1 Kronieken 4:20

SVEn de kinderen van Simon nu waren Amnon en Rinna, Ben-hanan en Tilon; en de kinderen van Isei waren Zoheth en Ben-zoheth.
WLCוּבְנֵ֣י שִׁימֹ֔ון אַמְנֹ֣ון וְרִנָּ֔ה בֶּן־חָנָ֖ן [וְתֹולֹון כ] (וְתִילֹ֑ון ק) וּבְנֵ֣י יִשְׁעִ֔י זֹוחֵ֖ת וּבֶן־זֹוחֵֽת׃
Trans.ûḇənê šîmwōn ’amənwōn wərinnâ ben-ḥānān wəṯwōlwōn wəṯîlwōn ûḇənê yišə‘î zwōḥēṯ ûḇen-zwōḥēṯ:

Algemeen

Zie ook: Amnon (2), Ben-zoheth, Geslachtsregisters, Isei, Zoheth

Aantekeningen

En de kinderen van Simon nu waren Amnon en Rinna, Ben-hanan en Tilon; en de kinderen van Isei waren Zoheth en Ben-zoheth.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

בְנֵ֣י

En de kinderen

שִׁימ֔וֹן

van Simon

אַמְנ֣וֹן

nu waren Amnon

וְ

-

רִנָּ֔ה

en Rinna

בֶּן־

-

חָנָ֖ן

Ben-hanan

ו

-

תולון

en Tilon

וְ

-

תִיל֑וֹן

-

וּ

-

בְנֵ֣י

en de kinderen

יִשְׁעִ֔י

van Iseï

זוֹחֵ֖ת

waren Zoheth

וּ

-

בֶן־

-

זוֹחֵֽת

en Ben-Zoheth


En de kinderen van Simon nu waren Amnon en Rinna, Ben-hanan en Tilon; en de kinderen van Isei waren Zoheth en Ben-zoheth.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!