1 Timotheus 5:5

SVDie nu waarlijk weduwe is, en alleen gelaten, die hoopt op God, en blijft in smekingen en gebeden nacht en dag.
Steph η δε οντως χηρα και μεμονωμενη ηλπικεν επι τον θεον και προσμενει ταις δεησεσιν και ταις προσευχαις νυκτος και ημερας
Trans.ē de ontōs chēra kai memonōmenē ēlpiken epi ton theon kai prosmenei tais deēsesin kai tais proseuchais nyktos kai ēmeras

Algemeen

Zie ook: Huistafels, Weduwe
Lukas 2:36, 1 Corinthiers 7:32

Aantekeningen

Die nu waarlijk weduwe is, en alleen gelaten, die hoopt op God, en blijft in smekingen en gebeden nacht en dag.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

η
-
δε
Die nu
οντως
waarlijk
χηρα
weduwe is
και
en
μεμονωμενη
alleen gelaten

-
ηλπικεν
die hoopt

-
επι
op
τον
-
θεον
God
και
en
προσμενει
blijft

-
ταις
-
δεησεσιν
in smekingen
και
en
ταις
-
προσευχαις
gebeden
νυκτος
nacht
και
en
ημερας
dag

Die nu waarlijk weduwe is, en alleen gelaten, die hoopt op God, en blijft in smekingen en gebeden nacht en dag.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!