1 Corinthiers 7:16

SVWant wat weet gij, vrouw, of gij den man zult zalig maken? Of wat weet gij, man, of gij de vrouw zult zalig maken?
Steph τι γαρ οιδας γυναι ει τον ανδρα σωσεις η τι οιδας ανερ ει την γυναικα σωσεις
Trans.ti gar oidas gynai ei ton andra sōseis ē ti oidas aner ei tēn gynaika sōseis

Algemeen

Zie ook: Huwelijk
1 Petrus 3:1

Aantekeningen

Want wat weet gij, vrouw, of gij den man zult zalig maken? Of wat weet gij, man, of gij de vrouw zult zalig maken?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

τι
wat
γαρ
Want
οιδας
weet gij

-
γυναι
vrouw
ει
of
τον
-
ανδρα
man
σωσεις
zult zalig maken

-
η
Of
τι
wat
οιδας
weet gij

-
ανερ
gij den man
ει
of
την
-
γυναικα
gij de vrouw
σωσεις
zult zalig maken

-

Want wat weet gij, vrouw, of gij den man zult zalig maken? Of wat weet gij, man, of gij de vrouw zult zalig maken?

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!