Context
Literatuur
Vertalingen

3 Johannes 1:1

Algemeen

Titel

Auteur

Ontstaan

• Net als de andere twee brieven is deze geschreven rond 85-95 n.C.
  

Thema

Synopsis

1. Gajus, aan wie de brief is gericht:
   1. De genegenheid van de apostel waardig (verzen 1+2)
   2. Een standvastig christen die in waarheid wandelt (3+4)
   3. Gastvrij (5+6)
2. Diotrefes, een leider van de Gemeente
   1. Is er op uit om de voornaamste te zijn (9)
   2. Hij probeert de apostel in een slecht daglicht te stellen en deze zal hem terechtwijzen bij zijn bezoek (10)
3. Demetrius, die een goed getuigenis geeft
   1. Is een voorbeeldig man met uitstekende reputatie (12)
4. Evangelisten
   1. Zij werken voor de Heer en verdienen onze ondersteuning (7)
   2. Worden hartelijk ontvangen ondanks de vijandige houding van Diotrefes (11)
5. Slot en groeten (13-14)

Aantekeningen

De ouderling aan den geliefden Gajus, welken ik in waarheid liefheb.

• Gaius was een veel voorkomende Romeinse voornaam, denk aan de bekende Romein Gajus Julius Caesar. Het is dan ook onwaarschijnlijk dat hier dezelfde persoon wordt bedoeld, als die door Paulus worden genoemd Paulus (1 Cor. 1:14, Rom. 16:23 [deze twee verwijzingen zijn waarschijnlijk om dezelfde persoon], Hand. 19:29, 20:4).
  Een 4^de eeuwse traditie, vermeld in de Apostolische Constituties 7.46.9 (ca. 370 n.C.), stelt dat de apostel Johannes Gaius als bisschop van Pergamum aanstelt, maar dit is twijfelachtig vanwege de relatief late datum.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

De ouderling aan den geliefden Gajus, welken ik in waarheid liefheb.

• Γαϊός Gaïos persoonnaam Gaius

• Lacune in minuscule 122, δ 258 (C.R. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes, p. 153): Hand. 1:1-14; 21:15-22:28; Rom. 1:1-7:13; 1 Cor. 2:7-14:23; 1 Joh. 4:20-Judas einde;

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!