1 Kronieken 2:42

SVDe kinderen van Kaleb nu, den broeder van Jerahmeel, zijn Mesa, zijn eerstgeborene (die is de vader van Zif), en de kinderen van Maresa, den vader van Hebron.
WLCוּבְנֵ֤י כָלֵב֙ אֲחִ֣י יְרַחְמְאֵ֔ל מֵישָׁ֥ע בְּכֹרֹ֖ו ה֣וּא אֲבִי־זִ֑יף וּבְנֵ֥י מָרֵשָׁ֖ה אֲבִ֥י חֶבְרֹֽון׃
Trans.ûḇənê ḵālēḇ ’ăḥî yəraḥəmə’ēl mêšā‘ bəḵōrwō hû’ ’ăḇî-zîf ûḇənê mārēšâ ’ăḇî ḥeḇərwōn:

Algemeen

Zie ook: Eerstgeborene, Geslachtsregisters, Jerahmeël, Kaleb, Mareza (plaats)

Aantekeningen

De kinderen van Kaleb nu, den broeder van Jerahmeel, zijn Mesa, zijn eerstgeborene (die is de vader van Zif), en de kinderen van Maresa, den vader van Hebron.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

בְנֵ֤י

De kinderen

כָלֵב֙

van Kaleb

אֲחִ֣י

nu, den broeder

יְרַחְמְאֵ֔ל

van Jeráhmeël

מֵישָׁ֥ע

zijn Mesa

בְּכֹר֖וֹ

zijn eerstgeborene

ה֣וּא

die

אֲבִי־

is de vader

זִ֑יף

van Zif

וּ

-

בְנֵ֥י

en de kinderen

מָרֵשָׁ֖ה

van Marésa

אֲבִ֥י

den vader

חֶבְרֽוֹן

van Hebron


De kinderen van Kaleb nu, den broeder van Jerahmeel, zijn Mesa, zijn eerstgeborene (die is de vader van Zif), en de kinderen van Maresa, den vader van Hebron.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!