Aantekeningen bij de Bijbel: 2 Samuel 6:23

2 Samuel 6:23

SV	Michal nu, Sauls dochter, had geen kind, tot den dag van haar dood toe.
WLC	וּלְמִיכַל֙ בַּת־שָׁא֔וּל לֹֽא־הָ֥יָה לָ֖הּ יָ֑לֶד עַ֖ד יֹ֥ום מֹותָֽהּ׃ פ
Trans.	ûləmîḵal baṯ-šā’ûl lō’-hāyâ lāh yāleḏ ‘aḏ ywōm mwōṯāh:

Algemeen

Michal nu, Sauls dochter, had geen kind, tot den dag van haar dood toe.

had geen kind, Elders lezen we dat Michal wel kinderen had (2 Sam. 21:8), echter zie de aantekeningen daar dat zeer waarschijnlijk haar zuster Merab wordt bedoeld. De vraag die overeind blijft staan is of 1) ze vanaf dit moment geen kinderen meer kreeg, of 2) dat ze nooit kinderen heeft gekregen. In het laatste geval zou dit inhouden dat ze zowel geen kinderen van Palti als van David had. Dat laatste is te verklaren omdat ze in de tussentijd met iemand anders (illegaal) was getrouwd.