2 Timotheus 2:16

ABMaar ontwijk profaan, ijdel gepraat. Want zij zullen steeds meer in goddeloosheid toenemen.
SVMaar stel u tegen het ongoddelijk ijdel-roepen; want zij zullen in meerdere goddeloosheid toenemen.
Steph τας δε βεβηλους κενοφωνιας περιιστασο επι πλειον γαρ προκοψουσιν ασεβειας
Trans.tas de bebēlous kenophōnias periistaso epi pleion gar prokopsousin asebeias

Algemeen

Zie ook: Prediking (valse)
1 Timotheus 1:4, 1 Timotheus 4:7, 1 Timotheus 6:20, Titus 1:14, Titus 3:9

Aantekeningen

Maar stel u tegen het ongoddelijk ijdel-roepen; want zij zullen in meerdere goddeloosheid toenemen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

τας
-
δε
Maar
βεβηλους
het ongoddelijk
κενοφωνιας
ijdelroepen
περιιστασο
stel tegen

-
επι
zij zullen in
πλειον
meerdere
γαρ
want
προκοψουσιν
toenemen

-
ασεβειας
goddeloosheid

Maar stel u tegen het ongoddelijk ijdel-roepen; want zij zullen in meerdere goddeloosheid toenemen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!