2 Corinthiers 9:9

SVGelijk er geschreven is: Hij heeft gestrooid, hij heeft den armen gegeven; Zijn gerechtigheid blijft in der eeuwigheid.
Steph καθως γεγραπται εσκορπισεν εδωκεν τοις πενησιν η δικαιοσυνη αυτου μενει εις τον αιωνα
Trans.kathōs gegraptai eskorpisen edōken tois penēsin ē dikaiosynē autou menei eis ton aiōna

Algemeen

Zie ook: Eeuwigheid
Psalm 112:9

Aantekeningen

Gelijk er geschreven is: Hij heeft gestrooid, hij heeft den armen gegeven; Zijn gerechtigheid blijft in der eeuwigheid.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

καθως
Gelijk
γεγραπται
er geschreven is

-
εσκορπισεν
Hij heeft gestrooid

-
εδωκεν
gegeven

-
τοις
-
πενησιν
hij heeft den armen
η
-
δικαιοσυνη
gerechtigheid
αυτου
Zijn
μενει
blijft

-
εις
in
τον
-
αιωνα
der eeuwigheid

Gelijk er geschreven is: Hij heeft gestrooid, hij heeft den armen gegeven; Zijn gerechtigheid blijft in der eeuwigheid.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!