1 Corinthiers 14:37

SVIndien iemand meent een profeet te zijn, of geestelijke, die erkenne, dat, hetgeen ik u schrijf, des Heeren geboden zijn.
Steph ει τις δοκει προφητης ειναι η πνευματικος επιγινωσκετω α γραφω υμιν οτι του κυριου εισιν εντολαι
Trans.ei tis dokei prophētēs einai ē pneumatikos epiginōsketō a graphō ymin oti tou kyriou eisin entolai

Algemeen

Zie ook: Profeet

Aantekeningen

Indien iemand meent een profeet te zijn, of geestelijke, die erkenne, dat, hetgeen ik u schrijf, des Heeren geboden zijn.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ει
-
τις
-
δοκει
meent

-
προφητης
een profeet
ειναι
te zijn

-
η
of
πνευματικος
geestelijke
επιγινωσκετω
die erkenne

-
α
hetgeen
γραφω
schrijf

-
υμιν
ik
οτι
dat
κυριου
des Heeren
εισιν
zijn

-
εντολαι
geboden

Indien iemand meent een profeet te zijn, of geestelijke, die erkenne, dat, hetgeen ik u schrijf, des Heeren geboden zijn.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!