1 Corinthiers 13:10

SVDoch wanneer het volmaakte zal gekomen zijn, dan zal hetgeen ten dele is, te niet gedaan worden.
Steph οταν δε ελθη το τελειον τοτε το εκ μερους καταργηθησεται
Trans.otan de elthē to teleion tote to ek merous katargēthēsetai

Aantekeningen

Doch wanneer het volmaakte zal gekomen zijn, dan zal hetgeen ten dele is, te niet gedaan worden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

οταν
wanneer
δε
Doch
ελθη
zal gekomen zijn

-
το
-
τελειον
het volmaakte
τοτε
dan
το
-
εκ
zal hetgeen
μερους
ten dele
καταργηθησεται
is, te niet gedaan worden

-

Doch wanneer het volmaakte zal gekomen zijn, dan zal hetgeen ten dele is, te niet gedaan worden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!