Context
Literatuur
Vertalingen
2 Kronieken 24:19

SVDoch Hij zond profeten onder hen, om hen tot den HEERE te doen wederkeren; die betuigden tegen hen, maar zij neigden de oren niet.
WLCוַיִּשְׁלַ֤ח בָּהֶם֙ נְבִאִ֔ים לַהֲשִׁיבָ֖ם אֶל־יְהוָ֑ה וַיָּעִ֥ידוּ בָ֖ם וְלֹ֥א הֶאֱזִֽינוּ׃ ס
Trans.wayyišəlaḥ bâem nəḇi’îm lahăšîḇām ’el-JHWH wayyā‘îḏû ḇām wəlō’ he’ĕzînû:

Algemeen

Zie ook: Profeet

Aantekeningen

Doch Hij zond profeten onder hen, om hen tot den HEERE te doen wederkeren; die betuigden tegen hen, maar zij neigden de oren niet.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּשְׁלַ֤ח

Doch Hij zond

בָּ

-

הֶם֙

-

נְבִאִ֔ים

profeten

לַ

-

הֲשִׁיבָ֖ם

te doen wederkeren

אֶל־

onder hen, om hen tot

יְהוָ֑ה

den HEERE

וַ

-

יָּעִ֥ידוּ

die betuigden

בָ֖ם

-

וְ

-

לֹ֥א

niet

הֶאֱזִֽינוּ

tegen hen, maar zij neigden de oren


Doch Hij zond profeten onder hen, om hen tot den HEERE te doen wederkeren; die betuigden tegen hen, maar zij neigden de oren niet.

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!