2 Kronieken 9:17

SVNog maakte de koning een groten elpenbenen troon, en hij overtoog denzelven met louter goud.
WLCוַיַּ֧עַשׂ הַמֶּ֛לֶךְ כִּסֵּא־שֵׁ֖ן גָּדֹ֑ול וַיְצַפֵּ֖הוּ זָהָ֥ב טָהֹֽור׃
Trans.wayya‘aś hammeleḵə kissē’-šēn gāḏwōl wayəṣapēhû zâāḇ ṭâwōr:

Algemeen

Zie ook: Goud, Ivoor

Aantekeningen

Nog maakte de koning een groten elpenbenen troon, en hij overtoog denzelven met louter goud.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יַּ֧עַשׂ

Nog maakte

הַ

-

מֶּ֛לֶךְ

de koning

כִּסֵּא־

troon

שֵׁ֖ן

elpenbenen

גָּד֑וֹל

een groten

וַ

-

יְצַפֵּ֖הוּ

en hij overtoog

זָהָ֥ב

goud

טָהֽוֹר

denzelven met louter


Nog maakte de koning een groten elpenbenen troon, en hij overtoog denzelven met louter goud.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!