1 Corinthiers 4:18

SVDoch sommigen zijn opgeblazen, alsof ik tot ulieden niet komen zou.
Steph ως μη ερχομενου δε μου προς υμας εφυσιωθησαν τινες
Trans.ōs mē erchomenou de mou pros ymas ephysiōthēsan tines

Aantekeningen

Doch sommigen zijn opgeblazen, alsof ik tot ulieden niet komen zou.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ως
alsof
μη
niet
ερχομενου
komen zou

-
δε
Doch
μου
ik
προς
tot
υμας
ulieden
εφυσιωθησαν
zijn opgeblazen

-
τινες
sommigen

Doch sommigen zijn opgeblazen, alsof ik tot ulieden niet komen zou.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!