1 Kronieken 4:17

SVEn de kinderen van Ezra waren Jether, en Mered, en Efer, en Jalon; en zij baarde Mirjam, en Sammai, en Isbah, den vader van Esthemoa.
WLCוּבֶן־עֶזְרָ֔ה יֶ֥תֶר וּמֶ֖רֶד וְעֵ֣פֶר וְיָלֹ֑ון וַתַּ֙הַר֙ אֶת־מִרְיָ֣ם וְאֶת־שַׁמַּ֔י וְאֶת־יִשְׁבָּ֖ח אֲבִ֥י אֶשְׁתְּמֹֽעַ׃
Trans.ûḇen-‘ezərâ yeṯer ûmereḏ wə‘ēfer wəyālwōn watahar ’eṯ-mirəyām wə’eṯ-šammay wə’eṯ-yišəbāḥ ’ăḇî ’ešətəmō‘a:

Algemeen

Zie ook: Ezra, Geslachtsregisters, Isbah, Jalon, Jether, Mirjam, Sammai

Aantekeningen

En de kinderen van Ezra waren Jether, en Mered, en Efer, en Jalon; en zij baarde Mirjam, en Sammai, en Isbah, den vader van Esthemoa.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

בֶן־

En de kinderen

עֶזְרָ֔ה

van Ezra

יֶ֥תֶר

waren Jether

וּ

-

מֶ֖רֶד

en Mered

וְ

-

עֵ֣פֶר

en Efer

וְ

-

יָל֑וֹן

en Jalon

וַ

-

תַּ֙הַר֙

en zij baarde

אֶת־

-

מִרְיָ֣ם

Mirjam

וְ

-

אֶת־

-

שַׁמַּ֔י

en Sammai

וְ

-

אֶת־

-

יִשְׁבָּ֖ח

en Isbah

אֲבִ֥י

den vader

אֶשְׁתְּמֹֽעַ

van Esthemóa


En de kinderen van Ezra waren Jether, en Mered, en Efer, en Jalon; en zij baarde Mirjam, en Sammai, en Isbah, den vader van Esthemoa.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!