1 Timotheus 6:21

SVDewelke sommigen voorgevende, zijn van het geloof afgeweken. De genade zij met u. Amen.
Steph ην τινες επαγγελλομενοι περι την πιστιν ηστοχησαν η χαρις μετα σου αμην [προσ τιμοθεον πρωτη εγραφη απο λαοδικειασ ητισ εστιν μητροπολισ φρυγιασ τησ πακατιανησ]
Trans.ēn tines epangellomenoi peri tēn pistin ēstochēsan ē charis meta sou amēn [pros̱ timotheon prōtē egraphē apo laodikeias̱ ētis̱ estin mētropolis̱ phrygias̱ tēs̱ pakatianēs̱]

Algemeen

Zie ook: Frygia, Laodicea

Aantekeningen

Dewelke sommigen voorgevende, zijn van het geloof afgeweken. De genade zij met u. Amen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ην
Dewelke
τινες
sommigen
επαγγελλομενοι
voorgevende

-
περι
zijn van
την
-
πιστιν
het geloof
ηστοχησαν
afgeweken

-
η
-
χαρις
De genade
μετα
zij met
σου
-
αμην
Amen

Dewelke sommigen voorgevende, zijn van het geloof afgeweken. De genade zij met u. Amen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!