2 Timotheus 4:18

SVEn de Heere zal mij verlossen van alle boos werk, en bewaren tot Zijn hemels Koninkrijk; Denwelken zij de heerlijkheid in alle eeuwigheid. Amen.
Steph και ρυσεται με ο κυριος απο παντος εργου πονηρου και σωσει εις την βασιλειαν αυτου την επουρανιον ω η δοξα εις τους αιωνας των αιωνων αμην
Trans.kai rysetai me o kyrios apo pantos ergou ponērou kai sōsei eis tēn basileian autou tēn epouranion ō ē doxa eis tous aiōnas tōn aiōnōn amēn

Algemeen

Zie ook: Eeuwigheid

Aantekeningen

En de Heere zal mij verlossen van alle boos werk, en bewaren tot Zijn hemels Koninkrijk; Denwelken zij de heerlijkheid in alle eeuwigheid. Amen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
ρυσεται
verlossen

-
με
zal mij
ο
-
κυριος
de Heere
απο
van
παντος
alle
εργου
werk
πονηρου
boos
και
en
σωσει
bewaren

-
εις
tot
την
-
βασιλειαν
Koninkrijk
αυτου
Zijn
την
-
επουρανιον
hemels
ω
Denwelken
η
-
δοξα
zij de heerlijkheid
εις
in
τους
-
αιωνας
alle
των
-
αιωνων
eeuwigheid
αμην
Amen

En de Heere zal mij verlossen van alle boos werk, en bewaren tot Zijn hemels Koninkrijk; Denwelken zij de heerlijkheid in alle eeuwigheid. Amen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!