1 Corinthiers 3:22

SVHetzij Paulus, hetzij Apollos, hetzij Cefas, hetzij de wereld, hetzij leven, hetzij dood, hetzij tegenwoordige, hetzij toekomende dingen, zij zijn alle uwe.
Steph ειτε παυλος ειτε απολλως ειτε κηφας ειτε κοσμος ειτε ζωη ειτε θανατος ειτε ενεστωτα ειτε μελλοντα παντα υμων εστιν
Trans.eite paulos eite apollōs eite kēphas eite kosmos eite zōē eite thanatos eite enestōta eite mellonta panta ymōn estin

Algemeen

Zie ook: Apollos, Cefas, Paulus (apostel)

Aantekeningen

Hetzij Paulus, hetzij Apollos, hetzij Cefas, hetzij de wereld, hetzij leven, hetzij dood, hetzij tegenwoordige, hetzij toekomende dingen, zij zijn alle uwe.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ειτε
Hetzij
παυλος
Paulus
ειτε
hetzij
απολλως
Apollos
ειτε
hetzij
κηφας
Céfas
ειτε
hetzij
κοσμος
de wereld
ειτε
hetzij
ζωη
leven
ειτε
hetzij
θανατος
dood
ειτε
hetzij
ενεστωτα
tegenwoordige

-
ειτε
hetzij
μελλοντα
toekomende

-
παντα
alle
υμων
uwe
εστιν
dingen, zij zijn

-

Hetzij Paulus, hetzij Apollos, hetzij Cefas, hetzij de wereld, hetzij leven, hetzij dood, hetzij tegenwoordige, hetzij toekomende dingen, zij zijn alle uwe.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!