2 Timotheus 1:16

SVDe Heere geve den huize van Onesiforus barmhartigheid; want hij heeft mij dikmaals verkwikt, en heeft zich mijner keten niet geschaamd.
Steph δωη ελεος ο κυριος τω ονησιφορου οικω οτι πολλακις με ανεψυξεν και την αλυσιν μου ουκ επησχυνθη
Trans.dōē eleos o kyrios tō onēsiphorou oikō oti pollakis me anepsyxen kai tēn alysin mou ouk epēschynthē

Algemeen

Zie ook: Herdenking van doden, Onesiforus
2 Timotheus 4:19

Aantekeningen

De Heere geve den huize van Onesiforus barmhartigheid; want hij heeft mij dikmaals verkwikt, en heeft zich mijner keten niet geschaamd.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

δωη
geve

-
ελεος
barmhartigheid
ο
-
κυριος
De Heere
τω
-
ονησιφορου
van Onesíforus
οικω
den huize
οτι
want
πολλακις
dikmaals
με
hij heeft mij
ανεψυξεν
verkwikt

-
και
en
την
-
αλυσιν
keten
μου
heeft zich mijner
ουκ
niet
επαισχυνθη
geschaamd

-

De Heere geve den huize van Onesiforus barmhartigheid; want hij heeft mij dikmaals verkwikt, en heeft zich mijner keten niet geschaamd.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!