1 Timotheus 3:8

SVDe diakenen insgelijks [moeten] eerbaar [zijn], niet tweetongig, niet die zich tot veel wijns begeven, geen vuil-gewinzoekers;
Steph διακονους ωσαυτως σεμνους μη διλογους μη οινω πολλω προσεχοντας μη αισχροκερδεις
Trans.diakonous ōsautōs semnous mē dilogous mē oinō pollō prosechontas mē aischrokerdeis

Algemeen

Zie ook: Ambten, Diakenen, Dronkenschap, Wijn / most
Handelingen 6:3

Aantekeningen

De diakenen insgelijks [moeten] eerbaar [zijn], niet tweetongig, niet die zich tot veel wijns begeven, geen vuil-gewinzoekers;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

διακονους
De diakenen
ωσαυτως
insgelijks
σεμνους
eerbaar
μη
niet
διλογους
tweetongig
μη
niet
οινω
wijns
πολλω
die zich tot veel
προσεχοντας
begeven

-
μη
geen
αισχροκερδεις
vuil-gewinzoekers

De diakenen insgelijks [moeten] eerbaar [zijn], niet tweetongig, niet die zich tot veel wijns begeven, geen vuil-gewinzoekers;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!