1 Kronieken 29:4

SVDrie duizend talenten gouds, van het goud van Ofir, en zeven duizend talenten gelouterd zilver, om de wanden der huizen te overtrekken;
WLCשְׁלֹ֧שֶׁת אֲלָפִ֛ים כִּכְּרֵ֥י זָהָ֖ב מִזְּהַ֣ב אֹופִ֑יר וְשִׁבְעַ֨ת אֲלָפִ֤ים כִּכַּר־כֶּ֙סֶף֙ מְזֻקָּ֔ק לָט֖וּחַ קִירֹ֥ות הַבָּתִּֽים׃
Trans.šəlōšeṯ ’ălāfîm kikərê zâāḇ mizzəhaḇ ’wōfîr wəšiḇə‘aṯ ’ălāfîm kikar-kesef məzuqqāq lāṭûḥa qîrwōṯ habātîm:

Algemeen

Zie ook: Goud, Huis, Ofir, Talent, Zevenduizend, Zilver
Exodus 25:39, 1 Kronieken 22:14

Aantekeningen

Drie duizend talenten gouds, van het goud van Ofir, en zeven duizend talenten gelouterd zilver, om de wanden der huizen te overtrekken;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

שְׁלֹ֧שֶׁת

Drie

אֲלָפִ֛ים

duizend

כִּכְּרֵ֥י

talenten

זָהָ֖ב

gouds

מִ

-

זְּהַ֣ב

het goud

אוֹפִ֑יר

van Ofir

וְ

-

שִׁבְעַ֨ת

en zeven

אֲלָפִ֤ים

duizend

כִּכַּר־

talenten

כֶּ֙סֶף֙

zilver

מְזֻקָּ֔ק

gelouterd

לָ

-

ט֖וּחַ

te overtrekken

קִיר֥וֹת

om de wanden

הַ

-

בָּתִּֽים

der huizen


Drie duizend talenten gouds, van het goud van Ofir, en zeven duizend talenten gelouterd zilver, om de wanden der huizen te overtrekken;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!