Amos 3:3

SVZullen twee te zamen wandelen, tenzij dat zij bijeengekomen zijn?
WLCהֲיֵלְכ֥וּ שְׁנַ֖יִם יַחְדָּ֑ו בִּלְתִּ֖י אִם־נֹועָֽדוּ׃
Trans.hăyēləḵû šənayim yaḥədāw bilətî ’im-nwō‘āḏû:

Aantekeningen

Zullen twee te zamen wandelen, tenzij dat zij bijeengekomen zijn?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הֲ

-

יֵלְכ֥וּ

-

שְׁנַ֖יִם

Zullen twee

יַחְדָּ֑ו

te zamen

בִּלְתִּ֖י

tenzij

אִם־

dat

נוֹעָֽדוּ

zij bijeengekomen zijn


Zullen twee te zamen wandelen, tenzij dat zij bijeengekomen zijn?

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!