2 Corinthiers 3:10

SVWant ook het verheerlijkte is zelfs niet verheerlijkt in dezen dele, ten aanzien van deze uitnemende heerlijkheid.
Steph και γαρ ουδε δεδοξασται το δεδοξασμενον εν τουτω τω μερει ενεκεν της υπερβαλλουσης δοξης
Trans.kai gar oude dedoxastai to dedoxasmenon en toutō tō merei eneken tēs yperballousēs doxēs

Aantekeningen

Want ook het verheerlijkte is zelfs niet verheerlijkt in dezen dele, ten aanzien van deze uitnemende heerlijkheid.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
ook
γαρ
Want
ου
-
δεδοξασται
het verheerlijkte

-
το
-
δεδοξασμενον
verheerlijkt

-
εν
in
τουτω
dezen
τω
-
μερει
dele
ενεκεν
ten aanzien van
της
-
υπερβαλλουσης
deze uitnemende

-
δοξης
heerlijkheid

Want ook het verheerlijkte is zelfs niet verheerlijkt in dezen dele, ten aanzien van deze uitnemende heerlijkheid.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!