1 Corinthiers 12:31

SVDoch ijvert naar de beste gaven; en ik wijs u een weg, die nog uitnemender is.
Steph ζηλουτε δε τα χαρισματα τα κρειττονα και ετι καθ υπερβολην οδον υμιν δεικνυμι
Trans.zēloute de ta charismata ta kreittona kai eti kath yperbolēn odon ymin deiknymi

Aantekeningen

Doch ijvert naar de beste gaven; en ik wijs u een weg, die nog uitnemender is.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ζηλουτε
ijvert

-
δε
Doch
τα
-
χαρισματα
gaven
τα
-
κρειττονα
naar de beste
και
en
ετι
-
καθ
die nog
υπερβολην
uitnemender
οδον
een weg
υμιν
-
δεικνυμι
ik wijs

-

Doch ijvert naar de beste gaven; en ik wijs u een weg, die nog uitnemender is.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!