2 Kronieken 35:11

SVDaarna slachtte men het pascha, en de priesters sprengden [het bloed] uit hun handen, en de Levieten trokken de huiden af.
WLCוַֽיִּשְׁחֲט֖וּ הַפָּ֑סַח וַיִּזְרְק֤וּ הַכֹּהֲנִים֙ מִיָּדָ֔ם וְהַלְוִיִּ֖ם מַפְשִׁיטִֽים׃
Trans.wayyišəḥăṭû hapāsaḥ wayyizərəqû hakōhănîm mîyāḏām wəhaləwîyim mafəšîṭîm:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel), Levieten, Pesach / Pascha, Priester

Aantekeningen

Daarna slachtte men het pascha, en de priesters sprengden [het bloed] uit hun handen, en de Levieten trokken de huiden af.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַֽ

-

יִּשְׁחֲט֖וּ

Daarna slachtte men

הַ

-

פָּ֑סַח

het pascha

וַ

-

יִּזְרְק֤וּ

sprengden

הַ

-

כֹּהֲנִים֙

en de priesters

מִ

-

יָּדָ֔ם

hun handen

וְ

-

הַ

-

לְוִיִּ֖ם

en de Levieten

מַפְשִׁיטִֽים

trokken de huiden af


Daarna slachtte men het pascha, en de priesters sprengden [het bloed] uit hun handen, en de Levieten trokken de huiden af.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!