2 Timotheus 4:11

SVLukas is alleen met mij. Neem Markus mede, en breng [hem] met u; want hij is mij zeer nut tot den dienst.
Steph λουκας εστιν μονος μετ εμου μαρκον αναλαβων αγε μετα σεαυτου εστιν γαρ μοι ευχρηστος εις διακονιαν
Trans.loukas estin monos met emou markon analabōn age meta seautou estin gar moi euchrēstos eis diakonian

Algemeen

Zie ook: Lukas, Markus
Handelingen 15:37, Colossenzen 4:10, Colossenzen 4:14, Filemon 1:24

Aantekeningen

Lukas is alleen met mij. Neem Markus mede, en breng [hem] met u; want hij is mij zeer nut tot den dienst.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

λουκας
Lukas
εστιν
is

-
μονος
alleen
μετ
met
εμου
mij
μαρκον
Markus
αναλαβων
Neem

-
αγε
mede, en breng

-
μετα
met
σεαυτου
-
εστιν
hij is

-
γαρ
want
μοι
mij
ευχρηστος
zeer nut
εις
tot
διακονιαν
den dienst

Lukas is alleen met mij. Neem Markus mede, en breng [hem] met u; want hij is mij zeer nut tot den dienst.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!