1 Corinthiers 15:3

SVWant ik heb ulieden ten eerste overgegeven, hetgeen ik ook ontvangen heb, dat Christus gestorven is voor onze zonden, naar de Schriften;
Steph παρεδωκα γαρ υμιν εν πρωτοις ο και παρελαβον οτι χριστος απεθανεν υπερ των αμαρτιων ημων κατα τας γραφας
Trans.paredōka gar ymin en prōtois o kai parelabon oti christos apethanen yper tōn amartiōn ēmōn kata tas graphas

Algemeen

Zie ook: Jezus Christus, Zonde

Aantekeningen

Want ik heb ulieden ten eerste overgegeven, hetgeen ik ook ontvangen heb, dat Christus gestorven is voor onze zonden, naar de Schriften;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

παρεδωκα
overgegeven

-
γαρ
Want
υμιν
ik heb ulieden
εν
ten
πρωτοις
eerste
ο
hetgeen
και
ik ook
παρελαβον
ontvangen heb

-
οτι
dat
χριστος
Christus
απεθανεν
gestorven is

-
υπερ
voor

των

de

αμαρτιων
zonden
ημων
onze
κατα
naar

τας

de

γραφας

Schriften


Want ik heb ulieden ten eerste overgegeven, hetgeen ik ook ontvangen heb, dat Christus gestorven is voor onze zonden, naar de Schriften;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!