2 Corinthiers 11:32

SVDe stadhouder van den koning Aretas in Damaskus, bezette de stad der Damaskenen, willende mij vangen;
Steph εν δαμασκω ο εθναρχης αρετα του βασιλεως εφρουρει την δαμασκηνων πολιν πιασαι με θελων
Trans.en damaskō o ethnarchēs areta tou basileōs ephrourei tēn damaskēnōn polin piasai me thelōn

Algemeen

Zie ook: Ambtenaar, Heerser, Stadhouder, Aretas (koning), Damascus, Ethnarch
Handelingen 9:24, Galaten 1:17

Aantekeningen

De stadhouder van den koning Aretas in Damaskus, bezette de stad der Damaskenen, willende mij vangen;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

εν
in
δαμασκω
Damaskus
ο
-
εθναρχης
De stadhouder
αρετα
Arétas
του
-
βασιλεως
van den koning
εφρουρει
bezette

-
την
-
δαμασκηνων
der Damaskenen
πολιν
de stad
πιασαι
vangen

-
με
mij
θελων
willende

-

De stadhouder van den koning Aretas in Damaskus, bezette de stad der Damaskenen, willende mij vangen;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!