1 Corinthiers 15:48

SVHoedanig de aardse [is], zodanige zijn ook de aardsen; en hoedanig de hemelse [is], zodanige zijn ook de hemelsen.
Steph οιος ο χοικος τοιουτοι και οι χοικοι και οιος ο επουρανιος τοιουτοι και οι επουρανιοι
Trans.oios o choikos toioutoi kai oi choikoi kai oios o epouranios toioutoi kai oi epouranioi

Aantekeningen

Hoedanig de aardse [is], zodanige zijn ook de aardsen; en hoedanig de hemelse [is], zodanige zijn ook de hemelsen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

οιος
Hoedanig
ο
-
χοικος
de aardse
τοιουτοι
zodanige
και
zijn ook
οι
-
χοικοι
de aardsen
και
en
οιος
hoedanig
ο
-
επουρανιος
de hemelsen
τοιουτοι
zodanige
και
zijn ook
οι
-
επουρανιοι
de Hemelse

Hoedanig de aardse [is], zodanige zijn ook de aardsen; en hoedanig de hemelse [is], zodanige zijn ook de hemelsen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!