Netofa, Zera, Zerah

Aantekeningen

De tiende, in de tiende maand, was Maharai, de Nethofathiet, van de Zerahieten; in zijn verdeling waren er ook vier en twintig duizend.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הָ

-

עֲשִׂירִי֙

De tiende

לַ

-

חֹ֣דֶשׁ

maand

הָ

-

עֲשִׂירִ֔י

in de tiende

מַהְרַ֥י

was Máharai

הַ

-

נְּטֽוֹפָתִ֖י

de Nethofathiet

לַ

-

זַּרְחִ֑י

van de Zerahieten

וְ

-

עַל֙

in

מַֽחֲלֻקְתּ֔וֹ

zijn verdeling

עֶשְׂרִ֥ים

en twintig

וְ

-

אַרְבָּעָ֖ה

waren er ook vier

אָֽלֶף

duizend


De tiende, in de tiende maand, was Maharai, de Nethofathiet, van de Zerahieten; in zijn verdeling waren er ook vier en twintig duizend.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!