3 Johannes 1:14

SVMaar ik hoop u haast te zien, en wij zullen mond tot mond spreken.
Steph ελπιζω δε ευθεως ιδειν σε και στομα προς στομα λαλησομεν ειρηνη σοι ασπαζονται σε οι φιλοι ασπαζου τους φιλους κατ ονομα
Trans.elpizō de eutheōs idein se kai stoma pros stoma lalēsomen eirēnē soi aspazontai se oi philoi aspazou tous philous kat onoma

Aantekeningen

Maar ik hoop u haast te zien, en wij zullen mond tot mond spreken.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ελπιζω
ik hoop

-
δε
Maar
ευθεως
haast
ιδειν
te zien

-
σε
-
και
en
στομα
wij zullen mond
προς
tot
στομα
mond
λαλησομεν
spreken

-
ειρηνη
-
σοι
-
ασπαζονται
-

-
σε
-
οι
-
φιλοι
-
ασπαζου
-

-
τους
-
φιλους
-
κατ
-
ονομα
-

Maar ik hoop u haast te zien, en wij zullen mond tot mond spreken.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!